What is the translation of " INCLUDING DEVELOPING " in Italian?

• compreso lo sviluppo
• incluso lo sviluppo
• anche sviluppando
• compresa l'elaborazione

Examples of using Including developing in English and their translations into Italian

Find out how we can assist you in completing your project, including developing made-to-measure products.
Scopri come possiamo affiancarti nella realizzazione del tuo progetto, anche sviluppando elementi su misura.

To evaluate and improve our business, including developing new products and services and analyzing the effectiveness of products,
Per valutare e migliorare la vostra attività incluso lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi e l'analisi dell'efficacia dei prodotti,

and improve our Site and Services, including developing new products and services;
personalizzare e migliorare il sito e i servizi, compreso lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi;

Support for competitiveness- including developing'hybrid standards' to benefit security
Ostegno alla competitività- anche elaborando"norme ibride" a vantaggio dei mercati della sicurezza

Gas pipeline from Russia to Germany, via Latvia, Lithuania and Poland, including developing underground gas storage facilities in Latvia.
Gasdotto dalla Russia alla Germania attraverso Lettonia, Lituania e Polonia, compreso lo sviluppo di impianti di stoccaggio sotterraneo in Lettonia.

Support for competitiveness- including developing'hybrid standards' to benefit security
Ostegno alla concorrenzialità- compresa l'elaborazione di"norme ibride" a vantaggio dei mercati della difesa

We see ensuring accountability in the Church as especially important, including developing means for effective and transparent protocols and processes".
Riteniamo particolarmente importante garantire l'esercizio della responsabilità nella Chiesa- ha proseguito- compreso lo sviluppo degli strumenti per protocolli e procedure efficaci e trasparenti».

and will reduce existing trade barriers between third countries, including developing countries, and the Community.
scambi commerciali tra i paesi terzi, paesi in via di sviluppo inclusi, e la Comunità.

Strengthening the necessary institutions, including developing capacity in tax administrations and the judiciary;
Rafforzamento delle istituzioni competenti, anche sviluppando le capacità nelle amministrazioni fiscali e il sistema giudiziario;

know-how or techniques contained in such information for any purpose, including developing, manufacturing or marketing products.
know-how e tecniche contenuti in queste informazioni per qualsiasi scopo, incluso lo sviluppo, la produzione o la commercializzazione di prodotti.

Focus on institutional and administrative capacity building including developing frameworks for operations and management, needs
Si concentrino sul potenziamento della capacità istituzionale ed amministrativa, compreso lo sviluppo di strutture per il funzionamento e la gestione,

use the material sent to the Site for any purpose, including developing, manufacturing and marketing products.
materiale trasmesso al Sito per qualsivoglia scopo, incluso lo sviluppo, la fabbricazione e la commercializzazione di prodotti.

To operate, evaluate and improve our business(including developing new products and services;
Operare, valutare e migliorare la nostra attivitÃ(compreso lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi,

outcome of next week's G20 Summit, including developing compatible approaches to reforming the regulation of the financial sector.
conclusioni del vertice G20 della prossima settimana, sviluppando anche degli approcci compatibili nei confronti della riforma del settore finanziario.

Quality in health and long-term care and by adapting care, including developing preventive care,
La qualità dell' assistenza sanitaria e a lungo termine, adeguando le cure, incluso lo sviluppo di cure preventive,

and remediation of environmental contamination including developing an understanding of the behavior of different pollutants in the global environment.
della chimica ambientale e della bonifica della contaminazione ambientale, compreso lo sviluppo di una comprensione del comportamento di diversi inquinanti nell'ambiente globale.

