What is the translation of " SECOND THEME " in Dutch?

• tweede thema
• tweede onderwerp

Examples of using Second theme in English and their translations into Dutch

This brings us to the second theme.
Dit brengt ons bij het tweede thema.

The second theme is entirely new to Meyer.
Het tweede thema is helemaal nieuw voor Meyer.

Euphoniums and baritones lead the band in the lyrical second theme.
Euphoniums en baritones leiden het orkest in het lyrische tweede thema.

The second theme is that of the external borders.
Het tweede thema betreft de buitengrenzen.

The European consensus on development is the second theme of today's debate.
De Europese consensus over ontwikkeling is het tweede thema van het debat van vandaag.

The second theme is a lot darker in feeling.
Het tweede thema is een stuk donkerder qua gevoel.

The first theme is of course Easter and the second theme is the celebration of the 300th….
Het eerste thema is natuurlijk Pasen en het tweede thema is de viering van het 300….

A second theme that runs through this book is ethics.
Een tweede thema dat door dit boek loopt is ethiek.

then leads straight back to the second theme.
waarna het stuk terugkeert naar het eerste stoere thema.

The second theme can be described as resistance to Slavery.
Het tweede thema is het verzet tegen slavernij.

falling chromatic scales then transition the music to the true second theme of the piece, an ebullient G major theme,
reeks van stijgende en dalende chromatische toonladders en dan de overgang naar het tweede thema van het stuk in G majeur, dat Mozart eerder al

The second theme relates to acquiring geo-information.
Het tweede thema gaat over het inwinnen van geo-informatie.

Download InStyle InStyle is the second theme from elegant theme from our selection, and it shows immediately.
InStyle is het tweede thema van elegante thema van onze selectie, en dat blijkt meteen.

The second theme that was chosen was‘Bugatti Grand Prix Cars'.
Als tweede thema is gekozen voor Bugatti Grand Prix Cars.

This is why my second theme is"Sustainability and growth.
Daarom is mijn tweede speerpunt"duurzaamheid en groei.

The second theme that will be tackled concerns the professional work.
Het tweede onderwerp dat we zullen bespreken, betreft de professionele wereld.

However, and this is the report's second theme, this determined fight against terrorism has to be waged in a certain way.
Het tweede onderwerp van het verslag is dat deze vastberaden strijd tegen het terrorisme echter op een bepaalde manier dient te worden gevoerd.

The second theme was introduced by the Slovenian
Het tweede onderwerp werd ingeleid door de Sloveense

This is the second theme of our selection is meant to serve CV theme..
Dit is het tweede thema van onze selectie is bedoeld om CV thema te dienen.

The second theme deals with the short-term management of radioactive waste.
Een tweede thema behandelt het beheer op korte termijn van radioactief afval.

Hallo second theme of the monthly COTM with you guys.
Vandaag deel ik het tweede thema van de maandelijkse COTM met jullie.

In the second theme'à l'horizon', we will discuss travels and transports.
In het tweede thema 'à l'horizon' zullen we praten over reizen en vervoer.

The second theme is the political,
De tweede hoofdlijn is de politieke,

A second theme, which is very Magdalenian,
Een tweede thema, bijzonder Magdaleens,

A second theme/group more often consistst of more then one phrase then a first theme..
Een 2e thema(groep) bestaat vaker dan een eerste thema(groep) uit meerdere'bogen'.

As for the second theme of the European Council, Belgium wishes to place more emphasis on SMEs.
Met betrekking tot het tweede thema van de Europese Raad wenst België meer nadruk te leggen op KMO's.

A second theme is'Heuss- gezackt geklebt' free translation:‘Heuss: perforated and glued.
Een tweede thema dat in Brackenheim wordt aangesneden is'Heuss- gezacktgeklebt' vrij vertaald:'Heuss: geperforeerd en geplakt.

To becoming the second theme park in the Disneyland Resort. Today, this former parking lot is well on its way.
Deze voormalige parkeerplaats is nu goed onderweg… om het tweede attractiepark in het Disneyland Resort te worden.

The second theme emphasised in my report is to positively welcome diversity as a source of social vitality,
Een tweede hoofdthema van mijn verslag is dat diversiteit moet worden gezien als bron van maatschappelijke vitaliteit,

How to use "second theme" in an English sentence

This was the second theme of the trip.

Chapter 4 discusses the second theme of traversal.

The second theme revolves around changes to presentation.

The second theme is that of military crusades.

The second theme was farmer and community empowerment.

The second theme of the month was 'Halloween'.

Our second theme of the month was 'Space'.

His second theme park was FREEDOMLAND, in NYC.

The second theme manages to reach something ethereal.

The second theme underlying the Lam et al.

How to use "tweede thema, tweede onderwerp" in a Dutch sentence

Het tweede thema wordt ’clear nature’.

Het tweede thema van 2015, nl.

We zijn bij ons tweede onderwerp aanbeland.

Het tweede thema gaat over differentiëren.

Het tweede onderwerp was: hoe studeren.

Een meer lyrisch tweede thema volgt.

Het tweede onderwerp ging over het geld.

Een tweede thema was het macaroni-overleg.

Het tweede thema was praktische problemen.

Het tweede thema is: ‘Inclusieve groei’.