What is the translation of " INCLUDING DEVELOPING " in Swedish?

• inklusive utveckling
• inbegripet genom att utveckla
• bland annat genom att utveckla
• till exempel ta fram
• inklusive utveckla

Examples of using Including developing in English and their translations into Swedish

Consider new measures to promote efficient combined heat and power production(CHP) including developing best practice.
Överväga nya åtgärder för att främja effektiv kombinerad värme- och elproduktion, inklusive utveckling av bästa praxis.

Making further efforts to create an effective public administration including developing a comprehensive and cost-estimated action plan for public administration reform.
Ansträngningar för att skapa en effektiv offentlig förvaltning måste fortsätta, inbegripet utarbetandet av en omfattande kostnadsberäknad åtgärdsplan för reform av den offentliga förvaltningen.

Legislative proposal on a comprehensive instrument on the protection of victims and action plan on practical measures including developing a European Protection Order.
Lagstiftningsförslag om en övergripande rättsakt om skydd av offer samt handlingsplan om praktiska åtgärder, däribland utarbetandet av en europeisk skyddsorder.

Support for competitiveness- including developing'hybrid standards' to benefit security
Stöd till konkurrenskraften- däribland utarbetande av”hybridstandarder” för att främja säkerhets-

improve our Site and Services, including developing new products and services;
förbättra vår webbplats och våra tjänster, till exempel utveckla nya produkter och tjänster.

improve our business(including developing new products
förbättra vår verksamhet(inklusive utveckla, analysera och förbättra våra tjänster,

Lithuania and Poland, including developing underground gas storage facilities in Latvia.
Litauen och Polen, inklusive utveckling av lagringsutrymmen för gas under jord i Lettland.

entrepreneurship by offering relevant learning opportunities, including developing new curricula;
entreprenörskap genom att erbjuda relevanta inlärningsmöjligheter, inklusive utarbetande av nya kursplaner.

Implementation of a plan for sustainable use of forests, including developing systems to utilise the entire tree,
Genomförandet av en plan för hållbar skogsanvändning, där man bland annat utvecklar system för att utnyttja hela trädet,

with a specific strategy on cross-border operations and investigations, including developing a common register of traffickers.
med en särskild strategi för gränsöverskridande insatser och utredningar, inbegripet utarbetande av ett gemensamt register över de olagliga handlarna.

Setting up an Union framework for the collection of NIS data, including developing methods and practices for legal reporting and sharing;
Att skapa en EU-ram för insamling av data om nät- och informationssäkerhet, inbegripet utveckling av metoder och praxis för laglig rapportering och förmedling av data.

logistic sectors, including developing and improving business areas around the"EuroTradePort.
de logistiska sektorerna, inklusive utveckling och förbättring av affärsområden omkring"EuroTradePort.

other countries(including developing countries) at the“Leading the way in eGovernment development Conference", to be held in Helsinki on 28-30 May.
andra länder(även utvecklingsländer) vid den konferens om utveckling av e-förvaltning som ska hållas i Helsingfors den 28-30 maj.

as it has been for so many other countries, including developing countries.
på samma sätt som i så många andra länder, inklusive utvecklingsländerna.

Gaps in response resources should be identified and options for filling them assessed, including developing reserve resources available for European civil protection operations.
Brister i insatsresurser bör kartläggas och man bör undersöka hur de kan fyllas, även genom att inrätta reservresurser för insatser inom ramen för det europeiska civilskyddet.

improve our business(including developing new products
förbättra vår verksamhet(till exempel ta fram nya produkter

And the ESF is helping open flexible pathways through the education and training system, including developing European level qualifications.
ESF hjälper till att öppna flexibla vägar genom utbildnings- och yrkesutbildningssystem, inklusive utveckling av kvalifikationer på europeisk nivå.

improve our business(including developing new products
förbättra vår verksamhet(inklusive utveckla nya produkter

Meanwhile in Israel are reminded that the strength of the Russian Navy previously conducted exercises"Ocean shield", including developing operations in the Eastern Mediterranean.
Under tiden i Israel påminns om att styrkan i den ryska marinen tidigare genomfört övningar"Ocean shield", inklusive att utveckla verksamheten i östra medelhavet.

