What is the translation of " SIGNIFICANT IMPLICATIONS " in Swedish?

• betydande konsekvenser
• stor betydelse
• betydande följder
• viktiga implikationer
• viktiga konsekvenser
• betydande implikationer
• betydande effekter

Examples of using Significant implications in English and their translations into Swedish

Consistency between policies has significant implications.
Samstämmighet mellan olika politikområden har stor betydelse.

This has significant implications for economic development.
Detta har betydande följder för den ekonomiska utvecklingen.

Consistency between policies has significant implications.
Samstämmighet mellan olika politikområden har betydande konsekvenser.

It also had significant implications for countries' national legislative frameworks.
Det hade även betydande implikationer för ländernas nationella lagstiftningsramar.

The research carried out in this context should also have significant implications for developing countries.
Denna forskning bör också få viktiga konsekvenser i utvecklingsländerna.

The significant implications of this would then be compensation and major public interest.
Det handlar här om avgörande följder, ersättning och stort allmänt intresse.

This proposal also has significant implications for funding.
Detta förslag har också viktiga konsekvenser för finansieringen.

Actions by any country in the region which could have the effect of undermining that sovereignty carry significant implications.
Handlingar av något land i den regionen som kunde undergräva den suveräniteten innebär betydande konsekvenser.

What happens in the Arctic has significant implications for the EU as a whole.
Utvecklingen i Arktis får stora återverkningar för EU som helhet.

Given the significant implications of this issue for public health policy, the Commission gives it high priority.
Med tanke på denna frågas betydande konsekvenser för folkhälsan, prioriterar kommissionen frågan högt.

The difference between‘may' and‘must' has significant implications for ports and dockers in Europe.
Skillnaden mellan”får” och”måste” är av stor betydelse för hamnar och hamnarbetare i Europa.

That has significant implications for the whole question of immunities
Detta får betydande konsekvenser för hela frågan om immunitet,

Nevertheless, the return of illegal residents has also significant implications for countries of origin and transit.
Återvändande av personer som vistas olagligt har dock även betydande återverkningar för ursprungs- och transitländer.

This change has significant implications for the recording of such activities in the supply and use framework;
Denna förändring har stor betydelse för redovisningen av denna verksamhet i tillgångs- och användningstabellerna.

The fact that these objects are fixed beforehand also has very significant implications from the point of view of employment.
Det faktum att man på förhand ställer upp denna målsättning, har även mycket betydande effekter ur sysselsättningssynpunkt.

These factors have potentially significant implications for both of the tasks assigned to the Riksbank- both the assignment of safeguarding financial stability
Dessa faktorer har potentiellt viktiga implikationer för båda de uppgifter som har ålagts Riksbanken- såväl uppdraget att värna

GM technology and commercialisation have developed at a dizzying pace, with significant implications for the constellation of the sector.
Gentekniken och kommersialiseringen av denna har utvecklats i svindlande takt, med betydande följder för förhållandena inom sektorn.

EU enlargement also has significant implications for the IAS, both in terms of the nature and volume of its work.
EU: s utvidgning får också stora konsekvenser för internrevisionstjänsten, både när det gäller arbetets art och arbetsvolymen.

shall apply to any building project likely to have significant implications for Eurojust's budget.
ska tillämpas för varje byggprojekt som sannolikt kommer att ha betydande inverkan på Eurojusts budget.

Therefore, the LHB theory also has significant implications in terms of the origin
Därför har LHB-teorin också viktiga implikationer för livets ursprung

the time until the next monetary policy meeting prove to have significant implications for the interest rates.
tidsavståndet till nästa penningpolitiska möte visar sig ha betydande implikationer för ränteutvecklingen.

Developing a dialogue on these issues would have significant implications on the issues mentioned above regarding the perception of the EU in the region.
Utvecklingen av en dialog om dessa frågor skulle ha stor betydelse för de ovannämnda problemen vad gäller uppfattningen av EU i regionen.

have had significant implications for the composition of own resources.
de har haft betydande konsekvenser för sammansättningen av de egna medlen.

It is also clear that this agreement has significant implications for developing countries that have achieved a certain level of development,
Det är klart att ett sådant avtal också har stor betydelse för utvecklingsländer som har en viss utvecklingsgrad och som kan få

the only EPA concluded so far is that with CARIFORUM- but in this case with significant implications for the future of civil society involvement.
om ekonomiskt partnerskap som slutits hittills är med Cariforum, men i det fallet med betydande konsekvenser för det civila samhällets framtida deltagande.

The problems in the financial sector may have significant implications for macroeconomic stability by weighing on economic growth,
Problemen inom den finansiella sektorn kan ha betydande konsekvenser för den makroekonomiska stabiliteten genom att den ekonomiska tillväxten hämmas,

it will have very significant implications for the structure of the market.
det uppnås få mycket betydande följder på marknadens struktur.

The essay is based on a qualitative study that aims to identify significant implications that a municipality can get when using process-oriented e-service development.
Uppsatsen grundar sig i en kvalitativ studie där syftet är att kartlägga betydande konsekvenser av att en kommun använder sig av processorienterad e-tjänsteutveckling.

seek to arrive at common standpoints on all issues which have significant implications for the interests of the European Union.
sträva efter att uppnå gemensamma ställningstaganden i alla frågor som har betydande konsekvenser för Europeiska unionens intressen.

This breakthrough in spatial resolution of thermal properties has significant implications in the fields of Polymer Science
Detta genombrott i rumslig upplösning av termisk rekvisita har viktiga implikationer i sätter in av PolymerVetenskap

How to use "significant implications" in an English sentence

That has significant implications for electronic devices.

Both would have significant implications for agriculture.

The settlement holds significant implications for U.S.

Brexit has significant implications for this expectation.

So significant implications for chronic pain management.

Both have significant implications for employees’ rights.

This has significant implications for the UK.

This can have significant implications going forward.

This has significant implications for future sustainability.

This has significant implications for income-seeking retirees.

How to use "betydande konsekvenser, stor betydelse, betydande följder" in a Swedish sentence

Detta kan har betydande konsekvenser din 1.

har stor betydelse för mätningens utfall.

Kan ha betydande konsekvenser för hela kroppen.

Resultaten kan ha betydande konsekvenser för smärtbehandlingsterapier.

Detta har betydande följder för den ekonomiska utvecklingen.

Ordförrådet har stor betydelse för läsförståelsen.

Stor betydelse som mötesplatser – Rekryteringsträffar har stor betydelse som mötesplatser.

Luftflödet har stor betydelse för inneklimatet.

Också första världskriget 1914-18 fick betydande följder för Åland.

Propositionen har inga betydande konsekvenser för statsfinanserna.