What is the translation of " INSCRUTABLE " in Slovak?

• nevyspytateľné
• nepreniknuteľná
• nepochopiteľné
• nepochopiteľná
• nevyzpytateľných
• nedozernom
• záhadný
• nevyspytateľných
• nevyspytateľný
• nevyspytateľného
• nepreniknuteľný

Examples of using Inscrutable in English and their translations into Slovak

I'm inscrutable, huh?
Som nepreniknuteľná, čo?

Allah's ways are inscrutable.
Cesty Alaha sú nevyspytateľné.

How inscrutable are God's ways!
Aké nevyspytateľné sú cesty Pána!

God's ways are inscrutable.”.
Božie cesty sú nevyspytateľné”.

How inscrutable are God's ways!
Aké nevyspytateľné sú božie cesty!

God's ways are inscrutable.”.
Cesty božie sú nevyspytateľné.“.

How inscrutable are God's designs!
Aké nevyspytateľné sú božie cesty!

Life is simply inscrutable.
Život je jednoducho nevyspytateľný.

An inscrutable figure… Mr. Hearst.
Nevyspytateľná osobnosť pán Hearst.

The ways of God are inscrutable.".
Božie cesty sú nevyspytateľné”.

Inscrutable are the king's favours!
Nevyspytateľná je kráľova priazeň!

The dean seemed inscrutable to you?
Takže dekan sa ti zdal záhadný?

How inscrutable are God's judgements?
Aká nepreniknuteľná je priepasť Tvojich súdov?

The ways of God are inscrutable.”.
Cesty božie sú nevyspytateľné.“.

But what is this inscrutable, mysterious force that draws me to you?
Ale aká to nepochopiteľná, tajná sila priťahuje k tebe?

God's ways are indeed inscrutable.
Božie cesty sú naozaj nevyspytateľné.

But what is this inscrutable, mysterious force that draws me to you?
Ale aká to nepochopiteľná, tajomná sila ma priťahuje k tebe?

God's ways are indeed inscrutable.
Cesty božie sú vskutku nevyspytateľné.

So I am no longer inscrutable? That is too bad.
Už nie som nevyspytateľný.

The message is that God's ways are inscrutable.
Že Božie cesty sú nevyspytateľné.

It was popular back in medieval France, showing how inscrutable ways of billiards.
To bolo populárne späť v stredovekej Francúzsku, ktoré ukazujú, ako nevyspytateľné spôsoby biliard.

I highly, highly, highly doubt it, but Seymour's thoughts were inscrutable.
Veľmi, veľmi o tom pochybujem, ale Seymour bol nevyspytateľný.

God's ways are indeed inscrutable.
Božie cesty sú, vskutku, nevyspytateľné.

The paths of consumer goods are inscrutable.
Cesty konzumentov sú nevyspytateľné.

Because the paths to the Lord are inscrutable.
Pretože cesty Pána sú nevyspytateľné.

The message is that God's ways are inscrutable.
Hovorí sa, že Božie cesty sú nevyspytateľné.

The message is that God's ways are inscrutable.
Alebo aj inak povedané- božie cesty sú nevyspytateľné.

How unsearchable are God's judgments and how inscrutable God's ways?
Aké nevyspytateľné sú Božie súdy a aké nepochopiteľné Božie cesty?

Everything that happens is an expression of God's inscrutable nature.
Všetko, čo sa deje, je výrazom nevyspytateľný Boží prirodzenosti.

Definitely should be avoided while acquiring bargain hunting in any inscrutable internet shops.
Pri získavaní výhodného lovu v akýchkoľvek nevyzpytateľných internetových obchodoch by sa určite malo zabrániť.