What is the translation of " IS TO RECOGNIZE " in Slovenian?

• je prepoznati
• je prepoznavanje
• je spoznati
• je priznanje
• je prepoznavati
• je priznati

Examples of using Is to recognize in English and their translations into Slovenian

The important thing is to recognize problems.
Zelo pomembno je, da si priznamo težave.

The cure here is to recognize and take responsibility for one's own power, and to find ways to let it out constructively.
Zdravilo tukaj je prepoznati in prevzeti odgovornost za lastno moč in najti načine, da se sprosti moč sprosti konstruktivno.

The important thing is to recognize and treat.
Pomembno je, da prepoznamo in zdravimo.

So the first thing is to recognize places of power, main government buildings,‘touristic' sites, financial centers, big corporations centers, etc.
Torej prva stvar je prepoznati mesta moči, glavne vladne zgradbe,‘turistične' znamenitosti, finančne centre, centre velikih korporacij, itd.

The first and the most important step for a person is to recognize and acknowledge the problem.
Prvi in morda najpomembnejši korak je prepoznati in priznati problem.

The challenge is to recognize what is truly important and focus on that.
Sreča je ugotoviti, kaj je resnično pomembno in se osredotočiti nanj.

Easy is to judge the mistakes of others, Difficult is to recognize our own mistakes!
Lahko je soditi napake drugih- težko je priznati svoje napake!

The starting point is to recognize that God is at the origin of the one human family.
Izhodišče je priznanje, da je Bog izvor ene človeške družine.

The first step in reducing high blood pressure in children is to recognize the problem.
Prvi korak pri zmanjševanju visokega krvnega tlaka pri otrocih je prepoznati težavo.

The first step is to recognize the risks.
Prvi korak je zavedanje, da tveganja obstajajo.

The mission of the company is to recognize investment opportunities and transform them into successful long-term projects by utilising our management method, motivated employees and clearly set objectives.
Poslanstvo družbe je prepoznavati investicijske priložnosti in jih z našim načinom upravljanja, motiviranimi zaposlenimi in jasno zastavljenimi cilji spremeniti v dolgoročno uspešne projekte.

The first step in treating addiction is to recognize that an individual needs help.
Prvi korak pri terapiji v obliki psihoterapije pa je priznanje, da posameznik potrebuje pomoč.

The first step is to recognize your symptoms of stress and what is causing them.
Prvi korak je prepoznavanje znakov izgorelosti in dejavnikov, ki jo povzročajo.

The first step to identifying your feelings is to recognize you are having a feeling.
Prvi korak pri določanju vaših občutkov je prepoznavanje, da jih imate.

Reason's last step is to recognize that there is an infinite number of things which surpass it.
Zadnji korak razuma je spoznati, da obstaja neskončno veliko stvari, ki ga presegajo«.

Because the first step is to recognize what the ego is..
Prvi korak, ki ga lahko storimo, je, da prepoznamo svoj ego.

The purpose of cookies is to recognize individual devices which were used by the user to access a website.
Namen piškotkov je prepoznavanje posameznih naprav, ki so jih uporabniki uporabili pri dostopu do spletnega mesta.

The main purpose of a cookie is to recognize visitors to the website.
Glavni namen piškotka je prepoznavanje obiskovalcev spletnega mesta.

Our responsibility is to recognize the times in which we live.
Naša naloga je, da prepoznamo znamenja časa v katerem živimo.

The main cause of cookies is to recognize the visitors of the website.
Glavni namen piškotka je prepoznavanje obiskovalcev spletnega mesta.

The best way to save cash is to recognize when you are being ripped off.
Najboljši način za prihranek denarja je prepoznati, kdaj ste izigrani.

The last step of reason is to recognize that there are an infinity of things which surpass”.
Zadnji korak razuma je spoznati, da obstaja neskončno veliko stvari, ki ga presegajo«.

The last function of reason is to recognize that there are an infinity of things which surpass it.".
Zadnji korak razuma je spoznati, da obstaja neskončno veliko stvari, ki ga presegajo«.

The last proceeding of reason is to recognize that there is an infinity of things which are beyond it.
Zadnji korak razuma je spoznati, da obstaja neskončno veliko stvari, ki ga presegajo«.

The most difficult thing, of course, is to recognize that sometimes we too are blinded by our own incentives.
Najtežje, seveda, je prepoznati, da smo včasih mi sami slepi zaradi svojih interesov.

Your objective in this fun flash game is to recognize vampires and kill them before they infect innocent humans.
Vampir vizijoVaš cilj v tej zabavno flash igra je prepoznati vampirji in ubiti, preden ti okužijo nedolžnih ljudi.

The first step that communities have to take is to recognize and admit they have a problem and need to take action.
Prvi korak, ki ga mora storiti posameznik je prepoznavanje in priznanje, da ima težave ter odločitev za spremembo.

The best thing you can do to prevent suicide is to recognize these warning signs and know how to respond should you spot them.
Najboljši način za preprečevanje samomora je prepoznati te opozorilne znake in vedeti, kako se odzvati, če jih opazite.

The goal of stakeholder involvement is to recognize the“smart home” as the home of the future, which is only possible with smart efficient devices and systems.
Cilj vključevanja deležnikov je priznanje»pametnega doma« kot doma prihodnosti, ki je mogoč samo s pametnimi učinkovitimi napravami in sistemi.

The best way to overcome panic attacks is to recognize panic attack symptoms and to train yourself to respond to them in accepting and calm ways.
Najučinkovitejši način pri premagovanju paničnih napadov je prepoznati simptome paničnih napadov in se nanje naučiti odzivat na sprejemajoč in miren način.