What is the translation of " SIGNIFICANT IMPLICATIONS " in Dutch?

• belangrijke gevolgen
• grote gevolgen
• aanzienlijke gevolgen
• belangrijke implicaties
• significante implicaties
• significante gevolgen

Examples of using Significant implications in English and their translations into Dutch

That has significant implications for us.
Dat heeft belangrijke implicaties voor ons.

It goes without saying that this can have significant implications.
Vanzelfsprekend kan dit grote gevolgen hebben.

AI has significant implications for healthcare- and will save lives.
AI heeft belangrijke implicaties voor de gezondheidszorg- en zal levens redden.

Consistency between policies has significant implications.
De samenhang tussen de verschillende beleidsmaatregelen heeft belangrijke gevolgen.

The significant implications of this would then be compensation and major public interest.
Het gaat hier dan om de significante gevolgen, compensatie en groot openbaar belang.

What happens in the Arctic has significant implications for the EU as a whole.
Wat in het noordpoolgebied gebeurt, heeft grote gevolgen voor de EU als geheel.

the new rules will have significant implications.
de nieuwe regels zal belangrijke gevolgen hebben.

Their findings have significant implications for Chinese climate policy.
Hun bevindingen hebben belangrijke implicaties voor het Chinese klimaatbeleid.

posture of the body, something that in the long term can have significant implications for our physical build.
de houding van het lichaam drastisch verandert, iets wat op den duur grote gevolgen kan hebben voor onze fysieke bouw.

The changes coming will have significant implications for CIOs and how we work.
De komende veranderingen zullen grote gevolgen hebben voor CIO's en hoe wij werken.

has significant implications for em ployment.
heeft aanzienlijke gevolgen voor de werkgelegenheid.

Such discrepancies could have significant implications for water balance studies.
Dergelijke verschillen kunnen aanzienlijke gevolgen hebben voor waterbalansonderzoeken.

However, this situation must be carefully considered given the fact that both from a civil as well as from a fiscal point of view it may have significant implications.
Deze situatie moet echter zorgvuldig in overweging worden genomen, gezien het feit dat zij zowel vanuit civiel- als vanuit fiscaal oogpunt belangrijke gevolgen kan hebben.

It also had significant implications for countries' national legislative frameworks.
Het had eveneens belangrijke gevolgen voor het nationale wettelijke kader van bepaalde landen.

Shutdowns and debt ceiling crises can have significant implications for the economy.
Zowel shutdowns als schuldplafondscrisissen kunnen aanzienlijke gevolgen hebben voor de economie.

EU enlargement also has significant implications for the IAS, both in terms of the nature and volume of its work.
Ook de uitbreiding van de EU heeft grote gevolgen voor de aard en omvang van de werkzaamheden van de DIA.

Since carbon dioxide is a greenhouse gas, this has significant implications for global warming.
Omdat kooldioxide een broeikasgas is moet dit een wereldwijde temperatuursdaling tot gevolg hebben gehad.

This result has significant implications for our understanding of the Alpha Centauri system
Dit resultaat heeft aanzienlijke gevolgen voor ons begrip van het Alpha Centauri-systeem

Hence electronic money has the potential to have significant implications for monetary policy in the future.
Om die reden kan elektronisch geld belangrijke implicaties hebben voor het toekomstige monetaire beleid.

That has significant implications for the whole question of immunities
Dit heeft belangrijke implicaties voor het hele vraagstuk van de immuniteiten.

The difference between‘may' and‘must' has significant implications for ports and dockers in Europe.
Het verschil tussen"mogen" en"moeten" heeft grote gevolgen voor de havens en havenarbeiders in Europa.

Each of these segments has significant implications for a wide range of retail categories,
Ieder segment heeft belangrijke gevolgen voor een breed scala van detailhandel categorieën,

it also has significant implications for government choices.
heeft ook belangrijke gevolgen voor de keuzes die regeringen maken.

This decision can have significant implications forother related issues,
Deze conclusie kan aanzienlijke gevolgen hebben voor andere verwante kwesties,

The fact that these objects are fixed beforehand also has very significant implications from the point of view of employment.
Het feit dat men deze doelstellingen kiest, heeft ook zeer belangrijke gevolgen vanuit het oogpunt van werkgelegenheid.

The planned reforms of policy areas which have significant implications for biodiversity- such as the Common Agricultural Policy
De geplande hervormingen van beleidsgebieden die belangrijke gevolgen hebben voor biodiversiteit- zoals het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het gemeenschappelijk visserijbeleid-

Nevertheless, the return of illegal residents has also significant implications for countries of origin and transit.
De terugkeer van illegaal in de Unie verblijvende personen heeft echter ook grote gevolgen voor de landen van herkomst en van doorreis.

Such differences are manifest, for example, in pricing(e.g. methodologies for cost orientation), which has significant implications for the internal market.
Dergelijke verschillen doen zich bijvoorbeeld voor bij de prijsstelling(onder meer in verband met de methoden voor de kostenoriëntatie), hetgeen grote gevolgen voor de interne markt heeft.

These capabilities have significant implications beyond financial close and reporting.
Dit heeft significante implicaties, niet alleen voor de financiële afsluiting en de rapportages.

Technological development has accelerated since the first GM experiments in 1973, with significant implications for the constellation of the sector.
De technologische ontwikkelingen zijn sinds de eerste GM-experimenten in 1973 in een stroomversnelling geraakt, met grote gevolgen voor de verhoudingen binnen de sector.

How to use "significant implications" in an English sentence

The most significant implications are listed below.

That will have significant implications for marketers.

This has significant implications for natural habitats.

The Act has significant implications for broker-dealers.

This has significant implications for women's autonomy.

The research has significant implications for childrearing.

There are significant implications in clinical situations.

REDD has significant implications for Indigenous peoples.

This has significant implications for leadership development.

This had significant implications for the B-35.

How to use "aanzienlijke gevolgen, grote gevolgen, belangrijke gevolgen" in a Dutch sentence

Toch kunnen deze verschillen aanzienlijke gevolgen hebben.

Geen grote gevolgen De genoemde wijzigingen zullen geen hele grote gevolgen hebben.

Dit heeft drie belangrijke gevolgen gehad.

Dat heeft belangrijke gevolgen voor de maatvoering.

Deze machtswissel zou belangrijke gevolgen hebben.

Ook hersenletsel kan grote gevolgen hebben.

Overtreding van de privacywetgeving aanzienlijke gevolgen meebrengen.

Dat heeft zeer belangrijke gevolgen gehad.

Dat kan aanzienlijke gevolgen hebben, maar toch.

Beide scenario’s kunnen grote gevolgen hebben.