What is the translation of " COULD COMPLEMENT " in Swedish?

• kan komplettera
• kunna komplettera

Examples of using Could complement in English and their translations into Swedish

This could complement training activities for the Libyan Coast Guard and Navy.
Detta kan komplettera utbildningen av den libyska kustbevakningen och flottan.

This option does not necessarily substitute Options 2 to 5 but could complement them.
Det här alternativet ersätter inte nödvändigtvis alternativ 2-5 utan kan komplettera dem.

The Forum could complement other Committee activities related to the sustainable development agenda.
Forumet skulle kunna komplettera övrig verksamhet i kommittén med anknytning till agendan för hållbar utveckling.

The Committee looks at the links between the two strategies and at how they could complement each other.
EESK beskriver sambandet mellan dessa båda strategier och hur de kan komplettera varandra.

An annual conference could complement the internet dialogue
En årlig konferens skulle kunna komplettera internetdialogen och fungera

Targeted information campaigns aimed at“European intermediaries” could complement national actions.
Informationskampanjer som riktar sig direkt till"Europeiska förmedlare" skulle kunna komplettera nationella åtgärder.

EIF issues of Eurobonds could complement EIB bonds in joint project financing.
Europeiska investeringsfondens utfärdande av euroobligationer skulle kunna komplettera Europeiska investeringsbankens obligationer i gemensam projektfinansiering.

An insurance mechanism based on voluntary contributions from Member States could complement this support function.
Funktionen kunde kompletteras med en försäkringsmekanism grundad på frivilliga bidrag från medlemsstaterna.

Contributions from global sources could complement other public finance contributions
Bidrag från globala källor kan komplettera andra offentliga finansieringsbidrag

On the other hand, there were areas where the two methods of measurement could complement each other for even better results.
Däremot fanns det även områden där mätmetoderna kunde komplettera varandra för ett ännu bättre resultat.

Structural reform could complement these regulatory reforms
Strukturreformer skulle kunna komplettera denna reform av lagstiftningen

So I'm here to give you a framework to see what types of services they could access which could complement or replace the university.
Jag är här för att ge er grund och se på vilka olika alternativ som finns som kan komplettera eller ersätta college.

Such initiatives could complement existing legislation with an approach focussing on waste materials rather than on end-of-life products.
Sådana initiativ kunde komplettera den gällande lagstiftningen genom ett synsätt som är inriktat på avfallsmaterial i stället för på uttjänta produkter.

It is in line with the custom legislation which it could complement where the supply chain meets customs requirements.
Förordningen är förenlig med tullagstiftningen och kan komplettera den i de fall där försörjningskedjan uppfyller tullkraven.

The proposal could complement either of the options set out in the Green Paper which envisages a new approach to consumer protection within the Internal Market.
Förslaget skulle kunna komplettera båda alternativen i grönboken, som innehåller ett nytt synsätt på konsumentskyddet på den inre marknaden.

A European Innovation Council is an interesting concept that could complement the framework program without being a pillar on its own.
Ett europeiskt Innovationsråd är ett intressant koncept som skulle kunna komplettera ramprogrammet utan att vara en egen”pelare”.

This programme could complement other existing regional programmes,
Detta program kan kompletta andra befintliga regionala program,

In this respect, due consideration shall be given to how the Forum could complement the work of the National Contact Points on Integration.
I detta avseende bör man på ett lämpligt sätt beakta hur forumet skulle kunna komplettera det arbetet som utförs av de nationella kontaktpunkterna för integration.

Automated records could complement present-day manual inspections
En automatiserad registrering skulle kunna utgöra ett komplement till dagens manuella inspektioner

The Committee is of the view that a European directive giving effect to the revised STCW Convention could complement this Convention provided.
Kommittén anser att ett europeiskt direktiv som föreskriver införande av den reviderade STCW-konventionen skulle kunna komplettera denna konvention förutsatt att följande punkter uppfylls.

The EESC could complement the consultation process and existing civil dialogue structures in the EC through its forum
EESK skulle kunna komplettera samrådsprocessen och de befintliga strukturerna för civil dialog i kommissionen med sitt eget forum

organised as required, could complement the internet dialogue
som anordnas efter behov, skulle kunna komplettera internetdialogen och fungera

an EMU-wide fiscal capacity with a shock absorption function could complement existing policy coordination instruments.
efter fördragsändringar skulle en finanspolitisk kapacitet i EMU med en stötdämpande funktion kunna komplettera de befintliga instrumenten för politisk samordning.

In addition to that, specific supporting activities could complement the above actions through conferences,
Dessutom skulle särskilda stödåtgärder kunna komplettera ovan nämnda åtgärder,

it appears that more direct public support for the venture capital industry could complement the longer-term development of financial mar kets and institutions.
förefaller det som om ett mer direkt offentligt stöd till riskkapitalsektorn skulle kunna komplettera utvecklingen av finansinstitutioner och finansmarknader på längre sikt.

The tools outlined below could complement ex ante resolution funds
De verktyg som beskrivs nedan skulle kunna komplettera ex ante-avvecklingsfonder och förse myndigheterna med

A recent publication from researchers in the Human Brain Project suggests that philosophical reflection could complement the RRI approach by providing ontological
En ny publikation från forskare i Human Brain Project föreslår att filosofisk reflektion kan komplettera RRI-metoder genom att tillföra ontologiska

climate-friendly energy policy could complement each other if decentralised energy production were to take place via local
en klimatvänlig energipolitik kan komplettera varandra väl om den decentraliserade energiproduktionen sker via lokala eller regionala strukturer så

Protected Entry Procedures- enabling people to request protection without undertaking a potentially lethal journey to reach the EU border- could complement resettlement, starting with a coordinated approach to humanitarian visas
Förfaranden för skyddad inresa- som ger människor möjlighet att begära internationellt skydd utan att först med fara för eget liv resa till EU: s gränser- kan komplettera arbetet med vidarebosättning, och inledas med en samordnad hantering av

To provide the professionals that are not linked to design with tools that could complement their training in scientific,
För att ge de yrkesverksamma som inte är kopplade till design med verktyg som kan komplettera sin utbildning i vetenskapliga,

How to use "could complement" in an English sentence

Perhaps even the colours could complement one another.

Acatg8 could complement the ATG8 mutation in S.

I think this article could complement your post.

They could complement each other quite nicely, right?

falciparum ortholog could complement the absence of the TgSPATR.

If built right, it could complement or replace HTTP.

The smartwatch could complement and improve the mobile experience.

This could complement or even replace gene transfer procedures.

I think the two could complement each other nicely.

This could complement demand from existing larger asset owners.

How to use "kan komplettera" in a Swedish sentence

MR-kamera kan komplettera eller ersätta datortomografiundersökning.

Man kan komplettera sin data senare.

Get och Oxe kan komplettera varandra.

Kanske någon kan komplettera mina uppgifter.

Båda två typerna kan komplettera varandra.

Nån som kan komplettera min nummerserie?

Kan komplettera eller ersätta armbågs kompressionärmar.

Historien kan komplettera med otaliga exempel.

Företagshälsovården eller motsvarande kan komplettera bilden.

Urin- och/eller serumanalys kan komplettera anamnesen.