What is the translation of " REMANDED " in Dutch?

• teruggezonden
• voorlopige hechtenis
• in hechtenis genomen

Examples of using Remanded in English and their translations into Dutch

Remanded where?
Waar wordt hij vastgehouden?

You're not remanded.
Je wordt niet in hechtenis genomen.

You remanded Malik into foster care?
U verwees Malik naar pleegzorg?

Defendant is remanded to Rikers.
Verweerder is terugverwezen aan Rikers.

Remanded. And what does this have to do with me?
Wat heb ik daar mee te maken? Voorlopige hechtenis?

You are remanded to Rikers.
U wordt teruggestuurd naar Rikers.

It is he who will decide if you will be remanded.
Hij zal besluiten of u in hechtenis genomen wordt.

You are remanded to the death house.
Je wordt teruggezonden naar het doodshuis.

Suspected of large-scale investment fraud, multimillionaire Markus Føns is remanded in custody.
Op verdenking van grootschalige investeringsfraude wordt multimiljonair Markus Føns in voorlopige hechtenis geplaatst.

You are remanded to the death house.
Je wordt teruggezonden naar het dodenhuis.

There should, for example, be a limit on the length of time suspects may be remanded in custody before trial.
Zo moet worden vastgesteld hoe lang een verdachte maximaal in voorlopige hechtenis mag zitten voordat zijn zaak voor de rechter komt.

He was remanded to a youth center.
Hij werd terugverwezen naar een jeugdcentrum.

Tristan Markussen will be remanded for another four weeks.
Wordt Tristan Markussens hechtenis met vier weken verlengd.

Remanded to Illinois State Penitentiary… it's judgment of this court, you will be.
Het hof stuurt u naar de staats- gevangenis in Menard.

Your client is remanded without bail until trial.
Uw cliënt wordt vastgehouden, zonder borg.

Your dad remanded to bellevue for schizophrenia.
Je vader verblijft in het Bellevue voor schizofrenie.

The defendant will continue to be remanded without bail pending trial.
Verweerder zal doorgaan worden teruggezonden zonder borgtocht in afwachting van proces.

And she was remanded to the care of your brother-in-law, Tobias Funghi?
En ze is overgedragen aan de hoede van uw zwager, Tobias Fungi?

Mr. Stone, you are remanded into federal prison.
Mr Stone, u wordt voorlopig in de federale gevangenis geplaatst.

The case was remanded to the Supreme Court of Alabama for further proceedings.
De zaak werd verwezen naar het Hof van Orléans voor verdere behandeling.

Your client's hereby remanded to await prosecution.
Uw client wordt bij deze terugverwezen om vervolging af te wachten.

You will be remanded without bail until such time as you comply.
U wordt hechtenis genomen zonder borgtocht tot het moment dat u schikt.

Is hardly being set free. Being remanded to a psychiatric institution.
In voorlopige hechtenis in een psychiatrische instelling is nauwelijks vrijgelaten worden.

Defendant is remanded into custody until such time as a sentencing hearing is scheduled.
Verdachte wordt terug in hechtenis gezonden, totdat de strafbeschikking is gepland.

You would be remanded back to Florida.
Je gaat dan terug naar Florida in voorlopige hechtenis.

You will be remanded in custody until your trial.
U wordt in voorlopige hechtenis totdat de proefperiode.

You are to be remanded immediately to begin sentence.
U wordt onmiddellijk in hechtenis genomen.

Suspects will be remanded to Rikers pending sentencing.
De verdachten gaan terug naar Rikers in afwachting van de strafbepaling.

The case has been remanded to a federal court in California.
De zaak is terugverwezen naar een federale rechtbank in Californië.

The defendant will be remanded to custody until the bond is paid.
De beschuldigde wordt voorlopig vrijgelaten als de borg wordt betaald.

How to use "remanded" in an English sentence

Previous22- Year-Old Man Remanded into Custody.

The Council must reconsider remanded decisions.

Muscled Vinnie stipulated, remanded very disjointed.

The accused was remanded into custody.

remanded the case for further proceedings.

Circuit vacated and remanded FERC’s order.

Both males were remanded into custody.

The district court remanded sua sponte.

Ffrench was further remanded until then.

How to use "voorlopige hechtenis, teruggezonden, in hechtenis genomen" in a Dutch sentence

Tijdens haar voorlopige hechtenis bekent Djamila.

Ook hun voorlopige hechtenis wordt geschorst.

Deze reeds ontvangen artikelen kunnen teruggezonden worden.

Patočka in hechtenis genomen en gedurende twee dagen achterelkaar ondervraagd.

in hechtenis genomen appeared first on Korps Politie Suriname.

Verdieping Strafrecht: Verweren, Voorlopige hechtenis incl.

Dan wordt zijn voorlopige hechtenis geschorst.

Het teruggezonden product zal geanalyseerd worden.

Welke producten kunnen niet teruggezonden worden?

Alle zeven worden in hechtenis genomen en gruwelijk gefolterd.