What is the translation of " COMPARED TO THE REST " in Dutch?

• in vergelijking met de rest
• vergeleken met de rest
• ten opzichte van de rest
• in verhouding tot de rest

Examples of using Compared to the rest in English and their translations into Dutch

Not bad. Compared to the rest of what he said.
Niet zo, vergeleken met de rest.

DEBA shaves high tops compared to the rest.
DEBA scheert hoge toppen in vergelijking met de rest.

Compared to the rest of these people, yeah.
In vergelijking met de rest van dit volk, ja.

These are the healthy ones compared to the rest.
Dit zijn de gezondste vergeleken met de rest.

Very basic compared to the rest of the album.
Heel basic vergeleken met de rest van het album.

and affordable compared to the rest.
ook goedkoop in vergelijking met de rest.

Compared to the rest of Australia, this is only a small piece.
In verhouding met de rest van Australië is dit maar een beperkt deel.

We are at the forefront of this compared to the rest of Europe.
Hierin lopen we voorop vergeleken met de rest van Europa.

Compared to the rest of Canada, it has moderate weather.
De staat heeft, zeker vergeleken bij de rest van Mexico, een gematigd klimaat.

Obviously the shortest subjects are outliers compared to the rest.
De allerkortsten zijn uitbijters vergeleken met de anderen.

How rich is the EU compared to the rest of the world?
Hoe rijk is de EU vergeleken met de rest van de wereld?

Compared to the rest of the Third World,
In vergelijking met de rest van de derde wereld,

It is relatively small compared to the rest of the body.
De kop is klein ten opzichte van de rest van het lichaam.

But compared to the rest of the industry we performed well.".
Maar vergeleken met de rest van de industrie hebben we goed gepresteerd".

It's greener, rougher and quieter compared to the rest of Portugal.
Het is er groener, ruiger en rustiger in vergelijking met de rest van Portugal.

Anyway, compared to the rest of the playing field, this app is pretty good.
Maar goed, vergeleken met de rest van het speelveld is deze app wel vrij goed.

Ears: Firmly erect and small compared to the rest of the head.
Oren: stevig rechtopstaand en klein vergeleken met de rest van het hoofd.

Compared to the rest of Costa Rica,
Vergeleken met de rest van Costa Rica,

Living room and kitchen are small compared to the rest of the house.
Woonkamer en keuken zijn wel klein vergeleken met de rest van het huis.

Compared to the rest of Europe, it is relatively cheap to play golf in Denmark.
Vergeleken met de rest van Europa is golfen in Denemarken relatief goedkoop.

Where would you position Digital Belgium compared to the rest of Europe?
Hoe situeert u Digital Belgium ten opzichte van de rest van Europa?

EU population compared to the rest of the world Downloads PPT.
Bevolking van de EU vergeleken met de rest van de wereld Downloads PPT.

And it offered a better standard of living compared to the rest of the country.
Het bood een betere levensstandaard dan de rest van 't land.

Compared to the rest of our aprons, the Tennessee apron consists of 2 parts.
In vergelijking met de rest van onze schorten, bestaat het Tennessee schort uit 2 delen.

The nucleus is very small compared to the rest of the atom.
De kern is erg klein, vergeleken bij de rest van het atoom.

Especially the first part of the cd seems surprisingly calm, compared to the rest.
Vooral het eerste gedeelte van de cd lijkt wat rustiger in verhouding tot de rest.

Not overly tourist compared to the rest of the Rias Baixas.
Niet overdreven toeristische vergelijking met de rest van de Rias Baixas.

Politics in Hong Kong is quite unique compared to the rest of China.
Politiek in Hong Kong is vrij uniek in vergelijking met de rest van China.

EU surface area compared to the rest of the world Downloads PPT.
De oppervlakte van de EU vergeleken met de rest van de wereld Downloads PPT.

The Union appears to be at a disadvantage compared to the rest of the world.
De Unie lijkt in het nadeel ten opzichte van de rest van de wereld.

How to use "compared to the rest" in an English sentence

Way high compared to the rest of the staff.

He's so little compared to the rest of them.

A girl compared to the rest of the cougars.

as compared to the rest of the developed world.

Well situated compared to the rest of the world.

At least, compared to the rest of the market.

is compared to the rest of the world sometimes.

At least compared to the rest of Central America.

Compared to the rest of the world, the U.S.

Our economy shrank compared to the rest of the world.

How to use "vergeleken met de rest, in vergelijking met de rest" in a Dutch sentence

Tenminste: vergeleken met de rest van het land.

Smaakt vergeleken met de rest net ietsje harder.

Vergeleken met de rest is het niet veel.

Zeker in vergelijking met de rest van Nederland.

Vergeleken met de rest is het een klasse apart!

Een hoge score vergeleken met de rest in Nederland.

Dit in vergelijking met de rest van Nederland.

In vergelijking met de rest is dat uiterst koel.

Dat is hoog zeg vergeleken met de rest hierboven!

In vergelijking met de rest oogt hij gewoontjes.