the Council of the European Union implement the revised framework in a rigorous and consistent manner conducive to prudent fiscal policies.
de Raad van de Europese Unie het herziene kader implementeren op een strenge en consistente wijze die gezond begrotingsbeleid bevordert.
On 20 July 1993 the Council adopted the revised framework Regulations on the European Community Structural Funds, in which the financial instrument for fisheries guidance(FIFG) was included.
Op 20 juli 1993 heeft de Raad de verordeningen tot herziening van de structuurfondsen van de Europese Gemeenschap, waaronder ook het FIOV valt.
consumer switching provisions in the revised framework should be adequate.
in combinatie met de bepalingen inzake transparantie en overstappen in het herziene kader, toereikend zou moeten zijn.
The first article describes the revised framework for banks» capital requirements set out in the new Basel Capital Accord.
Het eerste artikel beschrijft het in het Nieuw Bazels Kapitaalakkoord vastgelegde herziene kader voor kapitaalvereisten van banken.
Progress has also been achieved in the completion of the internal market in the transport sector with the adoption in October 2009 of the Road Transport package and of a revised framework of the Single European Sky.
Ook is vooruitgang geboekt bij de voltooiing van de interne markt in de vervoersector met de goedkeuring in oktober 2009 van het wegvervoerpakket en van een herzien kader voor het gemeenschappelijk Europees luchtruim.
Action to ensure that the negotiations on the revised framework for the structural funds are sufficiently advanced to allow their implementation in 1994.
Actie om te bewerkstelligen dat de onderhandelingen over de herziene bestekken van de structuurfondsen zo.
spectrum issues in particular in its proposals for a revised framework.
de Commissie zal met name in haar voorstellen voor de herziening van het regelgevingskader institutionele, nummerings- en spectrumvraagstukken onderzoeken.
The revised Framework should include a set of appropriate
De herziene kaderregeling dient, naast de voorwaarden voor horizontale milieumaatregelen,
The statement of intent by KPN proved categorically that some network operators do not view the provisions of the revised Framework on electronic communications
De intentieverklaring van KPN laat er geen enkele twijfel over bestaan dat sommige netwerkexploitanten de bepalingen van het herziene kader inzake elektronische communicatie of het EU-mededingingsrecht niet
The revised framework will also seek to identify ways to strengthen cooperation among national enforcement authorities at EU level creating a level playing field and countering unfair competition.
Het herziene kader zal er ook op gericht zijn oplossingen te vinden om de samenwerking tussen de nationale handhavingsinstanties op EU-niveau te intensiveren, zodat een gelijk speelveld ontstaat en oneerlijke concurrentie wordt tegengegaan.
be ready for the entry into force of the revised framework for assessing mergers of a Community dimension on 1 May 2004.
het formulier CO e. d., zodat men is voorbereid op de inwerkingtreding van de herziene kaderregeling voor de beoordeling van fusies met een communautaire dimensie op 1 mei 2004.
A revised framework for State aid in the form of public service compensation3 specifies how the Commission will analyse cases that are not covered by this Decision
Een herziene kaderregeling voor staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst3 zet nader uiteen hoe de Commissie zaken zal beoordelen die niet onder het onderhavige besluit vallen,
In the area of merger control, the most important task is the initiative for a revised framework in which mergers of a Community dimension are to be dealt with by the Commission review of the basic Council regulation
Op het gebied van fusiecontrole is de belangrijkste taak het initiatief voor de herziening van het kader waarbinnen de Commissie fusies met een communautaire dimensie moet behandelen herziening van de basisverordening van de Raad
The adoption, in the context of Agenda 2000, of a revised framework programme for the financing of the trans-European networks from 2000 to 2006 marked a significant step for ward in the development of these networks,
Het feit dat in het kader van Agenda 2000 een herziene kaderverordening voor de financiering van de trans-Europese netwerken gedurende de periode 2000-2006 is goedgekeurd, betekent een belangrijke vooruitgang voor de ontwikkeling van deze netwerken,
They will ensure the coherent application throughout the EU of the revised framework for international convergence of capital measurement
De hele EU zullen zij de coherente toepassing verzekeren van het herziene kader voor internationale convergentie van kapitaalberekening
Results: 20,
Time: 0.0412
How to use "revised framework" in an English sentence
Approved the revised Framework of Qualifications with implementation from Autumn 2013.
What is RBI’s revised framework on the resolution of stressed assets?
The College Board has released a revised framework for AP U.S.
The workshop participants developed a revised framework to address “harmful contaminations”.
3.
So, we’ve published our revised framework for data handling and data security.
Pakistan's parliament is debating a revised framework for ties with the U.S.
The RBI said the revised framework comes into force with immediate effect.
Revised framework of E-code groupings for presenting injury mortality and morbidity data.
On Thursday the College Board released a newly revised framework for A.P.
Design: Whittemore and Knafl's revised framework for integrative reviews guided the analysis.
How to use "herziene kader, herziene kaderregeling" in a Dutch sentence
Vervolgens past de inspectie de beslisregels uit het herziene kader toe op de oordelen over de kwaliteit van de normindicatoren.
Een herziene kaderregeling voor het beoordelen van grote compensatiebedragen voor partijen die buiten de sociale dienstverlening actief zijn.
Daarbij intrigeert vooral waarom het herziene kader zo veel mogelijk moet aansluiten bij de kennelijk als normerend beschouwde LP-praktijk.
Een herziene kaderregeling voor het beoordelen van grote compensatiebedragen voor DAEB's buiten de sociale dienstverlening; 4.
Ten derde is er een herziene kaderregeling voor het beoordelen van grote compensatiebedragen voor partijen die buiten de sociale dienstverlening actief zijn.
MEDIA zal betrokken blijven bij de inspanningen om de beschikbaarheid van Europese online-inhoud te verbeteren, zoals beoogd in het herziene kader voor auteursrechten.
Het herziene kader borduurt dan ook voort op de lessen die getrokken zijn uit de ontwerpfouten van de Europese Monetaire Unie.
Het herziene kader werd van kracht op 1 januari 2015; tegelijkertijd werd de gedragscode voor de leden van de Raad van Toezicht van de ECB vastgesteld.
Het herziene kader geldt met ingang van de vergoedingsperiode 2020.
Dit herziene kader bleef ongewijzigd in de volgende generaties.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文