What is the translation of " PROBLEM AFFECTS " in Dutch?

• probleem treft
• probleem raakt

Examples of using Problem affects in English and their translations into Dutch

Especially this problem affects boys.
Vooral dit probleem treft jongens.

The problem affects a lot of jobs in the entertainment industry.
Het probleem raakt vele arbeidsplaatsen in de amusementssector.

Doesn't count properly global usage on Samsung Galaxy Tab 10.1 and 8.9- this problem affects other data counting applications as well
Telt het globale verbruik niet goed op de Galaxy Tab 10.1 en 8.9- Dit probleem beÏnvloed andere data meet applicaties ook

The problem affects Exim versions from 4.87 to 4.91 and allows an….
Het probleem treft Exim versies van 4.87 naar 4.91 and allows an….

You need to think about how this problem affects other parts of your personality. Well, first.
Allereerst… moet je bekijken hoe dit probleem van invloed is op andere delen van je persoonlijkheid.

This problem affects paid service providers as well as government departments, schools,& non-profits.
Dit probleem treft betaalde service providers als ministeries, scholen, en non-profitorganisaties.

Doesn't count properly global usage on Samsung Galaxy Tab 10.1 and 8.9- this problem affects other data counting applications as well
Telt niet goed Globaal gebruik op de Samsung Galaxy Tab 10.1 en 8.9- Dit probleem treft andere gegevens tellen applicaties zo goed

It is problem affects men and women in all ages and be more in summer.
Het is probleem treft mannen en vrouwen in alle leeftijden en meer in de zomer.

that these forms of support be made available to the old Member States as well, since this problem affects all of Europe.
deze subsidies ook beschikbaar moeten komen voor de oude lidstaten, aangezien heel Europa door dit probleem wordt getroffen.

As a consequence, the problem affects the European society overall,
Bijgevolg raakt dit probleem de Europese samenleving als geheel

The problem affects plenty more women than guys,
Het probleem is van invloed op veel meer vrouwen dan jongens, en beïnvloedt 1 op

This problem affects both men and women about half of the world population suffers from hemorrhoids before they're 50 years old.
Dit probleem treft zowel mannen als vrouwen ongeveer de helft van de wereldbevolking lijdt aan aambeien voordat ze 50 jaar oud zijn.

This problem affects at least 10 percent of the US population, where it not only affects moods
Dit probleem treft ten minste 10 procent van de Amerikaanse bevolking, waar het niet alleen aangaat stemmingen maar ook waakzaamheid

The problem affects certain applications that use the Microsoft OAuth 2.0 authorization protocol, and its operation allows
The problem affects certain applications that use the Microsoft OAuth 2 autorisatie protocol,

The problem affects Remote Desktop Services in Windows 7,
Het probleem treft Remote Desktop Services in Windows 7,

The problem affects certain applications that use the Microsoft OAuth 2.0 authorization protocol,
Het probleem treft bepaalde toepassingen die gebruikmaken Microsoft OAuth 2 autorisatie protocol,

This problem affects us all and, as we have often emphasised in this House, it can only
Dit probleem betreft ons allemaal, en zoals we hier in deze Vergadering al vaak hebben opgemerkt,

This problem affects everyone differently, and if you took time to connect iCloud across the different platforms that you use,
Dit probleem raakt iedereen anders, en als je nam de tijd om iCloud verbinding maken via de verschillende platformen die u gebruikt,

This problem affects not only European professionals who cannot fully benefit from the internationalisation of audiovisual markets
Dit probleem raakt niet alleen Europese vakmensen die niet volledig kunnen profiteren van de internationalisering van audiovisuele markten

This problem affects people of color in extremely disproportionate levels,
Dit probleem beïnvloedt mensen van kleur in extreem onevenredige niveaus

This problem affects not only European companies which cannot fully benefit from the internationalisation of audiovisual markets
Dit probleem raakt niet alleen Europese bedrijven die niet volledig kunnen profiteren van de internationalisering van audiovisuele markten

The problem affected Galaxy S9
Het probleem getroffen Galaxy S9

Such problems affect schoolchildren of any age.
Dergelijke problemen treffen schoolkinderen van elke leeftijd.

Cohesion: problems affecting cross-border employment.
Cohesie: problemen met betrekking tot grensarbeid.

There are alot of skin problem affect children and young babies like.
Er zijn een heleboel van de huid probleem betrekking op kinderen en jonge baby's, zoals.

Problem affect all ages, specially in the age between 13
Probleem van invloed op alle leeftijden, speciaal in de leeftijd tussen 13

The problem affected only some functions of the Gamut Tools,
Het probleem beà ̄nvloedde slechts enkele functies van de Gamut-tools,

Symptoms and treatment of this problem affect sometimes both kidneys,
Symptomen en behandeling van dit probleem treffen soms beide nieren,

The Safety of Life service will automatically inform users within seconds of a failure of any satellite or similar problem affecting performance.
De dienst beveiliging van mensenlevens informeert de gebruikers automatisch binnen enkele seconden over elke satellietstoring of elk soortgelijk probleem dat van invloed is op de prestaties.

NTFS volumes as being FAT has been fixed again, this problem affected Macs, not PCs.
van hele schijven en NTFS volumes veroorzaakt als FAT is vastgesteld nogmaals, dit probleem getroffen Macs, geen PC's.

How to use "problem affects" in an English sentence

This giant problem affects YOUR life daily.

The Spinal problem affects his lower extremities.

This same problem affects many instruction manuals.

And the problem affects more than Thailand.

Another problem affects organizations of all sizes.

This problem affects NukeAssist 11.0v1 and 11.0v2.

The specific problem affects cards # 52-55.

This problem affects rural and urban areas.

You know how the problem affects you.

The problem affects all running Firefox instances.

How to use "probleem treft" in a Dutch sentence

Het probleem treft ook de Duitse pers.

Het probleem treft bijna alle Apple-producten.

Dat probleem treft niet alleen Nederland.

Dat probleem treft alle Nederlandse kabelbedrijven.

Hetzelfde probleem treft alle merken van RTL-SDR.

Het probleem treft niet alleen onze branche.

Het probleem treft trouwens enkel Vlaanderen.

Dat probleem treft ook de tweezitterdrone Cora.

Het probleem treft alleen Windows computers.

Het probleem treft namelijk heel Nederland.