What is the translation of " CONTINUE TO BE USED " in Dutch?

• verder worden gebruikt
• gebruikt blijven worden
• nog worden gebruikt
• in gebruik blijven

Examples of using Continue to be used in English and their translations into Dutch

We women continue to be used as objects.
Wij vrouwen blijven gebruikt worden als voorwerpen.

Good and popular evergreens can continue to be used.
Goede en populaire evergreens kan je blijven gebruiken.

Can a child helmet continue to be used after a bicycle accident?
Kan een kinderhelm na een fietsongeval nog steeds worden gebruikt?

In most cases, the existing electrical installation can continue to be used.
Meestal kan ook de elektrische installatie verder worden gebruikt.

Nuclear power will continue to be used and will probably increase.
Kernenergie zal gebruikt blijven worden, waarschijnlijk in toenemende mate.

The high-performance FO-DCS mini-breakout cables MTP-MTP can continue to be used.
De hoogwaardige FO-DCS mini-breakout kabels MTP-MTP kunnen verder gebruikt worden.

It should also continue to be used when harmonisation is not desirable or practicable.
Ze moet ook toegepast blijven worden wanneer harmonisatie niet gewenst of haalbaar is.

Kärcher Rain System® hose can continue to be used efficiently.
Kärcher Rain System®-slang kan efficiënt gebruikt blijven worden.

A range of new fuels that entered the market to meet the 0.10% ECA requirements will continue to be used.
De reeks nieuwe brandstoffen die op de markt zijn gekomen om te voldoen aan de ECA-grens van 0, 10% zal gebruikt blijven worden.

Despite its low efficiency, coal will continue to be used in the EU's power generation.
Ondanks de lage efficiëntie van kolen zullen kolen gebruikt blijven worden in de stroomopwekking in de EU.

Almond flour can continue to be used for baking bread,
Amandelmeel kan verder worden gebruikt voor het bakken van brood, cakes

The nearby Quai des Péniches will continue to be used for events.
De nabijgelegen Akenkaai zal verder gebruikt worden voor evenementen.

The fact this site will continue to be used for media and audio-visual production is especially noteworthy.
Het feit dat deze plek zal blijven worden gebruikt voor media en audiovisuele productie is in het bijzonder noemenswaardig.

In general, products with BPA can continue to be used in Europe.
In het algemeen kunnen producten met BPA blijven gebruikt worden in Europa.

The headphones can continue to be used when the power runs out using the included cable,
De hoofdtelefoon kan blijven worden gebruikt wanneer de stroom uitvalt met behulp van de meegeleverde kabel,

Existing push buttons and luminaires can continue to be used. Top features.
U kunt bestaande drukknoppen en armaturen blijven gebruiken. Topkenmerken.

National currencies would continue to be used between banks and most of their customers businesses, consumers.
De nationale munteenheden zouden nog steeds worden gebruikt voor transacties tussen de banken en de meeste van hun cliënten ondernemingen, consumenten.

but will continue to be used in libsndfile.
maar zal verder worden gebruikt in libsndfile.

Plant health certificates may continue to be used as the certificate required under the law on the protection of species.
Voor de op grond van de wettelijke bepalingen inzake soortbescherming vereiste verklaringen kan het fytosanitaire getuigschrift blijven gebruikt worden.

Products which are not included in European regulations can continue to be used as normal.
Producten die niet onder de Europese regelgeving vallen, kunnen verder worden gebruikt als voorheen.Â.

The data on consumers will grow and continue to be used in unintended but potentially damaging ways for years.
De gegevens over consumenten zal groeien en verder worden gebruikt in een onbedoelde, maar potentieel schadelijke manieren voor jaren.

all necessary legal standards and can continue to be used with full confidence.
alle noodzakelijke wettelijke eisen en kunnen met alle vertrouwen gebruikt blijven worden.

After you remove the shuttering frame boards can continue to be used in construction, eg for roughing the floor finish.
Nadat u de bekisting verwijderen kader platen kunnen verder worden gebruikt in de bouw, bijvoorbeeld voor het voorbewerken van de vloerafwerking.

It will continue to be used to brand the annual Day of Languages,
Het zal in gebruik blijven als beeldmerk van de jaarlijkse Dag van de talen,

That's the reason why Grundfos products continue to be used in our products.”.
Daarom worden producten van Grundfos nog steeds gebruikt in onze producten.

PCBs and PCTs may continue to be used as primary and intermediate products, provided that the Commission is informed
PCB's en PCT's mogen als primaire produkten en tussenprodukten gebruikt blijven worden, op voorwaarde dat de Commissie op de hoogte is gebracht

The information for Original Equipment can continue to be used in the current language, English.
Voor informatie over oorspronkelijke uitrusting kan de huidige taal gebruikt blijven worden, namelijk het Engels.

Satellites AMC-15, SES-2 and SES-1 continue to be used to fill the shortage of containers in the region,
Satellieten AMC-15, SES-2 en SES-1 verder worden gebruikt om het tekort aan containers in het gebied vullen,

and they will continue to be used as such instruments by the Lord.
en zij zullen gebruikt blijven worden als zulke instrumenten door de Heer.

In the 21st century, displacement must not continue to be used as a political tool. People should not
In de 21e eeuw mag het niet zo zijn dat ontheemding nog steeds wordt ingezet als politiek instrument

How to use "continue to be used" in an English sentence

Kindles will continue to be used in first grade classrooms.

GAAP can continue to be used for individual entity accounts.

Most of this improvements continue to be used right now.

Nonetheless, they continue to be used for many other purposes.

Similarly, human-on-the-loop will continue to be used in some situations.

The barcode processing system can continue to be used unchanged.

The road will continue to be used throughout the works.

Filgrastim will continue to be used for these three indications.

Soundbites continue to be used this way, which is fine.

TE can continue to be used with the current file.

How to use "verder worden gebruikt, nog worden gebruikt" in a Dutch sentence

RDNA zal verder worden gebruikt voor zowel gaming- als voor sommige workstation-kaarten.

De afkorting CMS zal verder worden gebruikt in deze handleiding.

Omzet, minuteclinics nog worden gebruikt het.

Dit type systeem kan ook verder worden gebruikt voor satelliet navigatie verschaffen.

Kan nog worden gebruikt als slagzin.

Deze informatie kan verder worden gebruikt voor simulatie en evalutie.

Ze kunnen verder worden gebruikt als er niets ligt aan hen.

Het Retrotech-merk wordt behouden en zal verder worden gebruikt in de Verenigde Staten.

europese Vertaling nog worden gebruikt en.

Bovendien dezelfde assen kan verder worden gebruikt als anti-creed systeem.