What is the translation of " IMPLEMENTED IN ACCORDANCE " in Dutch?

• uitgevoerd in overeenstemming
• uitgevoerd overeenkomstig
• toegepast in overeenstemming

Examples of using Implemented in accordance in English and their translations into Dutch

Construction is implemented in accordance with CTE.
De bouw wordt uitgevoerd in overeenstemming met CTE.

Only it was not yet implemented in accordance with.
Alleen het was nog niet uitgevoerd in overeenstemming met.

Risk responses are implemented in accordance with the risk response plan.
Risicomaatregelen worden uitgevoerd in overeenstemming met het risicomaatregelenplan.

understood and implemented in accordance with Belgian law.
verstaan en uitgevoerd in overeenstemming met de Belgische wetgeving.

The budget shall be implemented in accordance with the principle of sound financial management.
De begroting wordt uitgevoerd volgens het beginsel van goed financieel beheer.

and(b) of this paragraph shall be implemented in accordance with the provisions in the Annex.
b van dit lid genoemde maatregelen worden uitgevoerd volgens de bepalingen in de bijlage.

Change is implemented in accordance with the organisation's readiness and change plans.
Veranderingen worden ingevoerd in overeenstemming met de organisatorische gereedheid en veranderplannen.

All the above-mentioned rights are implemented in accordance with the law.
Alle bovengenoemde rechten worden toegepast in overeenstemming met het Unierecht.

Union assistance shall be implemented in accordance with the Common Implementing Regulation
De bijstandsverlening door de Unie wordt uitgevoerd in overeenstemming met de algemene uitvoeringsverordening

it is always implemented in accordance with our core values.
het wordt steeds gerealiseerd volgens onze kernwaarden.

The. EU TLD should be implemented in accordance with the relevant principles adopted by the Governmental Advisory Committee(GAC)
Het. EU-TLD dient te worden ingevoerd volgens de desbetreffende beginselen die zijn vastgesteld door het Governmental Advisory Committee(GAC)

The understanding is that the directive will be implemented in accordance with the wording of the directive.
De bedoeling is dat de richtlijn wordt toegepast in overeenstemming met de letter van de richtlijn.

The Seventh Framework Programme is implemented in accordance with the provisions established by the Financial Regulation
Het zevende kaderprogramma wordt uitgevoerd in overeenstemming met de bepalingen die zijn vastgesteld bij het Financieel Reglement

The measures financed under this Decision shall be implemented in accordance with Regulation No 1605/20029.
De in het kader van deze beschikking gefinancierde maatregelen worden uitgevoerd overeenkomstig met Verordening nr. 1605/20029.

The project, which has to be conceived and implemented in accordance with Community law on the environment,
Het project zal moeten worden opgezet en uitgevoerd in overeenstemming met de communautaire milieuwetgeving

The measures set out in paragraphs 1 to 3 of this Article shall be implemented in accordance with the provisions in the Annex.
De in de leden 1 tot en met 3 van dit artikel genoemde maatregelen worden uitgevoerd volgens de bepalingen in de bijlage.

Emergency assistance shall be implemented in accordance with the mechanism laid down in Article 8 of Regulation(EU) No XXX/2012 Horizontal Regulation.
Noodhulp wordt uitgevoerd overeenkomstig het mechanisme dat is ingesteld bij artikel 8 van Verordening(EU) nr. XXX/2012 horizontale verordening.

the Commission should ensure that this Specific Programme is implemented in accordance with the objectives set.
zorgt de Commissie ervoor dat dit specifiek programma wordt uitgevoerd in overeenstemming met de doelstellingen.

That programme shall be implemented in accordance with the procedures set out in Annex X.
Dat programma wordt uitgevoerd volgens de in bijlage X vastgestelde procedures.

the first project, implemented in accordance with the international space standards.
het eerste project, uitgevoerd in overeenstemming met het internationale ruimtestation normen.

