What is the translation of " IS TO RECOGNIZE " in Swedish?

• är att känna igen
• är att erkänna
• är att inse
• är att uppmärksamma

Examples of using Is to recognize in English and their translations into Swedish

Is to recognize that givers.
Är att inse att givarna.

The important thing is to recognize them.
Det viktiga är att erkänna dem.

The trick is to recognize them and put them to optimum use.
Tricket är att känna igen dem och sätta dem för optimal användning.

The whole duty of man is to recognize Him;
Människans enda plikt är att igenkänna Honom.

To hope is to recognize the possibility.
Hoppet är att inse möjligheten.

And the only way to solve a problem is to recognize that you have one.
Enda sättet att lösa ett problem är att medge att du har ett.

Our mission is to recognize, preserve and value fragility.
Vår mission är att vidkännas, freda och högakta skörhet.

According to Shaikh As Sa'diy,-and this could mean more strong-opinion that they mean by those words is to recognize batilnya worship of the god-worshiped it,
Enligt Shaikh Som Sa'diy,-och detta kan innebära mer stark åsikt att de menar med dessa ord är att erkänna batilnya dyrkan av Gud-dyrkade det,

The hard part is to recognize when you should use integration by parts.
Den hårda delen är att känna igen när du bör använda integrering av delar.

the reasons may be many, but the more clearly they are put, the easier it is to recognize which of the many threads from the past that is worth pulling forward.
desto lättare blir det att känna igen vilka av de många rottrådar som finns i ett företag som har bäst bäring på dagens utmaningar.

The main thing is to recognize the disease in time
Det viktigaste är att känna igen sjukdomen i tid

The only way to fix the problem, is to recognize that you have one.
Det ända sättet att rätta till problemet är att du erkänner att du har ett.

The solution here is to recognize and accept responsibility for your power
Lösningen här är att erkänna och ta ansvar för din makt

this is equally important, is to recognize that natural gas emits one-third the carbon dioxide of coal.
detta är lika viktigt, måste vi erkänna att naturgas släpper ut en tredjedel så mycket koldioxid som kol.

The main thing is to recognize your actions as unworthy,
Det viktigaste är att erkänna dina handlingar som ovärderliga,

that part of free movement within the European Union is to recognize that there are diverse legal systems within that Union
en del av den fria rörligheten i Europeiska unionen ligger i att inse att det föreligger olika rättsliga system i denna union,

The gist in that is to recognize what parts should be left untranslated and what is the special meaning of them.
Det kluriga i det är att känna igen vad som ska lämnas oöversatt och dess speciella mening. Meddelandedokumentation.

We have many categorically is to recognize that the Maidan-2 had a powerful domestic reasons.
Vi har många kategoriskt är att inse att maidan-2 hade en kraftfull inhemska skäl.

It is to recognize that the message and the mission of the apostles as mediated through Scripture must be that of the whole church.
Det är att erkänna att det budskap och uppdrag apostlarna som förmedlas via Skriften måste vara att hela kyrkan.

(Laughter) The first thing that's really critical is to recognize that givers are your most valuable people,
(Skratt) Det första som är avgörande är att inse att givarna är de mest värdefulla personerna,

The believer is to recognize that he or she lives between two worlds,
Den troende är att erkänna att han eller hon lever mellan två världar,

Its main purpose is to recognize the user each time you access HOTEL.
Dess Huvudsyftet är att identifiera användaren varje gång du öppnar HOTEL.

This is to recognize that although some weather events we encountered are purely natural at the beginning, they are being
Detta för att uppmärksamma att även om vissa väder fenomen som vi stött på är helt naturliga i början,

The purpose of cookies is to recognize, remember settings,
Syftet med cookies är att känna igen, komma ihåg inställningar,

What, then, is to recognize that the oceans are not yet us(at least for a while),
Vad är det då, är att inse att världshaven är ännu inte oss(åtminstone för ett tag),

The objective with Climate Savers is to recognize corporate leadership on climate solutions
Syftet med Climate Savers är att uppmärksamma ledande företag som jobbar med klimatlösningar

The other is to recognize the right and desirability of people to be able to address their petitions to the European Parliament as far as possible in their mother tongue.
Det andra är att erkänna rätten och önskvärdheten i att folk i så stor utsträckning som möjligt skall kunna insända sina framställningar till Europaparlamentet på sina modersmål.

Part of living in the gift is to recognize and abide by the obligation to receive as well as to give.
Att leva i gåvan innebär delvis att känna igen och följa skyldigheten att såväl ge som att ta emot.

One way we do this is to recognize and count the number of visitors
Ett sätt som vi gör det på är att känna igen och räkna antalet besökare

The important thing is to recognize the enemy, and take him out so more people don't get hurt.
Det viktiga är att känna igen fienden, och att ta hand om honom så att andra slipper bli skadade.

How to use "is to recognize" in an English sentence

The first step is to recognize beetle damage.

Your job is to recognize this and reciprocate.

The key, Garcia said, is to recognize that.

The ultimate goal is to recognize depression symptoms.

The solution is to recognize two essential points.

Need is to recognize and decorate their talents.

Again, the essence is to recognize their efforts.

The aim is to recognize innovation, “said Saku.

Dear ally, step one is to recognize this.

The first step is to recognize the lies.

How to use "är att inse, är att känna igen, är att erkänna" in a Swedish sentence

Vilken styrka det är att inse sina begränsningar!

Det viktigaste är att inse att man kan välja.

Mitt mål är att inse vikten av godtycke.

Nästa stadium är att inse att vi ÄR varandra.

Det viktiga är att inse att det går […]

Paula, absolut, konsten är att inse det!

Det viktigaste är att känna igen larmsignaler i tid.

Målsättningen med utfärden är att känna igen olika algarter.

Det svåra är att inse att det är dags.

Det är att erkänna deras rätt att förtrycka.