What is the translation of " IS TO RECOGNIZE " in Dutch?

• is te erkennen
• is het herkennen

Examples of using Is to recognize in English and their translations into Dutch

My 2nd job is to recognize the Dutch-speaking guide.
Mijn 2 de job is erkent nederlandstalige gids.

The function of T cells and B cells is to recognize foreign antigens.
Hun functie is het herkennen van niet-lichaamseigen antigenen.

The first is to recognize the interdependence.
De eerste is het erkennen van de wederzijdse afhankelijkheid.

The value you specify represents the last valid drive that MS-DOS is to recognize.
De waarde die u opgeeft is het laatste geldige station dat MS-DOS moetherkennen.

The first step is to recognize that we have a problem.
De eerste stap is erkennen dat we een probleem hebben.

So today's exercise and to understand that God did not create is to recognize the world as meaningless.
God geen betekenisloze wereld heeft geschapen. De oefening van vandaag is erkennen dat de wereld betekenisloos is..

Our mission is to recognize, preserve and value fragility.
Koesteren en waarderen van kwetsbaarheid. Onze missie is het herkennen.

And the only way to solve a problem is to recognize that you have one.
En de enige manier om een probleem op te lossen… is te erkennen dat je er een hebt.

It is to recognize you are part of something very great.
Het is herkennen dat je deel uitmaakt van iets dat heel groot is..

The condition of the Church is to recognize in the condition of the Christian.
De conditie van de Kerk is te herkennen in de conditie van de Christen.

Is to recognize where you came from.
Is door te beseffen waar je vandaan komt.

The only way to fix the problem, is to recognize that you have one.
De enige manier om het probleem op te lossen, is te erkennen dat je het hebt.

The purpose is to recognize the specific place of functions in events.
Het doel is het herkennen van de speciale plaats van functies in gebeurtenissen.

To recognize the light of truth in us is to recognize ourselves as we are..
Het licht van de waarheid in ons her kennen betekent onszelf herkennen zoals wij zijn.

So if the soul is to recognize God, it must do so beyond space and time.
Als de ziel dus God wil herkennen, moet ze dat doen voorbij ruimte en tijd.

I think the first step we need to take in cleaning ourselves up is to recognize that we all have sin in our lives.
Ik denk dat de eerste stap die we moeten zetten in onszelf schoonmaken is te herkennen dat we allemaal zonde in ons leven hebben.

To realize this is to recognize the universality of Divine Law.
Wie dit beseft, ziet in dat de Goddelijke Wet universeel is.

the first step is to recognize the Spirit of Truth within as seen above.
De eerste stap is het herkennen van de Geest der Waarheid in ons, zoals hierboven gezien.

The main thing is to recognize and appreciate rhythm,
Het belangrijkste is om te erkennen en te waarderen ritme,

safe environment for the body is to recognize the difference between what the ego wants
veilge omgeving te creëren voor het lichaam is het herkennen van het verschil tussen wat het ego wil

It is to recognize by the edge with blue half moons,
Hij is te herkennen aan de rand met blauwe halve maantjes,

The main goal of this certificate is to recognize, manage and reduce the environmental risks.
Doel van dit certificaat is het herkennen, beheersen en verminderen van milieurisico's.

It is to recognize what is wrong in our lives(by examining awareness) to correct it,
Het is om te herkennen wat er mis is in ons leven is(door het onderzoeken van het bewustzijn)

This is why the first step is to recognize it, and only then can we regain control.
Daarom is de eerste stap het te herkennen, en enkel dan kunnen we de controle terugkrijgen.

What we need is to recognize that criminals are criminals instead of constantly trying to turn them into victims.
Wat we nodig hebben, is het besef dat de daders daders zijn in plaats van hen voortdurend tot slachtoffers te maken.

today's exercise is to recognize the world as meaningless, and to understand that God did not create.
De oefening van vandaag is erkennen dat de wereld betekenisloos is..

This ladybird is to recognize by the spots pattern on the pronotum,
Dit lieveheersbeestje is te herkennen aan het stippenpatroon op het halsschild,

To recognize this is to recognize nothingness when you think you see it.
Dit erkennen is het erkennen van het niets, wanneer je denkt dat je het ziet.

Today's exercise is to recognize the world as meaningless,
De oefening van vandaag is erkennen dat de wereld betekenisloos is…

The main challenge for ESTJs is to recognize that not everyone follows the same path
De belangrijkste uitdaging voor dit type is om te erkennen dat niet iedereen hetzelfde pad volgt

How to use "is to recognize" in an English sentence

The first task is to recognize the opportunity.

The point is to recognize the Supreme Lord.

The first procedure is to recognize the situation.

The key is to recognize and prioritize opportunities.

The first step is to recognize the problem.

The subsequent step is to recognize her preferences!

The key here is to recognize your boundaries.

Another thing is to recognize your own weaknesses.

The point is to recognize and love Jesus Christ.

The task of the proofreader is to recognize mistakes.

How to use "is te erkennen" in a Dutch sentence

genoemd dat het van belang is te erkennen dat het inderdaad een enorme klus is.

De beste manier om deze denkfout te omzeilen, is te erkennen dat het bestaat.

Belangrijk hierbij is te erkennen dat zonder kleinhandelszaken het stadscentrum de facto ophoudt te bestaan.

De allereerste stap is te erkennen dat je "geraakt" wordt door je werk.

De enige keuze is te erkennen dat je de Heer Jezus nodig hebt.

De eerste en misschien wel belangrijkste stap is te erkennen dat verandering moeilijk is.

De eerste stap is te erkennen dat distributie geen probleem, maar een eigenschap is.

Stap 1 van het oplossen van een probleem is te erkennen dat je een.

Belangrijk is te erkennen dat iedereen met vragen zit en wil leren.

De eerste taak is te erkennen dat die ander nooit meer terug komt.