This mechanism will be jointly implemented in accordance with the procedures established hereunder.
Dit mechanisme zal gemeenschappelijk worden uitgevoerd volgens de hierna beschreven procedures.

their review in accordance with this Article shall be implemented in accordance with the procedures referred to in Articles 23, 32 and 33.
de heroverweging daarvan overeenkomstig dit artikel wordt uitgevoerd in overeenstemming met de in de artikelen 23, 32 en 33 bedoelde procedures.

The Framework Programme 2012-2013 should also be implemented in accordance with the state aid rules, in particular the
Het kaderprogramma 2012-2013 moet eveneens worden uitgevoerd in overeenstemming met de staatssteunregels, met name de regels inzake staatssteun voor onderzoek

The EU review team has reached the conclusion that all of the relevant elements of the agreement have been implemented in accordance with its provisions, including the data protection provisions.
Het EU-evaluatieteam is tot de conclusie gekomen dat alle relevante onderdelen van de overeen komst zijn uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen ervan, met inbegrip van de bepalingen voor gegevensbescherming.

The Euratom Framework Programme for 2012-2013 is implemented in accordance with the provisions established by the Financial Regulation,
Het Euratomkaderprogramma voor 2012-2013 wordt uitgevoerd in overeenstemming met de bepalingen die zijn vastgesteld bij het Financieel Reglement,

shall be implemented in accordance with the procedures referred to in Articles 6 and 7 of Directive 2002/21/EC Framework Directive.
niet-discriminerend en worden toegepast volgens de procedure van de artikelen 6 en 7 van Richtlijn 2002/21/EG Kaderrichtlijn.

This Common Strategy shall be implemented in accordance with the applicable procedures of the Treaties.
Deze gemeenschappelijke strategie wordt uitgevoerd volgens de toepasselijke procedures van de Verdragen.

European decisions of the European Council shall be implemented in accordance with the procedures provided for in the Constitution.
De Europese besluiten van de Europese Raad worden uitgevoerd volgens de in de Grondwet neergelegde procedures.

That the co-financed projects have been implemented in accordance with the requirements of Article 4
De medegefinancierde projecten zijn uitgevoerd in overeenstemming met het bepaalde in artikel 4

Union support under this Regulation shall be implemented in accordance with the Common Implementing Regulation.
De steun die de Unie krachtens deze verordening verleent, wordt uitgevoerd in overeenstemming met de gemeenschappelijke uitvoeringsverordening.

How to use "implemented in accordance" in an English sentence

Construction works shall be implemented in accordance with the approved CEMP.

The inputs and outputs are implemented in accordance with the customer's specifications.

Approved media plan, which is implemented in accordance with the terms therein.

Other suitable configurations may be implemented in accordance with embodiments described herein.

The division budget shall be implemented in accordance with division administrative procedures.

The development shall be implemented in accordance with such approved details. 4.

All our CSR initiatives are implemented in accordance with the Companies Act.

The CDS is implemented in accordance with CCAMLR Conservation Measure (CM) 10-05.

This Recommendation must be implemented in accordance with these rights and principles.

The entire procedure is implemented in accordance with the Data Protection Commissioner.

How to use "uitgevoerd in overeenstemming, toegepast in overeenstemming, uitgevoerd overeenkomstig" in a Dutch sentence

De vergaderingen worden uitgevoerd in overeenstemming met de Luxemburgse vennootschapswet.

De voorwaarden moeten worden geïnterpreteerd en toegepast in overeenstemming met de Belgische wet.

Herstelling perfect uitgevoerd in overeenstemming met de afgesproken prijs.

Het projectuitvoeringsplan wordt uitgevoerd overeenkomstig artikelen 36 en 37.

Inventarisaties uitgevoerd in overeenstemming met vooraf afgesproken procedures.

Test uitgevoerd in overeenstemming met EN ISO 10619-1.

Hercertificatie zal worden uitgevoerd in overeenstemming met dit reglement.

Uit de controlewerkzaamheden die wij hebben uitgevoerd overeenkomstig de;!

De verkoop wordt uitgevoerd in overeenstemming met de wet.

Lokale autonomie en verantwoordelijkheid De lokale autonomie wordt toegepast in overeenstemming met de Vlaamse leidraad.