What is the translation of " COULD COMPLEMENT " in French?

• pourrait compléter
• susceptibles de compléter
• pourrait s'ajouter
• pourrait complémenter
• pourrait venir en complément
• pourraient compléter
• peut compléter
• pouvait compléter

Examples of using Could complement in English and their translations into French

Morbidity data could complement this analysis.
L'enquête ETIC pourrait compléter cette analyse.

The establishment of an international control mechanism could complement the programme.
L'établissement d'un mécanisme international de contrôle pourrait compléter le programme.

It could complement an existing CRM to make it simpler.
Il peut compléter un CRM existant pour le simplifier.

If built right, it could complement or replace HTTP.
S'il est bien conçu, il pourrait complémenter, voire remplacer HTTP.

Under certain conditions, competition and industrial policies could complement each other.
Dans certaines conditions, politique de la concurrence et politique industrielle pouvaient se compléter.

It is something that could complement future decisions.
C'est quelque chose qui pourrait compléter les décisions futures.

This could complement the existing monitoring and assessment tools.
Cela pourrait compléter les outils de suivi et d'évaluation existants.

We are not against FDI, it could complement our efforts.
Nous ne sommes pas contre les IDE, ils peuvent compléter nos efforts.

PIAC could complement these efforts by providing similar tools.
Le CDIP pourrait complémenter nos efforts en fournissant des outils semblables.

I saw some pictures on the site that could complement my work.
J'ai vu sur le site quelques photos qui pourraient compléter mon travail.

But what if CBD could complement the meditative experience?
Mais que se passe-t-il si la CBD pourrait compléter l'expérience méditative?

Two other still submerged fragments could complement this set.
Deux autres fragments encore immergés pourraient venir compléter ce montage.

In addition, it could complement ESMAP's work in emerging economies;
De plus, ce travail pourrait venir en complément de celui mené par l'ESMAP dans les pays émergents;

Finally, he announced that an electric MPV could complement the ZE range.
Finalement il a annoncé qu'un ludospace électrique pourrait venir compléter l'offre ZE.

This could complement and/or provide new impetus to its current activities.
Cette mesure pourrait venir compléter ses activités en cours ou leur insuffler un nouvel élan.

We believe our new techniques could complement that process.
Nous pensons que nos nouvelles techniques pourraient compléter ce processus.

These standards could complement other human resource applications, such as CBM.
Ces normes pourraient compléter d'autres applications de ressources humaines, comme la GAC.

He believed science and beauty could complement one another.
Il croyait que la science et la beauté pouvaient se compléter les unes les autres.

A cluster approach could complement, but not replace, request- offer negotiations on services.
L'approche par réseaux peut compléter mais non remplacer les négociations selon la formule demandeoffre.

Measures at the regional and global level could complement national action.
Des mesures prises au niveau régional et au niveau mondial pourraient compléter l'action nationale.

That kind of exercise could complement and even facilitate the text-based negotiations.
Ce type d'activité pourrait compléter, voire faciliter les négociations sur la base d'un texte.

He stressed that renewables and nuclear energy could complement each other.
Il a souligné que les énergies renouvelables et l'énergie nucléaire pourraient se compléter mutuellement.

South-South cooperation could complement North-South assistance in a variety of areas.
La coopération Sud-Sud pouvait compléter l'aide Nord-Sud dans un certain nombre de domaines.

Targeted information campaigns aimed at“European intermediaries” could complement national actions.
Des campagnes d'information ciblées visant les"intermédiaires européens" pourraient compléter les actions nationales;

If well developed, it could complement the Government efforts.
S'ils étaient correctement développés, ils pourraient compléter les efforts déployés par le Gouvernement.

Some suggested that improvements in distributing educational information could complement the FSDS.
Certains ont suggéré que des améliorations dans la diffusion des renseignements éducatifs pourraient compléter la SFDD.

These standards could complement national and regional regulatory frameworks where they already exist.
Ces normes pourraient compléter les cadres réglementaires régionaux et nationaux qui existent déjà.

Create a volunteer service medal- regardless of years of service, it could complement the Canadian Forces Decoration.
Créer une médaille du service volontaire- quel que soit le nombre d'années de service; la médaille pourrait s'ajouter à la Décoration des Forces canadiennes.

Phage therapy could complement existing therapies without worsening antibiotic resistance.
La thérapie par les phages pourrait compléter les thérapies actuelles sans aggraver la résistance aux antibiotiques.

CERD proposed the establishment of a single body to deal with individual complaints which could complement other proposals to improve and harmonize the methods of work of the treaty bodies.
Le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale a proposé la mise en place d'un organe unique pour examiner les plaintes émanant de particuliers, proposition qui pourrait venir en complément d'autres propositions visant à améliorer et à harmoniser les méthodes de travail des organes conventionnels.

How to use "could complement" in an English sentence

Who knows could complement the above tips.

Tax administration improvements could complement that strategy.

And how they could complement each other.

This could complement or even replace current tests.

Alternata could complement the melanin-deficient mutations of M.

Seems like both philosophies could complement one another.

These days could complement the School Engagement Programme.

Also, both these metrics could complement each other.

These person-to-person transfers could complement official aid efforts.

You could complement each other and grow together.

How to use "pourrait compléter, pourrait s'ajouter" in a French sentence

Comment est-ce qu’on pourrait compléter de nous-mêmes ?

Cela pourrait compléter les battues administratives.

Un oeuf ou une salade pourrait compléter l'offre.

Cela pourrait compléter une leçon de géographie.

cit., vol. 1, t. 1, p , la «fête» de 5.1 est celle des Pourim, à la symbolique du sabbat pourrait s ajouter en Jn 5 celle du «sort» (le Pour) du peuple de Dieu (cf.

La difficulté de recrutement de ces professionnels pourrait s ajouter aux autres raisons qui favorisent les fusions.

L’hydrogène pourrait compléter plus tard ce panel d’énergies[32].

Qu’est-ce qui pourrait compléter son bonheur ? »

Ce mardi, le parquet pourrait compléter cette liste.

mais qu’est-ce qui pourrait compléter le parc ?