What is the translation of " IN ADDITION TO CREATING " in Dutch?

• naast het creëren
• naast het maken

Examples of using In addition to creating in English and their translations into Dutch

In addition to creating this content, we also manage social media profiles.
Naast het maken van deze inhoud, beheren we ook social media profielen.

These capabilities are part of the toolkit offered by the EML to PST Converter utility, which in addition to creating Outlook. pst files can serve as an EML converter.
Deze mogelijkheden zijn onderdeel van de toolkit die door de EML to PST Converter nut, die naast het creëren van Outlook PST-bestanden kunnen als een dienst EML converter.

In addition to creating PDF files with the PDF24 Creator you can also organize them.
Naast het maken van PDF-bestanden met de PDF24 Creator, kan je ze ook organiseren.

In addition to creating future-proof buildings,
Naast het realiseren van toekomstbestendige gebouwen,

In addition to creating new jobs,
Naast het creëren van nieuwe jobs,

In addition to creating visual and textual content,
Hij moet naast het maken van visueleen tekstuele content,

In addition to creating a warm, loving environment Isiphephelo also guarantees.
Naast het creëren van een warme, liefdevolle omgeving staat Opvanghuis Isiphephelo ook garant voor.

In addition to creating your own graphics, you can also use the provided Clipart.
Naast het maken van eigen afbeeldingen kunt u echter ook teruggrijpen op de meegeleverde clipart.

In addition to creating digital 3D pack shots we now manufacture in-house life-like dummies.
Naast het maken van digitale 3D packshots vervaardigen we nu ook in huis levensechte dummy's.

In addition to creating music and knives, Brown dedicates his
Naast het maken van muziek en messen werkt Brown aan zijn levenswerk:

In addition to creating noise pollution, defective pipes lead to the overconsumption of fuel.
Naast het creëren van geluidspollutie, leiden defecte uitlaten tot een overconsumptie van brandstof.

In addition to creating optimal air conditions,
Naast het creëren van optimale luchtcondities,

In addition to creating a logical environment,
Naast het creëren van een logische omgeving,

In addition to creating the pond net, you are also at the right place for mounting the nets.
Naast het maken van het vijvernet, bent u ook bij ons aan het juiste adres voor het monteren van de netten.

In addition to creating his own work,
Naast het creëren van eigen werk,

In addition to creating these port exceptions, special considerations should be taken when configuring the firewall scope.
Naast het maken van deze poortuitzonderingen gelden er ook speciale overwegingen bij het configureren van het firewallbereik.

In addition to creating optimal air conditions, Munters offers a range of Zeol VOC abatement products for the telecommunications industry.
Naast het creëren van optimale luchtomstandigheden biedt Munters tevens Zeol VOC reinigingsproducten voor de telecommunicatiesector.

In addition to creating human computation
Naast het creëren van menselijke berekening

In addition to creating human computation
Naast het creëren van menselijke berekening

In addition to creating a trial layout for the fit-up,
Naast het maken van een proefopstelling voor de inrichting,

In addition to creating a request form that you can submit to a certificate authority this utility also generates a temporary certificate.
Naast het aanmaken van een aanvraagformulier dat u naar een certificatieauthoriteit kunt sturen, wordt er ook een tijdelijk certificaat aangemaakt..

In addition to creating an image gallery carousel format,
Naast het creëren van een image gallery carrousel-formaat,

In addition to creating her own collections,
Naast het creëren van haar eigen collecties,

In addition to creating, marketing and selling designs for my own brands, Zazzle's referral program is a great way for my business to earn more money.
Naast het ontwerpen, vermarkten en verkopen van designs voor mijn eigen merken is Zazzle's referral programma een geweldige manier om meer geld te verdienen voor mijn business.

In addition to creating backups, the software assists you to even restore back your Outlook contacts backup in cases of unintentional deletion or PST corruption.
Naast het maken van back-ups, helpt de software u zelfs de back-up van uw Outlook-contactpersonen te herstellen in geval van onbedoelde verwijdering of PST-corruptie.

In addition to creating unlimited deck designs in various structures
Naast het creëren van dekontwerpen in een onbeperkt aantal structuren

In addition to creating her own work she regularly performs in other artists' projects in a range of settings from modern chamber music to improvised electronic music.
Naast het creëren van haar eigen werk, speelt ze regelmatig in projecten van andere artiesten; in verschillende contexten, van hedendaagse kamermuziek tot geïmproviseerde elektronische muziek.

In addition to creating positive and sustainable behaviour changes among office workers,
Dat naast het creëren van positieve en duurzame gedragsveranderingen bij kantoormedewerkers, ook bewezen heeft

In addition to creating ideal air conditions,
Naast het creëren van ideale luchtcondities,

In addition to creating a thorough health history,
Naast het maken van een grondige anamnese,