What is the translation of " INCLUDING DEVELOPING " in Dutch?

• met inbegrip van de ontwikkeling
• waaronder de ontwikkeling
• inclusief het ontwikkelen
• inclusief de ontwikkeling

Examples of using Including developing in English and their translations into Dutch

Strengthening the necessary institutions, including developing capacity in tax administrations
Het verstevigen van de noodzakelijke instellingen, inclusief de ontwikkeling van capaciteit in belastingdiensten

Consider new measures to promote efficient combined heat and power production(CHP) including developing best practice.
Nieuwe maatregelen overwegen ter bevordering van de efficiënte productie van warmtekrachtkoppeling(WKK), met inbegrip van de ontwikkeling van beste praktijken;

Having built a strong foundation in the way they study, including developing pace, concentration and rhythm, students begin to work independently.
Na een fundeerde leerbasis, met inbegrip door de ontwikkeling van het tempo, concentratie en ritme, beginnen leerlingen zelfstandig te werken.

We are committed to better assessing the impact of trade initiatives on the EU and its trading partners, including developing countries35.
Wij hebben ons ertoe verbonden het effect van handelsinitiatieven op de EU en haar handelspartners, met inbegrip van de ontwikkelingslanden, beter te beoordelen35.

Inadequate domestic policies in many countries, including developing countries, have played a part in widening the gap between the poor
Gebrekkige binnenlandse beleidsmaatregelen hebben er in veel landen(inclusief ontwikkelingslanden) toe bijgedragen dat de kloof tussen arm

improve our Site and Services, including developing new products and services;
aan te passen en te verbeteren, inclusief het ontwikkelen van nieuwe producten en diensten;

Local market approaches taken, including developing the commercial office network in Spain and online offering elsewhere diversity.
Tegelijk zijn er lokale marktbenaderingen die zeer verschillend zijn, zoals de ontwikkeling van een netwerk van commerciële kantoren in Spanje, naast een uitsluitend online aanbod in Nederland verscheidenheid.

promote a culture of mutual learning, including developing training actions as needed.
een cultuur van wederzijds leren bevorderd, met inbegrip van het opzetten van opleidingsacties indien nodig.

Focus on institutional and administrative capacity building including developing frameworks for operations
Institutionele en bestuurlijke capaciteit op te bouwen, inclusief de ontwikkeling van kaders voor acties

action plan on practical measures including developing a European Protection Order.
een actieplan over praktische maatregelen waaronder de ontwikkeling van een Europees beschermingsbevel.

Support for competitiveness- including developing'hybrid standards' to benefit security
Ondersteuning van het concurrentievermogen- onder meer door de ontwikkeling van"hybride normen" waarvan de veiligheids-

entrepreneurship by offering relevant learning opportunities, including developing new curricula;
ondernemerschap bevorderen door relevante leermogelijkheden aan te bieden, met inbegrip van de ontwikkeling van nieuwe lesprogramma's;

This enormous loss of capital could be put to other uses, including developing new energy-efficient practices,
Hierdoor gaat enorm veel geld verloren dat voor nuttige doeleinden zou kunnen worden gebruikt, zoals de ontwikkeling van nieuwe energie-efficiënte praktijken,

other countries, including developing countries.
andere landen, waaronder ontwikkelingslanden.

Setting up an EU framework for the collection of NIS data, including developing methods and practices for legal reporting and sharing;
Het opzetten van een EU-kader voor het verzamelen van gegevens met betrekking tot netwerk- en informatiebeveiliging, inclusief het ontwikkelen van methoden en praktijken voor wettelijke rapportering en uitwisseling;

strengthening their cooperation, including developing cross-border cooperation mechanisms on mediation.
hun onderlinge samenwerking te bevorderen, met inbegrip van de ontwikkeling van grensoverschrijdende, op bemiddeling berustende samenwerkingsmechanismen.

The implementation of national strategies for lifelong learning remains a challenge for many Member States, including developing more flexible learning pathways to allow people to move between different education levels and attract non-traditional learners.
Voor vele lidstaten blijft de uitvoering van een nationale strategie op het gebied van een leven lang leren een uitdaging, waaronder de ontwikkeling van flexibeler scholingstrajecten om mensen verschillende leerniveaus te laten volgen en om niet-traditionele lerenden aan te trekken.

more strategic approach in its engagement with local CSOs covering all regions, including developing, neighbourhood and enlargement countries.
meer strategische aanpak voor samenwerking met de lokale maatschappelijke organisaties voor, die alle regio's, met inbegrip van ontwikkelingslanden, nabuurschapslanden en uitbreidingslanden, bestrijkt.

