What is the translation of " CONTINUE TO APPLY " in Dutch?

• blijven toepassen
• blijven gelden
• blijven van kracht
• toepassing blijven
• blijven hanteren
• verder toepassen
• blijven uitoefenen
• nog steeds van toepassing zijn

Examples of using Continue to apply in English and their translations into Dutch

Article 13 should continue to apply.
Artikel 13 moet onverminderd van toepassing blijven.

It will continue to apply to other cereals.
Dit invoerrecht zal op de overige granen van toepassing blijven.

That is the standard we will continue to apply.
Diezelfde maatstaf zullen wij blijven hanteren.

These agreements continue to apply to Curaçao and St Maarten.
Deze blijven gelden voor Curaçao en Sint Maarten.

The same terms and conditions continue to apply.
Dezelfde voordelen en voorwaarden blijven gelden.

Member States may continue to apply national provisions until either.
De lidstaten mogen nationale bepalingen blijven toepassen tot.

All other preventive measures continue to apply.
Alle andere preventieve maatregelen blijven gelden.

Paragraph 3 shall continue to apply during the period of notice.
Gedurende de aanmaningsperiode wordt het bepaalde in lid 3 verder toegepast.

The strict safety measures continue to apply.
De strenge veiligheidsmaatregelen blijven van toepassing.

The measures continue to apply in 2012 and are regularly reviewed.
De maatregelen blijven van kracht in 2012 en worden regelmatig geëvalueerd.

The current percentage fee will continue to apply.
De huidige procentuele provisie zal nog steeds worden toegepast.

Continue to apply regularly to maintain soft
Regelmatig blijven aanbrengen om de voeten zacht

Macroeconomic conditionality should continue to apply.
De macro-economische voorwaarden zullen moeten blijven gelden.

They should therefore continue to apply until 31 December 2012.
Ze dienen derhalve verder te worden toegepast tot en met 31 december 2012.

The provisions of those Directives continue to apply.
De bepalingen van deze richtlijnen blijven van toepassing.

Switzerland may continue to apply such measures until 31 May 2009.
Zwitserland kan dergelijke maatregelen blijven toepassen tot en met 31 mei 2009.

For the coming period, a credit risk will continue to apply.
In de komende periode zal een betalingsrisico van toepassing blijven.

The current regime will continue to apply for the marketing year 2004/05.
Voor het verkoopseizoen 2004/2005 zal de huidige regeling van toepassing blijven.

The rules on privacy protection continue to apply.
De regels over de bescherming van de privacy blijven van toepassing.

The Terms will continue to apply after any termination of your Account.
De Voorwaarden zullen van toepassing blijven na de beëindiging van uw Account.

This animal welfare legislation will necessarily continue to apply.
Deze wetgeving inzake dierenwelzijn zal derhalve van toepassing blijven.

We will continue to apply the rules of the Television Without Frontiers Directive.
We zullen de regels van de Richtlijn Televisie zonder grenzen blijven toepassen.

Acts adopted pursuant to that provision continue to apply.
Overeenkomstig die bepaling vastgestelde handelingen blijven van kracht.

You can always continue to apply these skills in your life, wherever you are.
Je kunt deze vaardigheden namelijk altijd blijven toepassen in je leven, waar je ook bent.

For all others national specifications will continue to apply.
Voor alle andere voertuigen zullen de nationale specificaties van kracht blijven.

The foregoing provisions shall continue to apply after termination of our engagement.
De voorgaande bepalingen blijven van toepassing, ook als u onze tussenkomst zou beëindigen.

Acts adopted pursuant to those provisions continue to apply.
Overeenkomstig die bepalingen vastgestelde handelingen blijven van kracht.

The Commission will thus continue to apply Better Regulation principles here.
De Commissie zal op die manier de beginselen van betere regelgeving op dit gebied blijven toepassen.

Acts adopted pursuant to that provision continue to apply.
Op grond van die bepalingen vastgestelde handelingen blijven van kracht.

The Commission services will therefore continue to apply the indicators set out in February for work during Phase II.
De diensten van de Commissie zullen de in februari vastgelegde indicatoren dan ook verder toepassen voor de werkzaamheden in fase II.

How to use "continue to apply" in an English sentence

Continue to apply for more than 60 days.

Continue to apply pressure until seen or treated.

Britain will continue to apply “robust” aviation security.

Continue to apply for daily allowance as unemployed.

We will continue to apply throughout the day.

Both of those statements continue to apply here.

Continue to apply until desired coverage is achieved.

Continue to apply sunscreen during your sun exposure.

After that, you can continue to apply online.

Taxation will continue to apply to those proceeds.

How to use "blijven toepassen, blijven gelden, blijven van kracht" in a Dutch sentence

Nee, je moet teeltwisseling blijven toepassen voor aardappelen.

Wel consequent blijven toepassen tot de infectie uitgegroeid is.

Deze maatregelen blijven gelden t/m 6 april.

Deze wettelijke bepalingen blijven van kracht voor ingebuisde waterlopen.

En daarna… blijven toepassen en reflecteren op wat je doet.

De maatregelen blijven van kracht tot vrijdagnamiddag.

Ik ben de ontwikkelingen sinds dien altijd blijven toepassen en volgen.

Deze overgangsafspraken blijven gelden bij Getronics.

Testamenten blijven gelden zolang ze niet zijn herroepen.

De maatregelen blijven van kracht tot het vrijdagmiddaggebed.