What is the translation of " COMPLEMENTARY ELEMENTS " in Dutch?

• aanvullende elementen
• complementaire elementen

Examples of using Complementary elements in English and their translations into Dutch

nutrition are two complementary elements.
voeding zijn twee elementen die elkaar aanvullen.

Material app, website and complementary elements, partly educational in nature.
Materiaal app, website en aanvullende elementen, deels educatief van aard.

The age-rating system comprises two separate but complementary elements.
Het systeem bestaat uit twee afzonderlijke maar elkaar aanvullende componenten.

These are two complementary elements that provide the body with antioxidants.
Dit zijn twee complementaire elementen die het lichaam van antioxidanten voorzien.

Therefore physical activity and nutrition are two complementary elements.
Daarom zijn lichamelijke activiteit en voeding twee elementen die elkaar aanvullen.

Both are complementary elements that tackle different aspects of the matter.
Beide onderdelen vullen elkaar aan doordat zij verschillende aspecten van hetzelfde onderwerp behandelen.

This is why physical activity and nutrition are two complementary elements.
Daarom zijn lichamelijke activiteit en voeding twee elementen die elkaar aanvullen.

These three complementary elements of EU legislation will provide a basis for implementing the objectives that are laid down for the preservation of water areas.
Deze drie aanvullende elementen in de EUwetgeving zullen de basis vormen voor de verwezenlijking van de doelstellingen die wij voor het behoud van de wetlands bepaald hebben.

Physical activity and diet are in fact two complementary elements that will help you.
Daarom zijn lichamelijke activiteit en voeding twee elementen die elkaar aanvullen.

The tight dimensions and the availability of complementary elements such as fitting pieces,
De strakke maatvoering en de beschikbaarheid van complementaire elementen zoals passtukken, spiestukken,

There are signs in some Member States of a strategy emerging which is based on three complementary elements.
Er zijn tekenen die erop wijzen dat in sommige Lid-Staten een strategie opkomt die is gebaseerd op drie complementaire elementen.

Gretchen incorporates complementary elements of weaving, piping
Gretchen bevat aanvullende elementen van het weven, piping

upon the later adoption of certain complementary elements by Member States.
van de latere vaststelling van bepaalde aanvullende onderdelen door de lidstaten.

The whole concept of“international protection” is comprised of the two separate but complementary elements of refugee status and subsidiary protection status.
Het begrip“internationale bescherming” omvat de beide afzonderlijke maar elkaar aanvullende elementen van de vluchtelingenstatus en de subsidiaire beschermingsstatus;

Complementary elements from the flexible conference range include a lectern for use with the personal desk which includes a metal shelf for a laptop
Tot de complementaire elementen van het flexibele conferentieprogramma behoren een lessenaar in het design van het personal desk met een metalen aflegmogelijkheid voor een laptop of documenten

strengthen the enforcement of budgetary discipline, the ECOFIN report contains complementary elements to improve fiscal governance.
de begrotingsdiscipline beter afdwingbaar te maken, bevat het Ecofin-verslag complementaire punten om de budgettaire governance te verbeteren.

There are signs of a strategy emerging based on three complementary elements: careers education and guidance within education;
Er zijn tekenen die wijzen op een in belang toenemende strategie, gebaseerd op drie elkaar aanvullende elementen: beroepen voorlichting en-oriëntatie in het onderwijs;

while also considering a"broader approach" with the inclusion of other complementary elements of nuclear fusion research.
karakteristieken van beide locaties, maar overwegen tevens een"bredere aanpak" onder toevoeging van andere, aanvullende elementen van het kernfusieonderzoek.

accompanied by complementary elements of options B
vergezeld van complementaire elementen uit de opties B

along with Europass they are complementary elements of a coordinated European strategy, which contributes to the Lisbon goals by making it easier for citizens to value their learning
samen met Europass zijn het complementaire onderdelen van een gecoördineerde Europese strategie die aan de Lissabon-doelen bijdraagt door het voor burgers makkelijker te maken om hun opleiding op waarde te schatten

These three elements are complementary and depend mutually on each other.
Deze drie elementen zijn complementair en onderling van elkaar afhankelijk.

All these elements are complementary and are important for the development of a favourable environment for the sustainability
Al deze elementen zijn complementair en zijn van belang voor de ontwikkeling van een gunstige omgeving voor de levensvatbaarheid