What is the translation of " IMPLEMENTING DIRECTIVE " in Dutch?

• tot uitvoering van richtlijn
• tenuitvoerlegging van richtlijn
• uitvoeringsrichtlijn
• toepassingsrichtlijn
• tot omzetting van richtlijn
• toepassing van richtlijn

Examples of using Implementing directive in English and their translations into Dutch

The deadline for implementing Directive 98/5/EC was 14 March 2000.
De termijn voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 98/5/EG is op 14 maart 2000 afgelopen.

OPINION OF MS SHARPSTON- CASE C-427/06 rules implementing Directive 1999/70.
CONCLUSIE VAN ADV.-GEN. SHARPSTON- ZAAK C-427/06 regeling ter uitvoering van richtlijn 1999/70.

Draft decree implementing Directive 1999/93/EC concerning electronic signatures.
Ontwerp‑verordening tot uitvoering van Richtlijn 1999/93/EG inzake elektronische handtekeningen.

This Directive is a Council measure implementing Directive 82/711/EEC. 2.
Deze richtlijn is een maatregel van de Raad ter toepassing van Richtlijn 82/711/EEG. 2.

An implementing Directive has already been adopted for the labelling of washing machines and refrigerators.
Voor de etikettering van wasmachines en koelkasten is reeds een toepassingsrichtlijn aangenomen.

Non-binding guide to good practice for implementing Directive 2001/45/EC Work at a height.
Niet-bindende praktijkgids voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2001/45/EG Werkzaamheden op hoogte.

Directive implementing Directive 89/299/EEC on the own funds of credit institutions.
Richtlijn tot uitvoering van Richtlijn 89/299/EEG betreffende het eigen vermogen van kredietinstellingen.

This 2014 Directive concerns the provision of services(implementing Directive 2014/67/ EU).
Deze richtlijn van 2014 betreft het verrichten van diensten(uitvoering van Richtlijn 2014/67/ EU).

Subject: Spanish measures implementing Directive 89/397/EEC on the official control of foodstuffs.
Betreft: Nationale maatregelen van Spanje ter uitvoering van richtlijn 89/397/EEG inzake de officiële controle op levensmiddelen.

had adopted 14 amendments, three of them to the implementing Directive.
3 ervan hebben betrekking op de toepassingsrichtlijn.

Draft implementing Directive 1999/93/EC and regulating the certification services relating to electronic signatures.
Ontwerp tot toepassing van Richtlijn 1999/93/EG en tot regeling van de certificatiediensten in verband met elektronische handtekeningen.

Opinion on financial collateral arrangements in financial markets, implementing Directive 2002/47/ EC CON/ 2003/11.
Advies betreffende financiële zekerheidsovereenkomsten in financiële markten, ter uitvoering van Richtlijn 2002/47/ EG CON/ 2003/11.

The purpose of the implementing Directive is to establish a positive list of foodstuffs which may be treated with ionizing radiation.
De toepassingsrichtlijn strekt tot vaststelling van een positieve lijst van levensmiddelen die met ioniserende stralen mogen worden behandeld.

Romania and the United Kingdom have fully transposed both MiFID and its implementing Directive.
Roemenië en het Verenigd Koninkrijk zowel de MiFID als de uitvoeringsrichtlijn daarvan volledig omgezet.

The Commission has already adopted a first implementing directive relating to information to be supplied in the poultry market field.
Een eerste toepassingsrichtlijn betreffende de op het gebied van de pluimveemarkt te verstrekken gegevens is reeds door de Commissie goedgekeurd.

Whereas all Member States of the Community have now adopted national measures implementing Directive 87/54/EEC;
Overwegende dat alle Lid-Staten van de Gemeenschap thans de nodige maatregelen van intern recht hebben genomen ter uitvoering van Richtlijn 87/54/EEG;

Council Directive 91/633/EEC of 3 December 1991 implementing Directive 89/299/EEC on the own funds of credit institutions.
Richtlijn 91/633/EEG van de Raad van 3 december 1991 tot uitvoering van Richtlijn 89/299/EEG betreffende het eigen vermogen van kredietinstellingen.

All storage or exchange of information by Member States referred to in this Regulation shall be subject to the national provisions implementing Directive 95/46/EC.
Op de in deze verordening bedoelde opslag of uitwisseling van inlichtingen zijn de nationale bepalingen tot uitvoering van Richtlijn 95/46/EG van toepassing.

the basic issue behind this implementing directive is this: what has been the significance of the Services Directive for businesses,
de fundamentele vraag achter deze uitvoeringsrichtlijn is wat de dienstenrichtlijn heeft betekend voor ondernemingen, consumenten, burgers

The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a regulation implementing directive 2005/32/EC OJ L 191, 22.7.2005, p.
De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de aanneming door de Commissie van de verordening houdende tenuitvoerlegging van Richtlijn 2005/32/EG PB L 191, 22.7.2005, blz.

It is the first implementing directive of the outline directive for the control of air pollution from industrial plants,
Het is de eerste uitvoeringsrichtlijn van de kaderrichtlijn ter bestrijding van de luchtverontreiniging uit industriële installaties, die in maart

The year also saw progress in work on defining the technical criteria for implementing Directive 1999/31/EC on the landfill of waste.
In 2000 zijn tevens vorderingen gemaakt met de formulering van technische criteria voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 1999/31/EG betreffende het storten van afvalstoffen.

Ii Council implementing Directive limiting emissions of carbon dioxide and improving energy efficiency this Directive comes under the Save programme already adopted in October 1991.
De toepassingsrichtlijn van de Raad ter beperking van kooldioxide-emissies door verbetering van de energie-efficiëntie deze richtlijn valt onder het reeds in oktober 1991 aangenomen SAVE-programma.

time schedule for implementing Directive 89/552/EEC in Greece.
een tijdschema vastgesteld voor de tenuitvoerlegging van richtlijn 89/552/EEG in Griekenland.

which creates difficulties in implementing Directive 2000/13/EC, notably as regards indication of the list of ingredients
wat moeilijkheden oplevert bij de toepassing van Richtlijn 2000/13/EG, met name bij de vermelding van de lijst van ingrediënten

an extremely reliable monitoring device, and a specific implementing directive.
het gebruik van de digitale tachometer, een uiterst betrouwbaar controle-instrument, en een specifieke richtlijn over de tenuitvoerlegging.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a Regulation implementing Directive 2005/32/CE on eco-design of digital decoders.
De Raad heeft besloten zich niet te verzetten tegen de aanneming, door de Commissie, van een verordening tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor set-top boxes.

The Commission also undertakes to conduct a review of how the regulated information is disseminated in practice pursuant to the obligations of the transparency directive and the future implementing directive.
De Commissie zal ook een onderzoek uitvoeren naar de wijze waarop de gereglementeerde informatie in de praktijk wordt verspreid volgens de verplichtingen van de richtlijn Transparantie en de toekomstige uitvoeringsrichtlijn.

It does not affect the application of other national provisions implementing Directive 95/46/EC that pertain to the processing of personal data within the Member States.
Zij laat de toepassing van andere nationale bepalingen ter uitvoering van Richtlijn 95/46/EG die betrekking hebben op de verwerking van persoonsgegevens in de lidstaten onverlet.

reached the conclusion that there might in this case be problems in implementing directive 85/337/EEC in its entirety.
er in dit geval problemen konden zijn ten aanzien van de volledige toepassing van richtlijn 85/337/EEG.