What is the translation of " PROGRAMME'S OBJECTIVES " in Dutch?

• doelstellingen van het programma
• programmadoelstellingen

Examples of using Programme's objectives in English and their translations into Dutch

What are this programme's objectives?
Wat zijn nu de doelstellingen van dit programma?

The programme's objectives must be reflected in four types of action.
De doelstellingen van het programma moeten hun beslag krijgen in vier types van actie.

Conformity with the programme's objectives;
De overeenstemming met doelstellingen van het programma;

The evaluation thus provides evidence of the impact of the programme in line with the programme's objectives.
De evaluatie toont aldus aan dat het programma een uitwerking heeft die overeenstemt met de doelstellingen van het programma.

Compliance with the programme's objectives as defined in Article 2;
Overeenstemming met de in artikel 2 omschreven doelstellingen van het programma;

The impact of the expected results on the programme's objectives.
Het effect van de verwachte resultaten op de doelstellingen van het programma.

In order to achieve the programme's objectives, the following activities were carried out.
Om de doelstellingen van het programma te verwezenlijken, zijn de volgende activiteiten verricht.

Not later than 31 December 2007 a report on the achievement of the programme's objectives.
Uiterlijk op 31 december 2007 over de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma.

The report stresses that the programme's objectives have largely been achieved.
Het verslag onderstreept dat de doelstellingen van het programma grotendeels zijn bereikt.

The impact of the anticipated results on the attainment of the programme's objectives.
Invloed van de verwachte resultaten op de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma.

Achieving the programme's objectives will require the active cooperation and full commitment of all the Member States.
Om de doelstellingen van het programma te bereiken is dan ook de actieve medewerking en volledige inzet van alle lidstaten vereist.

It has therefore expanded the programme's objectives in Article 3.
Om die reden heeft het de doelstellingen van het programma verder uitgewerkt in artikel 3.

how do they contribute to achieving the programme's objectives?
hoe dragen zij bij tot verwezenlijking van de in het programma vastgestelde doelstellingen?

How did it contribute to the programme's objectives(effectiveness) and were objectives made more relevant?
Op welke wijze heeft de activiteit bijgedragen tot de verwezenlijking van de programmadoelstellingen(doeltreffendheid), en is de relevantie van die doelstellingen verbeterd?

A description of the budget measures being taken to achieve the programme's objectives;
De omschrijving van de begrotingsmaatregelen die zijn genomen om de doelstellingen van het programma te verwezenlijken;

The programme's objectives are ambitious,
De doelen van het programma zijn ambitieus,

organisation concerned must incorporate the programme's objectives in its policy and legislative agenda.
regio's en organisaties moeten de doelstellingen van het programma in hun beleids- en wetgevingsagenda opnemen.

This situation makes it necessary to have a variety of instruments available that can be tailored to fulfilling the programme's objectives.
Dit heeft tot gevolg dat men over een reeks instrumenten moet kunnen beschikken die aan de programmadoelstellingen kunnen worden aangepast.

from survey respondents was that the programme's objectives were relevant
geënquêteerden was dat de doelstellingen van het programma relevant waren

However, I am convinced that it will be possible, even with the sum that has been proposed, to achieve the programme's objectives.
Toch ben ik ervan overtuigd dat de doelstellingen van het programma ook met het voorgestelde bedrag kunnen worden bereikt.

Give priority to those activities that will contribute most to achieving the programme's objectives and goals; and.
Prioriteit verleent aan de activiteiten die de grootste bijdrage leveren aan het verwezenlijken van de doelstellingen van het programma; en.

which are nevertheless relevant tothe attainment of the programme's objectives.
actieterreinen van Socrates vallen, maar die wel relevant zijn voorde verwezenlijking van dedoelstellingen van het programma.

With the end of the HELIOS programme, the Commission undertook to integrate the programme's objectives into all its policies.
Bij het einde van het HELIOS-programma heeft de Commissie zich voorgenomen om de in dit programma nagestreefde doeleinden in al haar beleidsterreinen te integreren.

the Council a report on the achievement of the programme's objectives.
de Raad een verslag voor over de verwezenlijking van de doelstellingen van dit programma.

The objective pursued by the measures proposed will reinforce the already existing consistency of the Programme's objectives with other EU policies.
De doelstelling van de voorgestelde maatregelen zal de reeds bestaande samenhang van de doelstellingen tussen het programma en het overige EU-beleid versterken.

Relevance: the project addressed a real need among cultural stakeholders and was consistent with the Programme's objectives.
Relevantie: het project was gericht op een reële behoefte onder belanghebbenden in de culturele sector en strookte met de programmadoelstellingen.

priorities agreed at Community level are reflected in the programme's objectives.
doelstellingen die op communautair niveau zijn vastgelegd komen tot uitdrukking in de doelstellingen van het programma.

help achieve the Programme's objectives.
zal helpen om de doelstellingen van het programma te verwezenlijken.

The evaluation confirmed that the projects funded under the Programme have contributed to achieving the Programme's objectives.
Uit de evaluatie blijkt dat de in het kader van het programma gefinancierde projecten hebben bijgedragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma.

the Council on the achievement of the programme's objectives.
de Raad een verslag in over de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma.