What is the translation of " DIFFICULT MATTER " in Dutch?

• moeilijke kwestie
• moeilijke zaak
• lastige kwestie
• moeilijke materie
• een moeilijke zaak
• moeilijke aangelegenheid
• moeilijk probleem
• moeilijk onderwerp

Examples of using Difficult matter in English and their translations into Dutch

It's a difficult matter.
Dat is een moeilijke zaak.

The naming of cats Another? is a difficult matter.
De naamgeving van katten is een lastige kwestie.

It is a difficult matter.
Het is een moeilijke zaak.

Let's try to understand this difficult matter.
Laten we proberen deze moeilijke kwestie te begrijpen.

It is a difficult matter.
Het is een lastige kwestie.

To restore the voice is already a difficult matter.
Het herstellen van de stem is al een moeilijke kwestie.

It is a difficult matter.
Dat is een moeilijke kwestie.

Proving liability is often a difficult matter.
Het bewijzen van aansprakelijkheid is vaak een lastige zaak.

A difficult matter, I can hear you think.
Moeilijk onderwerp, hoor ik je denken.

This is a very difficult matter to explain.
Dit is heel lastige materie om uit te leggen.

A difficult matter, because it works both ways.
Een lastige kwestie, want het werkt twee kanten op.

Let's try to deal with you in this difficult matter.
Laten we proberen in deze moeilijke kwestie met u af te rekenen.

Is a difficult matter. The naming of cats Another?
De naamgeving van katten is een lastige kwestie.

It's karbofos. Good luck to you in this difficult matter.
Het is karbofos. Veel succes met je in deze moeilijke kwestie.

In any difficult matter, try to be near me.
In ieder moeilijk geval proberen dicht bij mij te zijn.

In fact, it is becoming an extremely difficult matter.
In feite ontwikkelt de situatie zich tot een extreem gecompliceerde zaak.

Is a difficult matter. Another? The naming of cats.
De naamgeving van katten is een lastige kwestie.

That also remains a very difficult matter, even with women.
Ook dat blijft een heel moeilijke zaak, zelfs bij de vrouwen.

Earlier we pointed out that this is a complex and difficult matter.
Eerder wezen we erop dat dit een complexe en moeilijke materie is.

 It is a difficult matter, but there is no alternative.
Het is een moeilijke zaak, maar er is geen andere weg.

Tips for choosing the length will help in this difficult matter.
Tips voor het kiezen van de lengte helpen bij deze moeilijke kwestie.

In this difficult matter, perhaps, we will not trust animals either.
In deze moeilijke zaak zullen we misschien ook geen dieren vertrouwen.

Various bonuses along the way can help in this difficult matter.
Verschillende bonussen langs de weg kan helpen in deze moeilijke kwestie.

But to whom to transfer such a difficult matter, if his only successor failed?
Maar aan wie moet zo'n moeilijke kwestie worden overgedragen, als zijn enige opvolger zou mislukken?

Remember, ladies and gentlemen, that it was a very difficult matter.
Bedenk, dames en heren, dat dit een heel moeilijke zaak was.

It is not a difficult matter to give an authority to one atom to guide this whole world.
Het is geen moeilijke kwestie om autoriteit te geven aan één atoom om deze hele wereld te leiden.

this is not a difficult matter.
is dit geen moeilijke materie.

This can be a very difficult matter, and you may need to seek professional advice.
Dit kan een erg moeilijke zaak zijn en het zou kunnen dat je professioneel advies in zou moeten roepen.

Starch production quota amounts are a more difficult matter.
De grootte van de productiequota voor zetmeel is een veel moeilijkere aangelegenheid.

This has been a difficult matter, and it is my great hope that the two parties will someday find common ground.
Dit is een moeilijke zaak, en het is mijn grote hoop dat de twee partijen will someday find common ground.

How to use "difficult matter" in an English sentence

How will accetpence of a concept change the difficult matter of dukkha?

His biographer will find it a somewhat difficult matter to “place” him.

Clear and easy-to-understand explanations on a difficult matter to show and explain.

The truth is that happiness is a difficult matter to figure out.

With these methods, it is not a difficult matter to establish emptiness.

In this difficult matter they will be helped by mothers or grandmothers.

In our hobby , QT is the most difficult matter to tackle.

Yes Fearn, I agree that this is a difficult matter to address.

Tax payments in Lithuania may become a difficult matter for an entrepreneur.

Many sleepless nights did this difficult matter cause the august old lady.

How to use "moeilijke kwestie, lastige kwestie, moeilijke zaak" in a Dutch sentence

Zich hieromtrent informeren, kan een moeilijke kwestie blijken.

Dat kan een lastige kwestie zijn.

Onderhoud blijft een erg moeilijke zaak dezer dagen.

Een moeilijke kwestie als prostitutie, bijvoorbeeld.

In een moeilijke zaak helpt ze hoogwaardige thermosflessen.

Een moeilijke zaak om enige gelijkloop te verkrijgen!!

Elia zei: “Gij hebt een moeilijke zaak begeerd!

Een moeilijke kwestie zou je kunnen stellen.

Shardlake krijgt een moeilijke zaak toegewezen.

Tja, moeilijke zaak die je daar aanhaalt.