What is the translation of " PROGRAMME'S OBJECTIVES " in Swedish?

• programmets mål
• programmets målsättningar
• programmens målsättningar
• programmålen
• programmens mål

Examples of using Programme's objectives in English and their translations into Swedish

The programme's objectives are.
Målen för programmet är de följande.

Evolution of the programme's objectives.
Utvecklingen av programmets mål.

The programme's objectives are as follows.
Programmets mål är följande.

Contribution to meeting the programme's objectives.
Bidrag till att programmets mål uppnås.

The programme's objectives are achieved by the following actions.
Programmets mål ska förverkligas genom följande åtgärder.

What are this programme's objectives?
Vilka är målen med detta program?

The impact of the anticipated results on the attainment of the programme's objectives.
De förväntade resultatens effekter på uppnåendet av programmets mål.

The report stresses that the programme's objectives have largely been achieved.
I rapporten understryks att programmets mål till stor del har uppnåtts.

To what extent have the IT systems helped to achieve the programme's objectives?
I vilken utsträckning har IT-systemen bidragit till att programmets mål har uppnåtts?

Achieving the programme's objectives will require the active cooperation
För att uppnå programmets mål krävs aktivt samarbete

Compliance with the programme's objectives;
Projektets överensstämmelse med programmets mål;

The Commission will lend its support to the following complementary measures intended to further the programme's objectives.
Kommissionen skall stödja följande kompletterande åtgärder som är avsedda are främja uppnåendet av programmets mål.

Conformity with the programme's objectives;
Överensstämmelsen med programmets målsättningar.

help achieve the Programme's objectives.
vilket bidrar till att nå programmets mål.

It has therefore expanded the programme's objectives in Article 3.
Därför har det utvidgat målen för programmet i artikel 3.

that has been proposed, to achieve the programme's objectives.
kommer att vara möjligt att uppnå målen i programmet.

This is the only way to achieve the programme's objectives and ambitions.
Detta är det enda sättet att nå programmets mål och strävanden.

The evaluation thus provides evidence of the positive impact of the programme in line with the programme's objectives.
Utvärderingen ger således belägg för att programmet har haft positiv inverkan i överensstämmelse med programmets mål.

Option 3b, therefore, performs better in terms of achieving the programme's objectives and of providing a coherent set of European support activities.
Alternativ 3b är därför effektivare när det gäller att uppnå programmålen och tillhandahålla en enhetlig uppsättning europeiska stödåtgärder.

A description of the budget measures being taken to achieve the programme's objectives;
Beskrivning av de budgetmässiga åtgärder som vidtagits för att uppnå programmets mål.

The programme's objectives are pertinent to the needs,
Programmets målsättningar är relevanta för de behov,

Graph 2: Contribution of impacts to programme's objectives.
Diagram 2: Olika verkningars bidrag till programmets mìlsêttningar.

ongoing monitoring of the programme's objectives.
den pågående övervakningen av programmens målsättningar.

organisation concerned must incorporate the programme's objectives in its policy and legislative agenda.
organisation som berörs bör införliva programmets mål med sina politiska dagordningar och lagstiftning.

the European Parliament and the Council on the achievement of the programme's objectives.
rådet överlämna en rapport om förverkligandet av målen i programmet.

It further notes with satisfaction the confirmation of the previous updated programme's objectives for the general government balance in 2002 and 2003.
Vidare noteras med tillfredsställelse att de tidigare uppdaterade programmens mål om balans i den offentliga sektorns finanser 2002 och 2003 bekräftas.

Finally, Ms Najmowicz criticised the inadequate budget proposed by the Commission in relation to the programme's objectives.
Alexandrina Najmowicz beklagade slutligen att den budget som kommissionen föreslår är otillräcklig i förhållande till programmets mål.

We also welcome its clearer alignment and extension through the programme's objectives being directly linked with those of other Community policies in the field of taxation.
Vi välkomnar också att tillämpningsområdet även får en tydligare inriktning och breddning genom den direkta sammankopplingen mellan programmets mål och andra gemenskapspolitiska mål på skatteområdet.

Not later than 31 December 2007 a report on the achievement of the programme's objectives.
Senast den 31 december 2007 överlämna en rapport om förverkligandet av programmets mål.

The evaluation results suggest that the IT systems have helped significantly to make progress towards the programme's objectives II(trade facilitation) and III equivalent results/infrastructure.
Av utvärderingen framgår att IT-systemen avsevärt har bidragit till uppnåendet av programmets mål II(underlätta handeln) och III likvärdiga resultat/infrastruktur.