What is the translation of " IN ADDITION TO DEVELOPING " in Dutch?

• naast het ontwikkelen
• naast de ontwikkeling

Examples of using In addition to developing in English and their translations into Dutch

In addition to developing games, Dr.
Naast het ontwikkelen van spelen, geeft dr.

engineering teams in addition to developing business and marketing strategies.
engineering teams, naast het ontwikkelen van business en marketing strategieën.

In addition to developing your print material, we can supply almost all printed products.
Naast het ontwikkelen van uw print materiaal kunnen wij nagenoeg alle geprinte producten leveren.

this institution will only be useful, because in addition to developing his studies there waiting for constant communication with peers.
deze instelling zal alleen nuttig zijn, want naast het ontwikkelen van zijn studies daar wachten op constante communicatie met collega's.

In addition to developing pragmatic solutions,
Naast het ontwikkelen van pragmatische oplossingen,

Road Initiative-related countries and regions, in addition to developing new products, which is strengthening our exports," said Wang.
regio's optimaal benut, naast het ontwikkelen van nieuwe producten die onze export versterken," zei Wang.

In addition to developing a new methodology,
Naast de ontwikkeling van een nieuwe methodiek,

Cirque du Soleil is presently managing no less than 18 shows around the world, in addition to developing new projects.
werkt Cirque du Soleil momenteel aan maar liefst achttien verschillende shows over de hele wereld, naast de ontwikkeling van nieuwe projecten.

In addition to developing your research vision, you will learn to effectively communicate your vision.
Naast het ontwikkelen van je onderzoeksvisie leer je jouw visie effectief over te brengen.

As one of the few mechanical engineers at the DCSC Department, I find it fascinating, in addition to developing control algorithms, to also demonstrate the effects of control technology in a realistic environment,
Als een van de weinige werktuigbouwkundigen binnen de afdeling DCSC vind ik het fascinerend om naast het ontwikkelen van regelalgoritmen ook de effecten van regeltechniek te laten zien in een realistische omgeving,

In addition to developing and sharing knowledge, another of Netspar's core activities is network-building.
Naast kennisontwikkeling en kennisdeling is netwerkvorming een van de kernactiviteiten van Netspar.

As such, we take our responsibilities seriously and in addition to developing and marketing products that make everyday life safer at tens of thousands of workplaces in Europe, we also value the wellbeing of customers,
Als zodanig nemen we onze verantwoordelijkheid serieus en naast de ontwikkeling en marketing van producten die het dagelijks leven op tienduizenden werkplekken in Europa veiliger maken hechten wij ook waarde aan het welzijn van klanten,

In addition to developing friendships and chatting with other IMVU members,
Naast het ontwikkelen van vriendschappen en chatten met andere IMVU leden,

Digitalization In addition to developing pragmatic solutions,
Digitalisering Naast het ontwikkelen van pragmatische oplossingen,

In addition to developing the concept, we also feel responsible for its correct implementation and execution.
Naast de ontwikkeling van het concept, voelen wij ons ook verantwoordelijk voor de juiste implementatie en uitvoering ervan.

The American model of higher education, in addition to developing skills in specific academic fields,
Het Amerikaanse model van het hoger onderwijs, in aanvulling op het ontwikkelen van vaardigheden op specifieke wetenschapsgebieden,

In addition to developing marketing and communications consultancy,
Naast het uitwerken van marketing- en communicatie adviezen,

Create voice-targeted campaigns In addition to developing inspiring brand building campaigns,
Naast het ontwikkelen van inspirerende campagnes voor merkpositionering, het opbouwen van nieuwe retailpartnerschappen om klanten te bereiken

In addition to developing its own technology, Lactive also conducts contract research for various enterprises and organisations.
Naast de ontwikkeling van eigen technologie verricht Lactive ook contract research in opdracht van bedrijven en instellingen.

In addition to developing and simulating with CFD,
Naast het ontwikkelen van en simuleren met CFD,

In addition to developing and maintaining the software, we also support the entire implementation with an approach based on a number of principles.
Naast het ontwikkelen en onderhouden van de software begeleiden wij ook de gehele implementatie  waarbij de aanpak  volgens een aantal principes verloopt.

In addition to developing and testing the framework,
Niet alleen ontwikkelt en test de werkgroep het kader;

In addition to developing automated irrigation systems,
Niet alleen ontwikkelde hij automatische irrigatiesystemen,

In addition to developing a human rights education program in partnership with major human rights groups in Sri Lanka, Team 29 runs a Mobile Awareness Unit that distributes What Are Human Rights?
Naast de ontwikkeling van een onderwijsprogramma over mensenrechten in samenwerking met grote mensenrechtengroepen in Sri Lanka, runt Team 29 een Mobiele Bewustzijnseenheid die Wat Zijn Mensenrechten?

In addition to developing and implementing consistent page types, the relaunch also required extensions to the technical implementation of the system, e.g.
Naast de ontwikkeling en implementering van uniforme paginatypes vereiste de relaunch ook uitbreidingen aan de technische omzetting van het systeem, bijvoorbeeld het genereren van voor de zoekmachines geoptimaliseerde internetadressen.

In addition to developing public APIs,
Naast de ontwikkeling van openbare APIs,

In addition to developing aerodynamic designs that improve vehicle speed,
Naast het ontwikkelen van aerodynamische designs die de snelheid, de wendbaarheid

In addition to developing trade between the OCTs
Naast de ontwikkeling van de handel tussen de LGO

This is because, in addition to developing a new governance for the world,
En wel omdat we, naast het ontwikkelen van een nieuwe vorm van governance voor de wereld,

In addition to developing transparent accounting, it is, therefore, proposed that information be exchanged on the costs
Derhalve wordt voorgesteld dat naast de ontwikkeling van een doorzichtige boekhouding informatie wordt uitgewisseld over de kosten