This was Najib's own testimony of his father's frugality andintegrity in his essay“A Hard Act to Follow” which he contributed in the collection of essays in memory of Tun Razak.
Ini pula testimoni Najib sendiri mengenai sifat berjimat cermat danintegriti ayahandanya dalam esei bertajuk A Hard Act to Follow' yang beliau sumbangkan dalam koleksi esei memperingati Tun Razak itu.
He contributed important developments to the field of astronomy.
Beliau telah memberikan sumbangan yang amat bermakna di dalam bidang astronomi.
In the course of his previous employment, he has also served as an adjunct clinicalteacher/lecturer with the University of Malaysia Sarawak where he contributed to postgraduate student training, various researches, and presented his works at international meetings.
Dalam kerjaya pendidikan terdahulu, beliau juga telah berkhidmat sebagai pensyarah tambahan( adjunct)dengan Universiti Malaysia Sarawak di mana beliau menyumbang kepada latihan pelajar lepasan ijazah, pelbagai penyelidikan, dan menyampaikan karya-karya beliau di konferens antarabangsa.
He contributed towards research for the control of malaria and filariasis.
Beliau menyumbang ke arah penyelidikan bagi mengawal malaria dan filariasis.
At some point, you have to look in the mirror and recognize that you cannot possibly justify support for Trump to your children―especially your daughters,” Missouri businessman David Humphreys told The New York Times,which said he contributed more than $2.5 million(2.3 million euros) in the last four years.
Pada beberapa tahap, perlu direnungkan dan diakui bahawa soko-ngan tidak mungkin wajar untuk Trump kepada anak-anak- terutamanya anak-anak perempuan, ahli perniagaan Missouri David Humphreys memberitahu New York Times,yang mengatakan dia telah menyumbang lebih AS$ 2. 5 juta dalam tempoh empat tahun lalu.
He contributed to studies and reports used by organizations.
Beliau telah menyumbang kepada banyak kajian dan laporan yang diterbitkan oleh organisasi.
However, Michel was an avid supporter of former Democratic President Barack Obama,and federal election records show he contributed money to political committees that supported Obama's 2012 re-election campaign and other Democratic.
Namun, Michel, yang juga merupakan warga negara Amerika Syarikat yang dikenali ramai itu adalah penyokong kuat parti Demokratik yang dipimpin oleh Presiden Barack Obama,tambahan lagi dalam rekod pilihan raya persekutuan menunjukkan bahawa dia telah menyumbang wang untuk jawatankuasa politik yang menyokong kempen pemilihan semula Obama pada tahun 2012 dan jawatankuasa Demokrat lain.
He contributed to the fields of mathematical economics and especially game theory.
Beliau menyumbang kepada bidang ekonomi matematik dan terutamanya teori permainan.
Another four of his songs(and a fifth to which he contributed) were classified as some of the best Indonesian songs of all time in a later issue of the same magazine.
Empat lagi lagu-lagu beliau( dan kelima yang beliau menyumbang) telah diklasifikasikan sebagai sebahagian daripada lagu Indonesia terbaik sepanjang masa dalam keluaran majalah yang sama.
He contributed this material to the subject of botany with emphasis on medicinal plants.
Beliau menyumbang bahan ini kepada subjek botani dengan penekanan terhadap tumbuh-tumbuhan perubatan.
He created the Sharperatio for risk-adjusted investment performance analysis, and he contributed to the development of the binomial method for the valuation of options, the gradient method for asset allocation optimization, and returns-based style analysis for evaluating the style and performance of investment funds.
Dia menciptakan nisbahSharpe untuk analisis prestasi pelaburan yang disesuaikan dengan risiko, dan dia menyumbang kepada pembangunan kaedah binomial untuk penilaian opsyen, kaedah kecerunan pengoptimuman peruntukan aset, dan analisis gaya berasaskan pulangan untuk menilai gaya dan prestasi dana pelaburan.
He contributed to the writing of the National Fundamental principles that underlie the formation of a plural society in Malaysia and Vision 2020.
Beliau menyumbang kepada penulisan prinsip Rukun Negara yang menjadi asas kepada pembentukan masyarakat majmuk di Malaysia dan Wawasan 2020.
As governor, he contributed to the development of Riyadh from a town into a major urban metropolis.
Sebagai gabenor, beliau telah banyak menyumbang kepada pembangunan Riyadh dari sebuah bandar bersaiz sederhana menjadi sebuah metropolis bandar utama.
He contributed the foreword to the collected scripts of the Return of the Jedi radio drama, as their author Brian Daley died just as the episodes were being recorded.
Daniels menyumbang kata pengantar untuk skrip yang dikumpul daripada Pulangan daripada drama radio Jedi, sebagai pengarang mereka Brian Daley matilah episod proses merekod.
As governor, he contributed to the development of Riyadh from a mid-sized town into a major urban metropolis.
Sebagai gabenor, beliau telah banyak menyumbang kepada pembangunan Riyadh dari sebuah bandar bersaiz sederhana menjadi sebuah metropolis bandar utama.
He contributed largely to several scientific periodicals, and was instrumental in founding the Astronomical Society in 1820 and the Statistical Society in 1834.
Beliau menyumbang terutamanya kepada berbagai-bagai terbitan berkala saintifik, dan memainkan peranan penting dalam pengasasan Persatuan Astronomi pada tahun 1820, serta Persatuan Statistik pada tahun 1834.
He contributed further when he was given the responsibility to draft the school curriculum, as a translator, lecturer and during the Japanese era was handed with the responsibility to write books that could be used in Malaya and Sumatra.
Dia menyumbang dengan lebih lanjut apabila dia diberikan tanggungjawab untuk merancang kurikulum sekolah, sebagai penterjemah, pensyarah dan semasa era Jepun diberikan tanggungjawab bagi menulis buku yang boleh digunakan di Malaya dan Sumatera.
He contributed further when he was given the responsibility to plan a curriculum for school children, as an interpreter, lecturer, and during the Japanese era he was given the duty to write books that could be used in Malaya and Sumatera.
Dia menyumbang dengan lebih lanjut apabila dia diberikan tanggungjawab untuk merancang kurikulum sekolah, sebagai penterjemah, pensyarah dan semasa era Jepun diberikan tanggungjawab bagi menulis buku yang boleh digunakan di Malaya dan Sumatera.
Today, he contributes to Press TV, the English-language outlet for the Iranian government.
Sebelum ini beliau bertugak untuk Press TV, sebuah stesen televisyen berbahasa inggeris di Iran.
If you were here to see how much he contributes in the dressing room, how much he contributes on the pitch for his team-mates, maybe you would think differently.
Sekiranya anda disini untuk melihat berapa banyak sumbangannya di dalam bilik persalinan, berapa banyak sumbangannya di dalam padang untuk rakan sepasukannya, mungkin anda akan memikirkan sesuatu yang berbeza.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文