What is the translation of " INSCRUTABLE " in German?

• unergründlich
• undurchschaubar
• unerforschlich
• rätselhaft
• unergründbar
• abgründig
• undurchdringlich
• unergründlichen
• undurchschaubaren
• undurchschaubare
• unergründliche
• undurchschaubarer
• unerforschlichen

Examples of using Inscrutable in English and their translations into German

You're inscrutable.
Du bist unergründlich.

Inscrutable folk, the Chinese.
Rätselhaftes Volk, diese Chinesen.

The Lord is inscrutable.
Unerforschlich ist der Herr.

Additionally, you can't really say that the flick is inscrutable.
Weiterhin kann man nicht behaupten, dass der Streifen undurchschaubar wäre.

Deep and inscrutable Singular.
Tiefen und unergründlichen, einmaligen.

Because the paths to the Lord are inscrutable.
Weil die Wege des Herrn unergründlich sind.

Keep up the whole inscrutable man of magic thing.
Bewahrt weiter diese ganze undurchschaubare Mann der Magie Sache.

Cool but hand-made, rough and inscrutable.
Lässig, aber handgemacht, sehnig und undurchschaubar.

God's mercy is inscrutable and arbitrary but it must be just.
Gottes Gnade ist unergründlich und willkürlich, aber es muss gerecht sein.

You have to be inscrutable.
Man muss undurchschaubar sein.

I do this for My inscrutable sketches that you will know subsequently.
Ich mache dieses für Meine unergründlichen Zeichnen, daß du spät kennst.

The wife remains rather inscrutable as well.
Die Ehefrau bleibt ebenso etwas undurchschaubar.

Mercy of God, inscrutable in the institution of the Saint Eucharist.
Barmherzigkeit Gottes, unergründlich in die Institution Santas Eucharistie.

I muscled Geiger in my most inscrutable way.
Ich stelle Geiger auf meine unbeschreibliche Art.

I thought you were inscrutable, but you are ridiculously easy to figure out.
Ich dachte, du wärst rätselhaft, aber du bist einfach zu durchschauen.

The people I work with... are inscrutable.
Die Leute, mit denen ich arbeite, sind undurchschaubar.

How inscrutable are his judgments and how unsearchable his ways” Rom 11:33.
Wie unergründlich sind seine Entscheidungen, wie unerforschlich seine Wege!“ Röm 11.

Description: A disturbing, inscrutable music.
Beschreibung: Eine beunruhigende, undurchschaubare Musik.

It seems inscrutable and can sometimes have a serious or overpowering effect.
Es wirkt unergründlich und kann auch mal einen schweren oder furchterregenden Effekt haben.

Otherwise she takes three straight into her inscrutable smile.
Sonst blase ich ihr ihr unergründliches Lächeln von den Lippen.

My nature is indeed inscrutable, and even if you steadily keep perfecting yourselves it will nevertheless remain unfathomable to you for all eternity.
Es ist wohl Mein Wesen unergründlich, und ob ihr euch auch ständig mehr vollendet, so wird es euch doch unergründlich bleiben bis in alle Ewigkeit.

His figure of a men loving investigator remains inscrutable.
Seine Figur des männerliebenden Ermittlers bleibt undurchschaubar.

You're just a locked vault of inscrutable personality defects.
Du bist ein verriegelter Tresor aus unergründlichen persönlichen Defekten.

For His ways are unfathomable and His counsels inscrutable.
Denn Seine Wege sind unergründlich und Seine Ratschlüsse unerforschlich!

And all this without behavioural analyses or inscrutable marketing promises.
Und das ohne Verhaltensanalysen oder undurchschaubare Marketingversprechen.

All one can say is that it is God's will, which is inscrutable.
Man kann darauf nur antworten, dass es Gottes unergründlicher Wille ist.

The market environment gets increasingly complex and inscrutable in the era of globalisation.
Das Marktumfeld wird in Zeiten der Globalisierung immer komplexer und undurchschaubarer.

The personality always appears transparent, but also endearingly inscrutable.
Gläsern wirkte die Persönlichkeit schon immer doch auch liebenswert undurchdringlich.

Only Jace lingered behind, looking at Liliana with an inscrutable expression.
Nur Jace blieb zurück und blickte Liliana mit undurchsichtiger Miene an.

Sylvester Groth is a theatre and film natural, his characters profound and inscrutable.
Sylvester Groth scheint für Theater und Film geboren, tiefgründig und undurchsichtig sind seine Rollen.