Examples of using Internal procedure in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
An internal procedure for handling data leaks;
Your complaint and our response: our internal procedure.
Jouw klacht en onze reactie: de interne procedure.An internal procedure for handling data leaks;
Een interne procedure voor het afhandelen van datalekken;If the backlit function in the internal procedure is set.
Als de achtergrondverlichting in de interne procedure is ingesteld.(f) the internal procedure for amending its statutes.
De interne procedure voor het wijzigen van haar statuten.
People also translate
The mid-term evaluation is organised according to a light, internal procedure.
De midterm-evaluaties zijn georganiseerd volgens een lichte, interne procedure.(h) the internal procedure for amending its statutes; and.
De interne procedure voor het wijzigen van haar statuten, en.If the backlit function in the internal procedure is set.
Als de functie met achtergrondverlichting in de interne procedure is ingesteld zie de gebruiksaanwijzing.Com has an internal procedure in place for dealing with such incidents.
Com heeft een interne procedure voor het afhandelen van dergelijke incidenten.has implemented an internal procedure to comply.
heeft een eigen interne procedure om hieraan te voldoen.The Commission has begun the internal procedure for amending its original proposal.
De Commissie heeft de interne procedure met het oog op de wijziging van haar oorspronkelijk voorstel ingeleid.The Council had a thorough debate on both substance and on EU internal procedure.
If the backlit function in the internal procedure is set.(see see operation manual).
Als de achtergrondverlichting functie in de interne procedure is ingesteld.(Zie zie handleiding).The Ombudsman asked that the Commission commit itself to adopting an internal procedure.
De Ombudsman verzocht de Commissie zich tot het aannemen vaneen interne procedure te verbinden.The alleged impropriety of the internal procedure for the adoption of the decision of 3 July 1991.
De gestelde onregelmatigheid van de interne procedure tot vaststelling van de beschikking van 3 juli 1991.On 23 November 1999,the Commission informed the Ombudsman that the adoptionof an internal procedure was imminent.
Op 23 november 1999 deelde de Commissie de Ombudsman mee dat zij op het puntstond een interne procedure aan te nemen.The appropriate internal procedure should be established to ensure the proper functioning of the Convention.
Teneinde de goede werking van de overeenkomst te waarborgen, dienen passende interne procedures tot stand te worden gebracht.Finally, in its third opinion, the Commission admitted that the Delegationhad failed to act in accordance with the applicable internal procedure.
Punt gaf If an internal procedure has been followed
Als een interne procedure is gevolgdIn this regard, he mentioned the new Communication adopted by the Commission introducing a new internal procedure for responding to the Ombudsman's inquiries.
In dit verband verdiende de nieuwe mededeling van de Commissie vermelding waarb' een nieuwe interne procedure werd ingevoerd voor het ingaan op de onderzoeken van de Ombudsman.Although that is an internal procedure within the Commission, we will present you with the results from it at the same time as we forward proposals to you.
Hoewel dit een intern proces binnen de Commissie is, zullen we u, als we u in de toekomst voorstellen doen toekomen, toch ook het resultaat ervan voorleggen.The Commission adopted in June its annual evaluation report on relations with the Ombudsman and on the functioning of the internal procedure for replying to the European Ombudsman.
De Commissie keurde in juni haar jaarlijks evaluatieverslag goed over de betrekkingen met de Ombudsman en over de werking van de interne procedure voor het beantwoorden van vragen van de Europese Ombudsman.Each national Parliament chooses its own internal procedure for adopting reasoned opinions
Elk nationaal parlement kiest zijn eigen interne procedure voor het vaststellen van gemotiveerde adviezenA move that I found greatly encouraging in 2005 was the Communication adopted by the Commission introducing a new internal procedure for responding to the Ombudsman's inquiries.
Attached to the Anti-fraud strategy is an internal procedure on reporting on irregularities, including legal framework
Aan de strategie voor fraudebestrijding is een interne procedure gehecht in verband met verslaglegging over onregelmatigheden,The Ombudsman's inquiries into this case revealed that the Commission was aware ofthe necessity to set up a specific internal procedure, which however, more than two yearsafter the events,
Uit het onderzoek van de Ombudsman met betrekking tot deze zaak bleek dat de Commissie zich bewust was van de noodzaak een specifieke interne procedure vast te stel-len, die ruim twee jaar na de gebeurtenissen evenwelDuring 2005, the European Commission adopted a new internal procedure to give individual Commissioners greater ownership of the Commission's handling of the Ombudsman's inquiries.
In 2005 heeW de Europese Commissie een nieuwe interne procedure goedgekeurd om de Commissarissen meerpersoonl'ke zeggenschap te geven over de aandeling van onderzoeken door de Commissie.During his address, the Commission President outlined the benefits of the new internal procedure adopted by the Commission for responding to the Ombudsman's inquiries.
The report provides a detailed analysis of the content and internal procedure to be followed,
In zijn verslag geeft hij een gedetailleerde analyse van de inhoud van de overeenkomst en van de interne procedures die moeten worden gevolgd,The commission for financial and budgetary affairs shall adopt the schedule and internal procedure for establishing the Committee's draft budget for the next financial year.
