What is the translation of " COULD COMPLEMENT " in Dutch?

• kunnen aanvullen
• kan een aanvulling vormen
• kan aanvullen

Examples of using Could complement in English and their translations into Dutch

Moreover, we looked for a partner that could complement our own ideas.
We zochten bovendien een partij die een aanvulling kon zijn op onze eigen ideeën.

This could complement training activities for the Libyan Coast Guard and Navy.
Dat kan een aanvulling vormen op de opleidingsactiviteiten van de Libische kustwacht en de marine;

The Committee looks at the links between the two strategies and at how they could complement each other.
Het EESC legt uit hoe deze twee strategieën zich tot elkaar verhouden en op welke manier zij elkaar kunnen aanvullen.

Structural reform could complement these regulatory reforms
Structurele hervormingen kunnen een aanvulling vormen op deze hervormingen van het regelgevingskader

Targeted information campaigns aimed at“European intermediaries” could complement national actions.
Nationale acties kunnen worden aangevuld door specifieke voorlichtingscampagnes die op"Europese intermediairs" zijn gericht.

Such initiatives could complement existing legislation with an approach focussing on waste materials rather than on end-of-life products.
Dergelijke initiatieven zouden complementair kunnen zijn op bestaande wetgeving, waarbij de aanpak meer is gericht op afvalstoffen dan op afgedankte gebruiksgoederen.

In this respect, due consideration shall be given to how the Forum could complement the work of the National Contact Points on Integration.
In dit verband moet zorgvuldig bekeken worden hoe het forum de werkzaamheden van de nationale contactpunten voor integratie kan aanvullen.

The proposal could complement either of the options set out in the Green Paper which envisages a new approach to consumer protection within the Internal Market.
Het voorstel kan als een aanvulling dienen op elk van de opties die in het groenboek in verband met een nieuwe aanpak van de consumentenbescherming in de interne markt worden genoemd.

The Committee is of the view that a European directive giving effect to the revised STCW Convention could complement this Convention provided.
Een Europese richtlijn waarmee uitvoering wordt gegeven aan het herziene STCW-Verdrag, kan een aanvulling op dat verdrag vormen, op voorwaarde dat die richtlijn.

It would be good to investigate how different campaigns could complement the other and reenforce others in order to strive for fundamental changes.
Het zou goed zijn om eens te bekijken hoe de diverse campagnes elkaar zouden kunnen aanvullen en versterken in het streven naar fundamentele verande- ringen.

the International Finance Facility(IFF) and the imposition of international taxes that are agreed in advance could be viable and could complement one another.
zowel de International Finance Facility als vooraf overeengekomen internationale belastingen haalbare oplossingen zijn en dat deze twee initiatieven elkaar kunnen aanvullen.

It emphasised that the contribution of regional organisations could complement the work of the United Nations in maintaining international peace and security.
De steeds grotere bijdrage die deze organisaties leverden kon een nuttige aanvulling zijn bij het werk van de VN om de internationale vrede en veiligheid te handhaven.

will have to obtain a broad political consensus- could be viable and could complement one another.
er een brede politieke consensus voor bestaat- haalbare oplossingen zijn en dat deze twee initiatieven elkaar kunnen aanvullen.

stressed that a European approach to CSR could complement existing measures at local and national level, imparting to them an added value.
Europa ter bevordering van CSR plaatselijke en nationale maatregelen kan aanvullen en een meerwaarde verlenen.

Believes that the Commission could complement the blacklisting proposals with sanctions for companies such as exclusion from public contracts, EU funding
Vindt dat de Commissie de voorstellen voor een zwarte lijst zou kunnen aanvullen met sancties die aan bedrijven worden opgelegd, bijvoorbeeld de uitsluiting van openbare aanbestedingen,

would point out that the ESIF includes an extensive list of indicators that could complement those proposed by the SRSP.
het ESIF een uitgebreide lijst van indicatoren bevat die de voor het SRSP voorgestelde indicatoren kan aanvullen.

Reflections and feasibility studies that should be launched could explore whether such a common electronic online system could complement the concept of security documents
Er zou beraad moeten plaatsvinden en er zouden haalbaarheidsstudies moeten worden verricht om na te gaan of een dergelijk gemeenschappelijk elektronisch online-systeem een aanvulling zou kunnen vormen op het systeem van beveiligde documenten

retaining newcomers in the EMR that could complement the work of EURES.
behouden van nieuwkomers in de EMR in kaart die een aanvulling kunnen vormen op de werkzaamheden van EURES.

Cloud computing could also boost research as research institutions could complement their in-house dedicated computing infrastructures with those of cloud providers,
Cloud computing kan ook een impuls geven aan onderzoek, aangezien onderzoeksinstellingen hun eigen IT-infrastructuur kunnen aanvullen met capaciteit die cloudproviders aanbieden om enorme hoeveelheden gegevens op te slaan

I would say that these two helmets can complement each other.
Ik zou zeggen dat deze twee helmen elkaar kunnen aanvullen.

Deca-Durabolin and Testosterone Enanthate are two steroids that can complement Dianabol.
Deca-Durabolin en Testosteron Enanthate zijn twee steroïden die kunnen aanvullen Dianabol.

A method that can complement dolphin assisted therapy.
Een methode die onze dolfijntherapie kan aanvullen.

Switches can complement your security systems to further safeguard your data.
Switches kunnen een aanvulling vormen op uw beveiligingssystemen om uw gegevens nog beter te beschermen.

I think it is fantastic that we can complement each other.
Ik vind het juist fantastisch dat we elkaar kunnen aanvullen.

It is a first class modern style that can complement any look.
Het is een eersteklas moderne stijl die elke look kan aanvullen.

I can complement the medical treatment that you are already undergoing.
Ik kan een aanvulling zijn op de medische behandeling die u al ondergaat.

Worker training is an area where trade unions and NGOs can complement each other.
Training van werknemers is een thema waarop vakbonden en NGO's elkaar kunnen aanvullen.

Baele is sure that HR and EUR can complement each other well.
Baele denkt dat HR en EUR elkaar vooral goed kunnen aanvullen.

I think that they can complement each other in a number of areas.
Ik denk dat ze elkaar op een aantal gebieden goed kunnen aanvullen.

These are the two best exercises that can complement the need for exercise.
Dit zijn de twee beste oefeningen die de noodzaak van oefening kunnen aanvullen.

How to use "could complement" in an English sentence

Could Complement the Indo-Iranian North South Transport Corridor (NSTC)?

Or you could complement it with some dry fruits.

He says that his technique could complement Wasser’s work.

These inhibitors could complement and/or replace current vaccine treatment.

I think they could complement each other very well.

pension system that could complement changes to Social Security?

Paul Kelly’s Little Decisions could complement your summary analysis.

It could complement or replace the ex ante review.

Social video and direct mail could complement email for this.

This means test data development could complement test case development.

How to use "kunnen aanvullen, kan aanvullen" in a Dutch sentence

zou je het kunnen aanvullen met melatonine ?

Mooi dat we elkaar kunnen aanvullen en aanvoelen.

Dat had ik kunnen aanvullen met de Marker.

Vast uurloon dat je kan aanvullen met goede bonussen!

Als je nog iets kan aanvullen zeggen hè.

Zinvolle interactie kan aanvullen en nuttig zijn voor anderen.

Iemand die op dit gebied kan aanvullen ???

Hij gaat mijn kunnen aanvullen met zijn kunnen.

Hij kan aanvullen waar wij tekort schieten.

Zou je kunnen aanvullen met Tadic en Donny.