What is the translation of " SERVE AS A MODEL " in Dutch?

• als model dienen
• als voorbeeld dienen
• als model fungeren

Examples of using Serve as a model in English and their translations into Dutch

This question should serve as a model.
Deze vraag moet als voorbeeld dienen.

Reference cultures serve as a model that can be imitated, adapted or rejected.
Zij fungeren als een cultureel model dat geïmiteerd, aangepast of juist verworpen kan worden.

The approach taken in the employment sector can serve as a model.
De benadering die inzake werkgelegenheid is gevolgd, kan hier als model dienen.

This case could serve as a model for others.
Deze zaak kan dienen als model voor andere gevallen.

The initiatives launched by the partner organizations of North-South, serve as a model to be successful.
Initiatieven van partnerorganisaties van de Noord-Zuid als model dienen voor de verdubbeling van het succes.

These fair proceedings will serve as a model for application procedures in related fields.
Deze eerlijke gang van zaken zal als model dienen voor aanvraagprocedures op daarmee samenhangende gebieden.

The EU's approach to the implementation of WSSD targets could serve as a model in this regard.
De EU-aanpak voor de implementatie van de doelstellingen van de Wereldtop inzake duurzame ontwikkeling kunnen in dit verband als model dienen.

These serve as a model for raising entire communities with these enormously effective campaigns.
Deze dienen als model voor het naar een hoger niveau tillen van complete gemeenschappen met deze uiterst effectieve campagnes.

Minderhoud's research can serve as a model for other deltas.
Het onderzoek van Minderhoud kan dienen als een model voor de andere delta's.

Romania can serve as a model for Ukraine when it comes to applying European standards to the situation of minorities.
Roemenië kan als voorbeeld dienen voor Oekraïne als het gaat om het toepassen van de Europese normen op de situatie van minderheden.

Nothing in your past will serve as a model for where you are now.
Niets in jullie verleden zal je als model dienen waar je nu bent.

Long-term studies have shown that eating habits acquired in childhood serve as a model for life.
Onderzoeken die op de lange termijn zijn uitgevoerd, hebben aangetoond dat eetgewoonten die in de kindertijd zijn aangeleerd, als model dienen voor het verdere leven.

This Agreement should therefore serve as a model for other cigarette companies.
Dit akkoord moet daarom dienen als model voor andere sigarettenfabrikanten.

could serve as a model.
kan hier als voorbeeld dienen.

The resulting pattern and will serve as a model for the pattern cover.
Het resulterende patroon en zal dienen als een model voor het patroon te dekken.

the role of SOLVIT which could serve as a model for the WTO.
rol van SOLVIT kan als model dienen voor WTO.

may also serve as a model for the infrastructure polices of the Member States.
van groot belang en kan ook als voorbeeld dienen voor het infrastructuurbeleid van de lidstaten.

They serve as a model for all EU institutions and bodies, in terms of how best to react to issues that the Ombudsman raises.
Ze dienen als voorbeeld voor de andere EU-instellingen en-organen wat betreft de wijze waarop het best kan worden gereageerd op problemen die de Ombudsman aan de orde stelt.

The French co-tutelle model should serve as a model in this regard.
Het Franse model van“co-tutelle” kan in dit verband als voorbeeld dienen.

The strategy may serve as a model for how, in the enlarged EU, we meet challenges related to specific regions- in
Deze strategie kan als model dienen voor de manier waarop we in de uitgebreide EU omgaan met kwesties die op een bepaalde regio betrekking hebben-

Natural phenomena of particular beauty serve as a model for this series.
Natuurverschijnselen van bijzondere schoonheid dienen als een model voor deze serie.

The framework will serve as a model for the negotiation of mutual recognition agreements on specific services sectors with an appropriate participation of relevant professional and regulatory bodies.
Dit kader zal dienen als model voor de onderhandelingen over overeenkomsten betreffende wederzijdse erkenning in specifieke dienstensectoren, met een passende deelneming van beroeps- en regelgevingsinstanties op dit gebied.

These two international lines have established a precedent which can serve as a model for future developments.
De kennis en ervaring die met deze twee internationale lijnen is opgedaan, kan als voorbeeld dienen voor toekomstige ontwikkelingen.

On the other, it could and should serve as a model to others in implementing- and even going beyond- its international commitments.
Anderzijds kan en moet zij als model fungeren voor anderen bij de implementatie van haar internationale verbintenissen, en zelfs verder gaan dan dat.

methods can serve as a model for the future of organ building.
methode hebben het vermogen als model te dienen voor toekomstige orgelbouw.

Perhaps the French White Paper which has been drawn up on this topic might serve as a model, for here we need a very broad debate on the preparation of this White Paper- a public debate on these matters of European security.
Wellicht kan het Franse witboek, dat aan hetzelfde thema gewijd is, daarvoor als voorbeeld dienen. Er is namelijk behoefte aan een zeer brede discussie ter voorbereiding van zo'n witboek; er is behoefte aan een maatschappelijk debat over deze Europese veiligheidskwesties.

it can serve as a model in other negotiations.
kan deze als model dienen voor andere onderhandelingen.

The following properties of integer addition serve as a model for the group axioms given in the definition below.
De volgende eigenschappen van de gehele getallen optelling dienen als een model voor de abstracte groepsaxioma's die in de onderstaande definitie worden gegeven.

imply that the experiment of the European single market could serve as a model for this new area.
de met de Europese interne markt opgedane ervaring als model zou kunnen dienen voor deze nieuwe ruimte.

Public support provided by the Enterprise Europe Network can serve as a model also for encouraging SME cooperation across developing countries.
De overheidssteun die het Enterprise Europe Network biedt, kan dienen als model om kmo-samenwerking in ontwikkelingslanden aan te moedigen.

How to use "serve as a model" in an English sentence

It could serve as a model for future employment.

That could serve as a model for other agencies.

They should serve as a model for the nation.

Insects serve as a model for human brain function.

Programs selected serve as a model for the nation.

Does it serve as a model for other efforts?

In essence, you serve as a model for creativity.

serve as a model for all private equity firms.

performance should serve as a model for similar programs.

Can Turkey serve as a model for Tunisian democracy?

How to use "als voorbeeld dienen, als model dienen, als model fungeren" in a Dutch sentence

Kan als voorbeeld dienen voor startende wijklopers.

Die kunnen als voorbeeld dienen voor Zeeuws-Vlaanderen.

Als voorbeeld dienen de beroemde Japanse kogeltreinen.

Zij kunnen als voorbeeld dienen voor VVD-ers.

Dat alles kan als model dienen op mondiaal niveau.

Hij moet vast als voorbeeld dienen ofzo.

Kan dit als model fungeren voor onze regio?

Webwinkeliers zelf in productfotos Als webwinkelier zelf je producten aanprijzen en als model fungeren voor de foto’s?

Als voorbeeld dienen Voorstraat Noord en West.

Als model dienen vaak zijn eigen zussen en moeder.