Members of the Lab will be coached through a number of tasks, including developing demonstrations for key tradeshows,
Gli studenti parte del progettoLabsi confronteranno con una serie di attività, ad esempio, sviluppando dimostrazioni per le fiere principali,

well as the largest scale in local area, including developing, tanning, dyeing, cutting, sewing, packing and delivery.
della più ampia scala in ambito locale, tra cui sviluppo, concia, tintura, taglio, cucito, imballaggio e consegna.

supply chain management, including developing a proactive stance and demonstrating'green' and sustainable credentials, assist in gaining
alla gestione della catena di fornitura, inclusi lo sviluppo di un atteggiamento proattivo e la dimostrazione di credenziali ecologiche e sostenibili,

fundamental rights, under the scrutiny of the Court, in all their initiatives, including developing new legislation and policies, and enforcement actions.
hanno rispettato e promosso i diritti fondamentali in tutte le loro iniziative, in particolare elaborando nuove norme, nuove politiche e misure di esecuzione.

Making further efforts to create an effective public administration including developing a comprehensive and cost-estimated action plan for public administration reform.
Impegnarsi maggiormente per creare una pubblica amministrazione efficiente, compresa l'elaborazione di un piano d'azione globale, di cui siano stimati i costi, per la riforma del settore.

strengthening their cooperation, including developing cross-border cooperation mechanisms on mediation.
rafforzare la cooperazione, anche mediante la creazione di meccanismi transfrontalieri di mediazione.

to the Youth Employment package, including developing initiatives on youth guarantees and quality traineeships and apprenticeships as well as improving
il pacchetto sull' occupazione giovanile, in cui sono compresi lo sviluppo di iniziative riguardanti le garanzie per i giovani e i tirocini e gli apprendistati di qualità,

which THENAR® is free to use for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing products.
che THENAR® è libera di utilizzare a qualsiasi proposito compreso lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di nuovi prodotti.

inventions, concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or services, without
tecniche o know-how in essi contenuti per ogni finalità, compresi lo sviluppo, la realizzazione di beni e servizi di marketing,

which Southco is free to use for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing products.
che Southco è libera di usare per qualunque scopo, compreso lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di prodotti.

and proposes a list of actions including developing guidelines on information to patients,
propone una serie di interventi, tra cui l' elaborazione di orientamenti sulle informazioni da fornire ai pazienti

with a specific strategy on cross-border operations and investigations, including developing a common register of traffickers.
attraverso una strategia specifica sulle operazioni e le indagini transfrontaliere, che includa anche l'elaborazione di un registro comune dei trafficanti;

park manager and entrepreneurship, including developing products and establishing non-traditional markets for horticulture.
parco manager e imprenditorialità, incluso lo sviluppo di prodotti e stabilire i mercati non tradizionali per orticoltura.

How to use "including developing" in an English sentence

Accounting skills including developing trial balances and financial statements.

Implementing service efficiencies including developing and implementing revised contracts/SLAs.

Our team provided preliminary design including developing structure alternatives.

To the benefit of all involved, including developing powers.

Sound understanding of specific computer functions, including developing spreadsheets.

Promoting rights, independence and choice including developing self advocacy.

Including developing new technologies and new uses for it.

Including developing methods of outreach into the Hispanic community.

Identify process improvement opportunities including developing cost benefit analysis.

Including developing CV’s, interview techniques and applications, where appropriate.

How to use "incluso lo sviluppo, anche sviluppando, compreso lo sviluppo" in an Italian sentence

L’importante e innovativa applicazione ha incluso lo sviluppo della metodologia degradomica nei tessuti FFPE.

Un'ampia selezione di modelli e stili, incluso lo sviluppo di modelli personalizzati.

Stiamo anche sviluppando tecnologie accessibili dal web.

Questo può avere influenza sull’attività della società, incluso lo sviluppo e la pubblicazione di linee guida.

Ogni aspetto del nostro servizio, incluso lo sviluppo di app e l'assistenza clienti, è gestito internamente.

Viviamo in una società che accelera tutto, compreso lo sviluppo individuale.

Stanno anche sviluppando una rom cyanogenmod.

Sono seguite intense e continue innovazioni, incluso lo sviluppo del primo processore audio per impianto cocleare BTE.

Mi piacerebbe portare tutta la mia esperienza legislativa, incluso lo sviluppo della Token Taxonomy Law, al team”.

Un ciclo più lungo di farmaci antibatterici può portare a vari problemi, incluso lo sviluppo della disbiosi.