What is the translation of " COMPARED TO THE REST " in Portuguese?

• em comparação com o resto
• comparado com o resto
• em relação ao resto
• comparativamente ao resto
• em relação ao repouso
• em comparação com o restante
• comparada com o restante
• em relação ao restante
• comparada com o resto
• comparadas com o resto
• comparados com o resto

Examples of using Compared to the rest in English and their translations into Portuguese

Compared to the rest of what he said, it's nothing.
Comparado com o resto, não é nada.

But it's fast, secure, and affordable compared to the rest.
Mas é rápida, segura e acessível comparada com o resto.

Compared to the rest of these people, yeah.
Comparado com o resto destas pessoas, sou.

These are the healthy ones compared to the rest.
Estes são os saudáveis, comparados com o resto.

Compared to the rest of Western Pennsylvania.
Comparado ao resto a oeste de Pensilvânia.

Look how big we are compared to the rest of the family.
Olha só que grandes estamos comparados ao resto da família.

Compared to the rest of the Third World, we're doin' great!
Em relação aos restantes países do terceiro mundo, estamos muito bem!

Taxes and reduced tax burden compared to the rest of Europe.
Impostos e carga fiscal reduzida, comparada com o resto da Europa.

Compared to the rest of Costa Rica, Turrialba is less crowded with tourists.
Comparado com o resto da Costa Rica, Turrialba é menos lotada de turistas.

It is relatively small compared to the rest of the body.
A cabeça era pequena comparada com o restante do corpo.

Conversely, 3CIRC and 3CONV caused increase in the LF/HF component compared to the rest.
Em contrapartida, 3CIRC e 3CONV ocasionaram aumento no componente LF/HF em relação ao repouso.

Less when compared to the rest of Facebook.
Menos quando comparado com o resto do Facebook.

And your brother drew maps, nothing fancy-- well, compared to the rest of the family.
E o seu irmão desenhava mapas, nada sofisticado, comparado com o resto da família.

Low taxes compared to the rest of Europe.
Impostos baixos comparados com o resto da Europa.

The SD1/SD2 ratio showed a significantly lower value in all moments when compared to the Rest moment.
A razão SD1/SD2 apresentou valor significantemente menor em todos os momentos em relação ao Repouso.

This is nothing compared to the rest of Shanivaar Wada.
Isso não é nada em comparação com o resto de Shanivaar Wada.

The exception to this is Argentina, where e-commerce is exceeding usage compared to the rest of the region.
A exceção a isso é a Argentina, onde o canal está excedendo o uso em relação ao resto da região.

EU population compared to the rest of the world Downloads PPT.
População da UE em comparação com o resto do mundo.

Physical examination revealed that his lower lip was disproportionately augmented compared to the rest of the face.
Ao exame físico, apresentava lábio inferior aumentado desproporcionalmente em relação ao resto da face.

They are upside-down compared to the rest of the world throughout the video.
Eles estão de cabeça pra baixo comparados ao resto do mundo através do vídeo.

Significantly lower SD1 values were observed at the Smoking and Post 1 moments, when compared to the Rest and Post 2 moments.
Observaram-se valores de SD1 significantemente menores nos momentos Fumo e Pós 1, em relação ao Repouso e Pós 2.

Not compared to the rest of the world, obviously, but here in the… bosom of our upper-middle class… bosom.
Comparado com o resto do mundo, não, como é óbvio, mas aqui no seio da classe média alta.

I knew that would be unique compared to the rest of the creations.
Eu sabia que seria único em comparacao com o resto das criacoes.

Compared to the rest of the world, that's a very impressive figure,” the president emphasized.
Comparado com o resto do mundo, é um número muito impressionante”, ressaltou o governante.

Babies have a large and heavy head compared to the rest of their body.
Os bebés tÃam uma cabeça grande e pesada comparativamente ao resto do corpo.

Compared to the rest of the country, Rice's cost of living is 4.90% Lower than the U.S. average.
Em comparação com o resto do país, o custo de vida de Atlanta é 6% inferior à média dos Estados Unidos.

Ears: Firmly erect and small compared to the rest of the head.
Orelhas: Firmemente eretas e pequenas em comparação com o resto da cabeça.

Compared to the rest of the routes I did in Afghanistan, the landscapes throughout this area were green.
Em comparação com o resto das estradas que fiz no Afeganistão, a paisagem durante este percurso era muito verde.

The nucleus is very small compared to the rest of the atom.
O núcleo é muito pequeno comparado com o resto do átomo.

However, compared to the rest of the country, Atlanta's cost of living is 6.00% lower than the U.S. average.
No entanto, em comparação com o resto do país, o custo de vida de Atlanta é 6% inferior à média dos Estados Unidos.