What is the translation of " POORLY FUNCTIONING " in Dutch?

• slecht functionerende
• slecht functionerend

Examples of using Poorly functioning in English and their translations into Dutch

Reduced dose in poorly functioning kidneys.
Verlaagde dosis in slecht functionerende nieren.

A poorly functioning metabolism may have many consequences for your body.
Een minder goed functionerende stofwisseling kan vele gevolgen hebben voor uw lichaam.

Happens that since the birth of poorly functioning or absent thyroid gland.
Gebeurt het dat sinds de geboorte van slecht functioneren of afwezige schildklier.

local organisations and often a poorly functioning government.
lokale organisaties en vaak een slecht functionerende overheid.

Broken or poorly functioning brake parts can lead to dangerous situations.
Kapotte of niet goed werkende remdelen kunnen tot gevaarlijke situaties leiden.

Itching(due to dryness) can be one of the results of tight, poorly functioning skin.
Jeuk(door droogheid) kan een van de gevolgen van een trekkerige, slecht functionerende huid zijn.

Expensive and poorly functioning solar systems
Dure en slecht werkende solar systemen

Timmermans is convinced that,“food waste is a symptom of a poorly functioning food system”.
Volgens hem is”voedselverspilling het symptoom van een slecht functionerend voedselsysteem”.

For now, we have isolated and poorly functioning carbon pricing schemes in different regions.
Op dit moment hebben we afzonderlijke en slecht functionerende plannen voor emissierechten in verschillende regio's.

The customer asked for a re-design of the existing, poorly functioning cable.
De klant kwam met de vraag om de huidige, niet optimaal functionerende kabel te re-designen.

This is usually caused by a poorly functioning crankcase ventilation combined with often driving short distances.
De oorzaak hiervan is meestal een minder goed functionerende carterventilatie in combinatie met het veel rijden van korte ritten.

This procedure also enables the cardiologist to assess if you have poorly functioning valves.
De cardioloog kan aan de hand van het onderzoek beoordelen of u slecht functionerende kleppen heeft.

Others, in an otherwise healthy body, have poorly functioning or damaged vital organs,
Anderen hebben, in een voor het overige gezond lichaam, slecht functionerende of beschadigde vitale organen,

fatigue and a poorly functioning immune system.
moeheid en een minder goed functionerend afweersysteem.

Poorly functioning mitral valve prolapse which is considered may also be the cause of the feeling of lack of air in which it would be desirable to breathe deeply.
Slecht functionerende mitralisklepprolaps dat geacht mag de oorzaak van het gevoel van gebrek aan lucht waarbij het wenselijk diep ademen zou zijn.

In fact, varicose veins are caused by poorly functioning veins venous insufficiency.
Spataderen worden immers veroorzaakt door minder goed functionerende aderen veneuse insufficiëntie.

After all, there may be perfectly sensible causes of both higher inflation and higher unemployment, such as a poorly functioning economy.
Er kunnen immers zeer plausibele reden zijn voor het ontstaan van zowel hogere inflatie als hogere werkloosheid, zoals een slecht functionerende economie.

The result is a poorly functioning sovereign-debt market,
Het gevolg is een slecht functionerende markt voor staatsobligaties,

One of the most common annoyances of modern man is a poorly functioning WiFi connection.
Een van de meest voorkomende ergernissen van de moderne mens is een slecht functionerende wifi-verbinding.

Insufficient transparency of market conditions and a poorly functioning institutional framework continue to make it difficult for new entrants to provide competitive rail services.
Onvoldoende transparantie van de marktvoorwaarden en een slecht functionerend institutioneel kader maken het voor nieuwe spelers nog steeds moeilijk om concurrerende vervoersdiensten aan te bieden.

Initially this arrangement gave rise to some considerable delays caused by poorly functioning signalling.
De exploitatie werd vooral in het begin gekenmerkt door veel seinstoringen, veroorzaakt door slecht functionerende assentellers.

Another possible result of the brain ignoring the poorly functioning eye is a change in the alignment of the eyes,
Een ander mogelijk gevolg van de hersenen het negeren van de slecht functionerende oog is een verandering in de uitlijning van de ogen,

elderly dogs may be at higher risk simply due to a less developed or poorly functioning immune system.
oudere honden kunnen gewoon mogelijk een hoger risico als gevolg van een minder ontwikkelde of slecht functionerend immuunsysteem.

Large, poorly functioning systems believed to be unchangeable must be reorganised
Grote, slecht functionerende en onveranderbaar geachte systemen moeten worden omgevormd

Another cause is possible according to some Soviet musicologists- that Myaskovsky and others had to leave the poorly functioning Association for Contemporary Music.
Een andere oorzaak kan volgens Sovjet-musicologen zijn dat Mjaskovski en anderen de slecht funcionerende Vereniging van Hedendaagse Muziek verlaten hadden.

where Member States have poorly functioning control mechanisms,
openbaar wordt gemaakt, wanneer lidstaten slecht functionerende controlemechanismen hebben,

means of payment, poorly functioning systems of redress, etc.);
betalingsmiddelen, slechte werking van beroepsregelingen enz.);

The Committee would highlight macro-economic instability, negative attitudes towards entrepreneurship, poorly functioning labour markets
Macro-economische instabiliteit, een negatieve houding jegens ondernemerschap, gebrekkig functionerende arbeidsmarkten en de lasten van excessieve

status as a result of poorly functioning link or transmission errors.
toestand als gevolg van slecht functionerende verbinding of transmissiefouten.

Problems like the lack of cadres for the new government, poorly functioning government structures from the colonial days, which were not dealt with,
Problemen zoals het gebrek aan kader voor de nieuwe regering, slecht functionerende overheidsorganen uit de koloniale tijd die niet aangepakt worden,

How to use "poorly functioning" in an English sentence

Because a weak valve means a poorly functioning faucet.

Poorly functioning markets exhibit ratios of 5 and above.

Focused Rehabilitation Treatment of Poorly Functioning Total Knee Arthroplasties.

Many of the Chinese-made units had poorly functioning heaters.

Many problems were a result of poorly functioning features.

Chronic paresthesia is the result of poorly functioning neurons.

Many conditions result from a poorly functioning nervous system.

It’s a good indicator of a poorly functioning gut.

So now I’m stuck with a poorly functioning device.

Repair and retrofit poorly functioning stormwater basins and systems.

How to use "slecht functionerend, slecht functionerende" in a Dutch sentence

Nimmer zo'n slecht functionerend bedrijf meegemaakt.

Traag internet, een slecht functionerende laptop.

Moeten slecht functionerende commissarissen worden geroyeerd?

Slecht functionerende apparatuur levert minder rendement.

Voorzichtigheid gebruiken bij slecht functionerende nieren.

Slecht functionerend spierweefsel kan pijnklachten veroorzaken.

Werken in een slecht functionerend team (47%)3.

Een slecht functionerende gitaar met bijv.

Allemaal gevolgen van een slecht functionerend aircosysteem.

Spataderen ontstaan door slecht functionerende bloedvaten.