The conditional release from serving the full sentence is allowed after serving two thirds of the full sentence.
Voorwaardelijke invrijheidstelling wordt in principe toegekend na ommekomst van twee derde van de straf.
By the State Governor. Five years ago, Patricia Bradley was granted a conditional release.
Vijf jaar geleden werd ze voorwaardelijk vrijgelaten… door de gouverneur.
It could also include early or conditional releases and integration of prisoners.
Ook onderwerpen als de vervroegde of voorwaardelijke vrijlating en integratie van gevangenen zouden in dit verband kunnen worden besproken.
Determining the sentence remnant after revocation of the conditional release.
De bepaling van het strafrestant na herroeping van de voorwaardelijke invrijheidstelling.
The Commission will encourage the exchange of information on early and conditional release through databases in cooperation with Member States and stakeholders.
In samenwerking met de lidstaten en de belanghebbenden zal de Commissie ervoor proberen te zorgen dat er via databanken meer informatie over vervroegde en voorwaardelijke invrijheidstelling wordt uitgewisseld.
The requested State shall be competent to grant the offender conditional release.
Permanente link De aangezochte Staat is bevoegd tot voorwaardelijke invrijheidstelling.
the reduction can be combined with conditional release thus bringing forward the time at which the prisoner can apply for conditional release.
genomen bij het bepalen van de datum waarop de gedetineerde voorwaardelijk in vrijheid kan worden gesteld, zodat hij vroeger om voorwaardelijke invrijheidstelling kan verzoeken.
obtained his answer to President Botha's offer of conditional release.
behaalde zijn antwoord president Botha's aanbod van voorwaardelijke invrijheidstelling.
there is the possibility of conditional release after a specified minimum period has been served,
de mogelijkheid van voorwaardelijke invrijheidstelling na een zekere periode te hebben uitgezeten, die evenwel sterk
Detainees(foreign or domestic) with a sentence of more than five years with no place to live on St. Maarten were deemed not eligible for conditional release.
Gevangen(buitenlandse of binnenlandse) met een straf van meer dan vijf jaar komen niet in aanmerking voor voorwaardelijke vrijlating.
Recognition of judgments imposing a suspended sentence, conditional release or alternative sanctions.
Erkenning van beslissingen waarbij uitstel van strafuitvoering of een voorwaardelijke invrijheidsstelling wordt verleend of alternatieve straffen worden opgelegd.
However, this Member State must inform, upon request, the Member State that imposed the original sentence of the executing States' rules on early or conditional release.
Die lidstaat moet echter op verzoek de lidstaat die de oorspronkelijke sanctie heeft opgelegd in kennis stellen van zijn nationale regels op het gebied van vervroegde en voorwaardelijke invrijheidstelling.
A source at intake gives Perry's“conditional release date”, the date that he can be let out is September 20,
Een bron bij intake geeft Perry"s“date voorwaardelijke invrijheidstelling”, de datum waarop hij kan worden verhuurd is september 20,
Fearing the dark side of himself, he would never ask for a conditional release later on.
Bevreesd voor de duistere kant van zichzelf zou hij later nooit om een voorwaardelijke invrijheidsstelling vragen.
Rules and practices regarding enforcement different forms of conditional release, remission and reduction of sentence,
De voorschriften en praktijken betreffende strafuitvoering bv. de verschillende vormen van voorwaardelijke invrijheidstelling, strafkwijtschelding en strafvermindering,
Any work required to be done in the ordinary course of detention imposed according to the provisions of article 5 of this Convention or during conditional release from such detention;
Elk werk dat gewoonlijk wordt vereist van iemand die is gedetineerd overeenkomstig artikel 5 van dit Verdrag, of gedurende zijn voorwaardelijke invrijheidstelling;
As regards supervision and assistance measures in the context of suspended sentences accompanied by probation orders or conditional release, the Programme of Measures to implement the principle of mutual recognition of decisions in criminal matters mentioned above sets the following objective and measure in Chapter 4 Post-sentencing follow-up decisions.
Met betrekking tot de maatregelen van toezicht en bijstand, onder andere op grond van een probatie-uitstel of een voorwaardelijke invrijheidsstelling, wordt in het hiervoor genoemde programma van maatregelen om uitvoering te geven aan het beginsel van wederzijdse erkenning van strafrechtelijke beslissingen in hoofdstuk 4“Beslissingen in het kader van de follow-up van het strafvonnis” de volgende doelstelling en maatregel vastgelegd.
How much time the sentenced person will actually spend in prison depends largely on the provisions on early and conditional release in the executing State.
Hoeveel tijd de gevonniste persoon daadwerkelijk in hechtenis doorbrengt, is grotendeels afhankelijk van de bepalingen inzake vervroegde en voorwaardelijke invrijheidstelling die de tenuitvoerleggingsstaat toepast.
Results: 126,
Time: 0.0532
How to use "conditional release" in an English sentence
You can't currently use conditional release rules with Batch Edit.
Parole is the conditional release of an accused from confinement.
Comparing groups of forced treatment with conditional release orders vs.
Prepares recommendations concerning parole, conditional release or discharge of clients.
Can a Conditional Release Order Condition be Changed or Revoked?
What happens if I Breach a Conditional Release Order Condition?
The conditional release of insanity acquittees: three decades of decision-making.
How to do conditional release across QA and Prod environments.
Alternatively, a conditional release or probation order may be issued.
What is a Section 10 Dismissal or Conditional Release Order?
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文