(c) eliminating restrictions on trade in electricity between Member States, including developing appropriate cross-border transmission capacities to meet demand and enhancing the integration of national markets which
Undanröja restriktioner för elhandeln mellan medlemsstater, inbegripet genom att utveckla den kapacitet för gränsöverskridande överföring som rimligen krävs för att tillgodose efterfrågan och förbättra integreringen av nationella marknader,

derived from any User Content for any purpose whatsoever, including developing, manufacturing, and marketing products.
är ett resultat från, Användarinnehållet för vilket syfte som helst, inklusive utveckling, tillverkning och marknadsföring av produkter.

manage our business, including developing new products
förbättra vår affärsverksamhet, inklusive utvecklingen av nya produkter

as the search function), and it could be made easier for foreign users to complete the procedure including developing ways of accepting foreign-issued e-identification.
det skulle kunna göras lättare för utländska användare att fullfölja förfarandet inklusive utveckla former för att kunna godta i utlandet utfärdad e-legitimation.

The implementation of national strategies for lifelong learning remains a challenge for many Member States, including developing more flexible learning pathways to allow people to move between different education levels
Genomförandet av nationella strategier för livslångt lärande återstår som en utmaning för många medlemsstater, vilket inkluderar utarbetandet av mer flexibla utbildningsbanor så att man kan flytta mellan olika utbildningsnivåer

encourages the participation by young people in voluntary service activities to be developed in third countries, including developing countries, with which the Community has concluded association or cooperation agreements.
uppmuntrar ungdomar au delia i den frivilliga arbetsverksam het som skall utvecklas i tredje land, inklusive i utvecklingsländer, med vilka gemenskapen har ingått associerings eller samarbetsavtal.

With an enormous volume of prospective players scattered all over the world coming around in various emerging markets, including developing nations and Newly Industrialized Countries like the Middle East
Med en enorm mängd potentiella spelare utspridda över hela världen kommer runt på olika tillväxtmarknader, inklusive utvecklingsländer och nyligen industrialiserade länder som Mellanöstern och Sydamerika,

The European Union and the US should work closely together to implement the outcome of next week's G20 Summit, including developing compatible approaches to reforming the regulation of the financial sector.
EU och USA bör föra ett nära samarbete för att genomföra resultaten av nästa veckas G20-möte, och bland annat ta fram överensstämmande strategier för att reformera regleringen av den finansiella sektorn.

(c) eliminating restrictions on trade in natural gas between Member States, including developing appropriate cross-border transmission capacities to meet demand
Undanröja restriktioner för elhandeln mellan medlemsstater, inbegripet genom att utveckla den kapacitet för gränsöverskridande överföring som rimligen krävs för att tillgodose efterfrågan och förbättra integreringen av nationella marknader,

exchange information on such policies and measures, including developing ways of improving their comparability,
utbyta information om sådana målsättningar och åtgärder däribland utveckling av metoder för att förbättra deras inbördes jämförbarhet,

Mrs. Lanner has over 15 years of broad human resources experience in international growth companies, including developing and implementing strategies for talent acquisition
Anne har över 15 år av bred HR-erfarenhet inom internationella tillväxtbolag, bland annat från utveckling och genomförande av strategier för rekrytering och ledning av talanger, organisationskultur och varumärkesarbete, kompensation

How to use "including developing" in an English sentence

Accessible Training Sites — Including developing accessible training.

Perform back-end work including developing server side logic.

Wide knowledge of electrical systems, including developing technologies.

Data Analysis - including developing suites of reports.

understand your target market including developing customer personas.

Including developing the service style and operational strategy.

Implementing the revised systems, including developing a contingency plan.

Including developing a million-square foot shopping center from dirt.

The implications, including developing flourishing employees, will be discussed.

Knowledge of software testing methodologies, including developing test plan.

How to use "bland annat genom att utveckla" in a Swedish sentence

Sträva mot minskad pappersanvändning, bland annat genom att utveckla olika digitala kommunikationslösningar.

Bland annat genom att utveckla användarvänliga ekonomiprogram och praktiska tjänster.

Bland annat genom att utveckla ersättningssystem som slutar demotivera medarbetare.

Lovisa stad främjar sysselsättningen bland annat genom att utveckla sysselsättningstjänsterna.

Vi vill förbättra passagerarnas säkerhet bland annat genom att utveckla metrostationernas trivsamhet.

Vi vill också effektivisera personalarbetet bland annat genom att utveckla bättre IT-stöd.

Detta gör vi bland annat genom att utveckla riktlinjer, rutiner och planer.

Det gör vi bland annat genom att utveckla våra serviceorter.

Detta kan göras bland annat genom att utveckla rådgivningen och medlingstjänsterna.

Bland annat genom att utveckla digitala verktyg som stöd för arbetsmiljöarbetet.