What is the translation of " INSCRUTABLE " in Dutch?

• ondoorgrondelijk
• te doorgronden
• ondoorgrondelijke
• onnaspeurlijk

Examples of using Inscrutable in English and their translations into Dutch

Masked, inscrutable.
Gemaskerd en ondoorgrondelijk.

I find that man completely inscrutable.
Ik vind die man totaal ondoorgrondelijk.

You're inscrutable.- Huh?
Jij bent niet te doorgronden.

So, I am no longer inscrutable.
Dan ben ik niet meer ondoorgrondelijk.

You're inscrutable.- Nothing.
Niets. Jij bent niet te doorgronden.

Nothing.- Huh? You're inscrutable.
Niets. Jij bent niet te doorgronden.

China's Inscrutable Contraction.
China's ondoorgrondelijke contractie.

Yes, it was utterly inscrutable.
Ja, het was volkomen ondoorgrondelijk.

You're inscrutable.-Nothing.-Huh?
Niets. Jij bent niet te doorgronden.

Selwyn Patterson is… inscrutable.
Selwyn Patterson is ondoorgrondelijk.

You're inscrutable.- Huh?- Nothing.
Niets. Jij bent niet te doorgronden.

Now show me your most inscrutable face.
Laat je ondoorgrondelijke blik zien.

Your inscrutable little head will spin.
Dat uw ondoorgrondelijke hoofdje zal draaien.

Huh? You're inscrutable.
Jij bent niet te doorgronden.

Some inscrutable yet reasoning thing.
Sommige ondoorgrondelijke nog te beredeneren wezens.

Masked… and inscrutable.
Gemaskerd en ondoorgrondelijk.

The inscrutable, sinister face of mystery and intrigue.
Het ondoorgrondelijke, onheilspellende gezichten van mysteries en intriges.

Come here, inscrutable boy.
Kom hier, ondoorgrondelijk joch.

The roads of the Lord are inscrutable.
De wegen van de Heer zijn ondoorgrondelijk.

I was cool and inscrutable, mate, a sphinx.
Ik was zo cool en ondoorgrondelijk als een sfinx.

And here I thought my plan was inscrutable.
Ik dacht dat m'n plan ondoorgrondelijk was.

Somewhere between inscrutable, unapproachable, and.
Ergens tussen ondoorgrondelijk, ongenaakbaar, en.

Because the paths to the Lord are inscrutable.
Omdat de wegen naar de Heer ondoorgrondelijk zijn.

Somewhere between inscrutable, unapproachable, and.
Ik zit ergens tussen ondoorgrondelijk, ontoegankelijk en.

Honestly, I find that man completely inscrutable.
Eerlijk gezegd vind ik die man volslagen ondoorgrondelijk.

I confess to your inscrutable providence in selecting me.
Ik belijd Uw ondoorgrondelijke wijsheid in Uw keuze.

Let's take a close look at that inscrutable lady.
Laten we eens een kijkje nemen in die ondoorgrondelijke dame.

Somewhere between inscrutable, actively scorned. unapproachable, and.
Ergens tussen ondoorgrondelijk, ongenaakbaar, en.

Now show me your most inscrutable face.
Laat me nu je meest ondoorgrondelijke gezicht zien.

The Day of Return is inscrutable unto all men until after the divine Revelation hath been fulfilled.
De Dag van de Wederkomst is voor alle mensen onnaspeurlijk tot na de vervulling van de goddelijke Openbaring.

How to use "inscrutable" in an English sentence

Sleep remains a relatively inscrutable biological phenomenon.

It’s inscrutable small print, doesn’t mean anything.

How do computers help decode inscrutable ciphers?

Innumerable Inscrutable Habits: Why Unremarkable Things Matter.

How inscrutable are the ways of Providence.

Here again, semantics rears its inscrutable head.

A preference for lovingly inscrutable sub-cyborg jams?

He followed their lead with inscrutable insight.

all but inscrutable to our weak sight.

Oh, Lord, how inscrutable are Your ways!

How to use "te doorgronden, ondoorgrondelijke, ondoorgrondelijk" in a Dutch sentence

Eenvoudig te doorgronden dus, die casino uitbetalingen.

Dat lukte op een gepast ondoorgrondelijke manier.

Ik begreep dat Allah’s wijsheid ondoorgrondelijk is.

Maar helaas ook hoe ondoorgrondelijk deze is.

Sommige wegen hebben een ondoorgrondelijke schoonheid.

Leest zich als een ondoorgrondelijk recept.

Elk werk ontspringt vanuit een ondoorgrondelijke stilte.

Deze dubbelhoofdige god heeft een ondoorgrondelijk verleden.

Alles intuïtie, een ondoorgrondelijk aangeboren talent.

Onze interesses worden gestuurd door ondoorgrondelijke algoritmen.