What is the translation of " HE CONTRIBUTED " in Dutch?

• heeft hij bijgedragen
• droeg hij bij
• leverde hij een bijdrage
• hij mee
• hij meewerkte
• leverde hij bijdragen
• hij bijdroeg

Examples of using He contributed in English and their translations into Dutch

He contributed to the end of the Second World War.
Hij heeft bijgedragen aan het einde van de Tweede Wereldoorlog.

Among the specific topics he contributed to are the following.
Onder de specifieke thema's, waaraan hij heeft bijgedragen zijn de volgende.

He contributed lead vocals to two tracks by the Secret Chiefs 3.
Hij droeg lead vocals tot twee tracks van de Secret Chiefs 3.

At the Mathematisch Centrum he contributed to the ARRA I and II and ARMAC.
In het Mathematisch Centrum werkte hij mee aan de ARRA I en II en ARMAC.

He contributed to the chapter on biblical orientalism.
Hij leverde een bijdrage aan het hoofdstuk van het bijbels oriëntalisme.

Through his pupils and his many performances he contributed strongly to this way of playing.
Via zijn leerlingen en zijn talrijke optredens heeft hij sterk bijgedragen tot de inburgering van deze speelwijze.

Furthermore he contributed to many radio and television broadcasts.
Verder werkte hij mee aan vele radio- en tv-programma's.

As manager of the predecessor of the current Strategy Division of Ecofys, he contributed to the growth and internationalisation of this field.
Als manager van de voorganger van de huidige Strategie Divisie binnen Ecofys heeft hij bijgedragen aan de groei en internationale ontwikkeling op dit gebied.

After this, he contributed to both magazines on a regular basis.
Aan beide tijdschriften leverde hij nadien regelmatig bijdragen.

Robert Delaunay, he contributed to the Cubist scandal of the 1911 Salon des Indépendants.
Robert Delaunay, droeg hij bij aan het schandaal genaamd"kubisme" tijdens de Salon des Indépendants van 1911.

From 1954 he contributed to music programmes for BBC Radio.
Vanaf 1954 leverde hij bijdragen aan muziekprogramma's voor BBC Radio.

For several years he was responsible for the Dutch statistics on RES and as a consultant he contributed to the RES target setting by the Dutch energy sector.
Hij was gedurende meerdere jaren verantwoordelijk voor de Nederlandse statistieken voor duurzame energie, en als consultant heeft hij bijgedragen aan de formulering van de doelstelling voor de Nederlandse energiesector.

In addition, he contributed to standardizing the prose.
Daarnaast droeg hij sterk bij tot de vernieuwing van het essay.

I had a pimp of young girls in front of me. I asked him how he thought about himself and whether he realized that he contributed to a system that made people deeply, deeply damaged.
Ik had een pooier van jonge meisjes tegenover me. Ik vroeg hem hoe hij er zelf over dacht en of hij besefte dat hij bijdroeg aan een systeem wat mensen diep, diep beschadigt.

Furthermore, he contributed to the creation of the Globe of Gottorf.
Bovendien droeg hij bij tot de creatie van de Globe van Gottorp.

Open Text where he contributed to strategic decision-making
Open Text, waar hij bijdroeg aan strategische besluitvorming

Moreover, he contributed to game theory and social sciences.
Verder leverde hij bijdragen aan de speltheorie en de sociale wetenschappen.

Robert Sloman, with whom he contributed four stories to the Pertwee era:
Robert Sloman, met wie hij meewerkte voor vier episodes in de periode van Pertwee:

He contributed as well to Abraham Ortelius's map of Spain.
Ook heeft hij bijgedragen aan de door Abraham Ortelius gemaakte kaart van Spanje.

Well, I mean, I didn't know your dad, but if he contributed to making you, he must have been pretty awesome.
Ik kende je vader wel niet, maar als hij bijgedragen heeft in jou te maken… dan moet hij wel een geweldig iemand zijn geweest.

He contributed vitally to Norwegian poetry with his"Helter"(Heroes) collection.
Hij droeg bij aan vitaal Noorse poëzie met zijn"Helter"(Heroes) collectie.

Robert Sloman, with whom he contributed four stories to the Pertwee era:"The Dæmons"(credited as Guy Leopold);"The Time Monster";"The Green Death";
Robert Sloman, met wie hij meewerkte voor vier episodes in de periode van Pertwee:"The Daemons"(als Guy Leopold);"The Time Monster";"The Green Death" en"Planet

In the 1980s he contributed as bassist to many artists and tours.
In de jaren tachtig droeg hij als bassist bij aan vele artiesten en tournees.

He contributed a song to Arie's debut album
Hij leverde een nummer voor Arie's debuutalbum

In these roles he contributed to various international policy reports.
Hij heeft zo bijgedragen aan diverse internationale beleidsrapporten.

He contributed to Islamic projects in education in different states of Nigeria.
Hij droeg bij aan islamitische onderwijsprojecten in verschillende staten in Nigeria.

During his doctoral work, he contributed to the first syntheses of the cryptand ligands.
Tijdens zijn promotie had hij actief bijgedragen aan Lehns werk betreffende de eerste synthese van crytande vloeistoffen.

He contributed to the victory of an English castle against a skeleton attack.
Hij heeft bijgedragen aan de overwinning van een Engelse kasteel tegen een skelet aanval.

During his studies(Music Technology) he contributed to KeyWorx, a tool for live multimedia performances with a distributed interface,
Tijdens zijn studie Muziektechnologie droeg hij bij aan het destijds vooruitstrevende project KeyWorx, een tool voor'live

He contributed to a radical decision by the Dutch Minister of Health, Els Borst.
Hiermee droeg hij bij aan een radicaal besluit van minister Els Borst van Volksgezondheid.

How to use "he contributed" in an English sentence

He contributed this article for educational purposes only.

He contributed many designs for EA’s Dante’s Inferno.

He contributed 16-units of lecture notes for IGNOU.

However, he contributed some speed and defensive work.

He contributed to his team winning the Cup.

He contributed endorsement blurbs for many Scientology books.

He contributed to writing and finalizing the manuscript.

He contributed greatly to civilizing the American Southwest.

He contributed $100 to the Paul Harris Foundation.

He contributed $500 to the Paul Harris Foundation.

How to use "leverde hij een bijdrage, heeft hij bijgedragen" in a Dutch sentence

Tevens leverde hij een bijdrage aan The White Album.

In 2014 leverde hij een bijdrage aan De verbeelders.

Daarmee leverde hij een bijdrage aan het voortbestaan ervan.

Daar leverde hij een bijdrage over Bonhoeffer en het vluchtelingenvraagstuk.

Ook leverde hij een bijdrage aan de implementatie in concrete plannen.

Verder leverde hij een bijdrage aan het theaterprogramma Revue?!

Tevens heeft hij bijgedragen aan nieuwe verschijningsvormen ervan.

Daarnaast heeft hij bijgedragen aan The Force Awakens.

Daarmee leverde hij een bijdrage aan de opleving van de houtsnede.

Als top-accordeonist heeft hij bijgedragen aan het succes.