What is the translation of " SAME SAMPLE " in Dutch?

• hetzelfde monster
• zelfde steekproef

Examples of using Same sample in English and their translations into Dutch

Two more, same sample.
Nog twee uit zelfde monster.

Let's do it a couple of times with the same sample.
Laten we het een paar keer doen met hetzelfde monster.

Firstly we will make same samples for approval.
Ten eerste zullen we dezelfde monsters ter goedkeuring maken.

The same samples were then run on the SNAP cPLTM assay.
Dezelfde monsters werden vervolgens getest met de SNAP-cPLTM-test.

They all used the same sample.
Ze gebruikten allemaal hetzelfde monster.

With the same sample. Well, let's do it a couple of times.
Laten we het een paar keer doen met hetzelfde monster.

Another mine from the same sample.
Een andere mijn uit hetzelfde monster.

Can we get same samples for checking and testing?
Kunnen wij zelfde steekproeven voor het controleren en het testen krijgen?

A: We are honored to offer you same samples FOR FREE.
Wij zijn geëerd om u zelfde steekproeven KOSTENLOOS aan te bieden.

In the same samples also the concentrations of non-ortho PCBs were measured.
Van dezelfde monsters werd ook het gehalte non-ortho PCB's bepaald.

Measurement of the same sample by DIS.
Meting van de zelfde steekproef door DLS.

You could buy same samples for checking, or place bulk order directly.
U kunt dezelfde monsters kopen om te controleren of direct bulk order te plaatsen.

I used the same sample to have Sam.
gebruikte ik dezelfde staal om Sam te krijgen.

You could buy same samples for checking, or place bulk order directly.
U kunt dezelfde monsters kopen om te controleren, of direct een bulkbestelling plaatsen.

Minimum of 3 replicate analyses on the same sample during operation.
Een minimum van 3 heranalyses op hetzelfde monster tijdens de uitvoering.

You could buy same samples for checking, or place bulk order directly.
U kunt dezelfde monsters kopen voor het controleren of direct plaatsen van bulkbestellingen.

Minimum of 3 replicate analyses of the same sample during operation.
Minimum van drie heranalyses van een en hetzelfde monster tijdens uitvoering.

You may also run the same sample on all eight channels, getting eight results for one sample in one go.
U kunt ook hetzelfde monster op alle acht kanalen draaien, zodat u in één keer acht resultaten voor één monster krijgt.

Different test methods often give different results for the same sample.
Verschillende testmethoden geven vaak verschillende resultaten voor hetzelfde monster.

We have used the same samples for this version.
Er is gebruik gemaakt van dezelfde samples als voor de Hauptwerk 1 versie.

Korean characters in the same sample string.
Koreaanse tekens in hetzelfde monster string.

The same sample shall serve for checking the various properties, and a logical order for the tests shall be observed.
Een en hetzelfde monster dient voor de controle van de diverse eigenschappen waarbij een logische volgorde voor de uitvoering van de proeven in acht wordt genomen.

detection of different pathogens in the same sample.
detectie van verschillende ziekteverwekkers in hetzelfde monster.

The same sample shall serve for checking various properties; a logical order being observed for carrying out the tests.
Een en hetzelfde monster dient voor de controle van de diverse eigenschappen waarbij een logische volgorde voor de uitvoering van de proeven in acht wordt genomen.

Figures in parentheses refer to measurements made by LMI, on the same sample measured in-house.
Cijfers tussen haakjes verwijzen naar metingen van LMI, op hetzelfde monster gemeten in-house.

so variable results from the same sample, therefore it is vital that databases include a thorough database of multiple MS fingerprints from different developmental stages of filamentous fungi to ensure correct identification.
zo veranderlijke resultaten van de zelfde steekproef resulteren, daarom is het essentieel dat de gegevensbestanden een grondig gegevensbestand van de veelvoudige vingerafdrukken van lidstaten van verschillende ontwikkelingsstadia van draderige paddenstoelen omvatten om correcte identificatie te garanderen.

the front spiracula penetrate the epidermis same sample.
ongewoons aan de hand: de voorspiracula steken door de epidermis zelfde monster.

limiting the possibilities to use the same sample base for other surveys,
Enquête Beroepsbevolking(gebaseerd op EU-regelgeving) dat de mogelijkheden om dezelfde steekproefbasis te gebruiken voor andere enquêtes beperkt,

signals that are reconstructed, as they all come from the same sample.
ze allemaal afkomstig zijn van hetzelfde monster.

2500 V in its immediate vicinity both are one and the same sample before and after the experiment.
03 J ronde 2500 V in de onmiddellijke omgeving beide een en hetzelfde monster voor en na het experiment.

How to use "same sample" in an English sentence

That's an odd jump for a same sample test.

The same sample as in Example 1 was prepared.

I have this same sample (Ipsy bag, I think).

We built the same sample application using each toolkit.

may occur in the same sample with Sphaerochitina solutidina.

The exact same sample played at two different speeds.

They also searched the same sample using molecular techniques.

I've received this same sample except the moisture line.

May be done on the same sample as oxalate.

The same sample is shown at two different magnifications.

How to use "hetzelfde monster" in a Dutch sentence

Deel 1 Is hij hetzelfde monster achter een beter masker?

Ten tweede is het aantal niet-vernietigde (resterende) cellen na sonificatie van hetzelfde monster gemeten.

Dat bleek even later met hetzelfde monster te kloppen, dus 16,9 procent.

Hetzelfde monster was geëxtrudeerd door 400 nm poriën.

Bij een positief resultaat wordt hetzelfde monster onderworpen aan een meer gevoelige test.

Eiwitten vervolgens geïdentificeerd door massa spectrometrie van hetzelfde monster worden gemarkeerd op deze gel.

Herhaalbaarheid: het meerdere malen testen van hetzelfde monster in één test.

De FVIII-plasmaconcentratie werd in hetzelfde monster gemeten met een door het apotheeklaboratorium ontwikkelde LC-MS/MS-methode.

Hetzelfde monster wordt voorbehandeld en opgestuurd voor Next Generation Sequencing.

Hetzelfde monster in een 500 MHz instrument geanalyseerd bleek 3,03% transvetzuren bevatten.