Given that one of the focal points of the Union's work in the years ahead will be to strengthen the common foreign and security policy, including developing a European security
Aangezien een van de centrale punten van de werkzaamheden van de Unie in de komende jaren de versterking van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid, waaronder de ontwikkeling van een Europees veiligheids-

in all their initiatives, including developing new legislation
bevorderd bij al hun handhavingsactiviteiten en al hun initiatieven voor onder meer de ontwikkeling van nieuwe wetgeving

exchange information on such policies and measures, including developing ways of improving their comparability,
over dergelijk beleid en dergelijke maatregelen, met inbegrip van het ontwikkelen van manieren om de vergelijkbaarheid,

the US should work closely together to implement the outcome of next week's G20 Summit, including developing compatible approaches to reforming the regulation of the financial sector.
de VS dienen hecht samen te werken om de uitkomst van de G20-top van volgende week ten uitvoer te leggen, met inbegrip van de ontwikkeling van verenigbare maatregelen voor de hervorming van het toezicht in de financiële sector.

indirect use of foreground in further research activities other than those covered by the indirect action concerned, including developing, creating and marketing a product
voor het directe of indirecte gebruik van foreground in andere onderzoeksactiviteiten dan die welke onder de betrokken actie onder contract vallen, waaronder het ontwikkelen, creëren en op de markt brengen van een product

Specific uses include developing new products and services; managing our communications; performing market research;
Specifieke gebruiksmethoden omvatten de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten;

Their projects include developing and expanding the school of Talamarang;
Hun projecten omvatten het ontwikkelen en uitbreiden van de school in Talamarang;

This includes developing common indicators for basic welfare provision25.
Daartoe behoort de ontwikkeling van gemeenschappelijke indicatoren voor sociale basisdiensten25.

Possible measures include developing guidelines or promoting best practices.
Mogelijke maatregelen zijn bijvoorbeeld het ontwikkelen van richtsnoeren of het bevorderen van goede praktijken.

The ELLN's activities include developing a reformulation of European labour law.
In het ELLN wordt onder meer gewerkt aan een restatement van het Europese arbeidsrecht.

The first, employability, includes developing skills and qualifications.
Tot de eerste pijler, inzetbaarheid, behoort het ontwikkelen van vaardigheden en kennis.

Sustainable entrepreneurship, which includes developing resistant varieties,
Duurzaam ondernemen, waaronder het ontwikkelen van resistente rassen,

How to use "including developing" in an English sentence

Many skills including developing working memory, learning basic concepts (e.g.

Training materials preparation, including developing participant materials and presentation materials.

Train families in entrepreneurial skills, including developing a business plan.

Blockchain technology has many capacities including developing and circulating cryptocurrency.

Increase Diversity - increasing wider international participation, including developing countries.

Lead PR campaigns, including developing plan, messages, release, and Q&A.

Experience with advocacy strategies, including developing and maintaining professional relationships.

Project management experience, including developing project scope, budgets and schedules.

Diversifying the economy including developing innovation technology is also important.

It has several benefits including developing muscles and fighting obesity.

How to use "waaronder de ontwikkeling, met inbegrip van de ontwikkeling, inclusief het ontwikkelen" in a Dutch sentence

Het plan bevat hiertoe verschillende mogelijkheden, waaronder de ontwikkeling van zonneparken. 4.

Er zijn zeker nog enkele financiële risico’s waaronder de ontwikkeling van Riegmeer.

Het gaat over veel zaken Vemirnoy web, met inbegrip van de ontwikkeling van normen voor het.

Naas deze effecten hebben anabolen hebben ook androgene eigenschappen, waaronder de ontwikkeling en het..

Beheer van klantenrelaties, inclusief het ontwikkelen van klantenrelaties, het oplossen van geschillen en het verzoeken van klantenfeedback.

Waaronder de ontwikkeling van het logo, huisstijl, website en fotografie.

Dat is hoe we gewoontes leren en afleren, inclusief het ontwikkelen van een verslaving.

Het op de ontwikkelagenda op te nemen, inclusief het ontwikkelen van resultaatmeting.

Liander werkt mee aan verschillende initiatieven, waaronder de ontwikkeling van groen gas.

Het heeft wel veel neveneffecten tot gevolg gehad, waaronder de ontwikkeling van de seismologie.