What is the translation of " SOLVING THESE PROBLEMS " in Dutch?

• oplossen van deze problemen
• oplossing van deze problemen

Examples of using Solving these problems in English and their translations into Dutch

Please help me in solving these problems.
Gelieve te helpen me in het oplossen van deze problemen.

Solving these problems is an urgent priority,
Het oplossen van deze problemen heeft grote prioriteit,

We strive to contribute on solving these problems.
Wij streven ernaar een bijdrage te leveren aan het oplossen van deze problemen.

Solution Solving these problems requires specialist skills.
Oplossing Het oplossen van de problematiek vergt speciale vaardigheden.

The committee offered 39 recommendations for solving these problems.
De commissie doet 39 aanbevelingen om deze problemen op te lossen.

Solving These Problems Through an Integrated Territorial Approach:
Oplossing van deze problemen door een geïntegreerde territoriale aanpak:

MD3101A/MD3102A are designed for solving these problems above.
Md3101a/md3102a zijn ontworpen voor het oplossen van deze problemen hierboven.

Solving these problems is essential if azone of stability and security is to be formed aroundthe EU.
Het bereikenvan een oplossing voor deze problemen is cruciaalvoor de totstandkoming van een zone van stabiliteit enveiligheid rond de EU.

You have been always flexible in solving these problems to satisfies our customers.
Bent u altijd flexibel in het oplossen van deze problemen om aan onze klanten te voldoen.

The Dutch government wants to play a significant role in solving these problems.
De Nederlandse regering wil een rol van betekenis spelen bij het oplossen van die problemen.

We have finally realised that solving these problems is not merely the province of specialists.
We zijn er ons ten langen leste bewust van geworden dat de oplossing van deze problemen niet alleen is voorbehouden aan specialisten.

Often in these situations is recommended to use the mixed shampoos that are great for solving these problems.
Vaak in deze situaties is het raadzaam om de gemengde shampoos die zijn geweldig voor het oplossen van deze problemen zijn te gebruiken.

Manhattan Street Capital is the leader in solving these problems for client companies.
Manhattan Street Capital is de leider in het oplossen van deze problemen voor klantbedrijven.

also urban planning has played an important role in solving these problems.
ook stedenbouw een belangrijke rol heeft gespeeld in het oplossen van deze problemen.

Solving these problems requires a long-term strategic approach,
Het oplossen van deze problemen vereist een strategische langetermijnaanpak,

has been very successful in solving these problems.
is een succesvol instrument gebleken bij het oplossen van internemarktproblemen.

It is this desire to play an active role in solving these problems which has prompted the Commission to accept IFAD's offer of observer status.
Het is trouwens met die bedoeling een actieve rol te spelen bij de oplossing van deze problemen dat zij de door het IFAD voorgestelde rol van waarnemer heeft aanvaard.

Agronomically improved crops produced through biotechnology are likely to be important tools, although not a panacea, in solving these problems.
Bij het oplossen van deze problemen kunnen agronomisch verbeterde, met behulp van biotechnologie geproduceerde gewassen een belangrijke rol vervullen; een wondermiddel zijn ze evenwel niet.

Solving these problems requires the political will for cooperation between the EU on the one hand
De oplossing van deze problemen veronderstelt een politieke bereidheid tot samenwerking, zowel bij de lidstaten van de EU als bij de landen in Centraal-

billions in modern electronics in this building, and we're solving these problems with technology that David used to beat Goliath.
er biljoenen aan moderne electronica in dit gebouw zitten, en wij dit probleem oplossen met technologie die David gebruikt heeft om Goliath te verslaan.

the developing countries and has a key role to play in solving these problems.
meeste ontwikkelingslanden draagt en een essentiële taak bij het oplossen van de problemen te vervullen heeft.

Solving these problems requires measures that address exchange, sharing, access and use of interoperable spatial data
Om deze problemen op te lossen moeten op alle bestuurlijke niveaus maatregelen worden genomen met betrekking tot de uitwisseling, de raadpleging

so it can invest resources in solving these problems, often at a scale that no academic researcher can match.
het middelen kan investeren in het oplossen van deze problemen, vaak op een schaal die geen academisch onderzoeker kan evenaren.

This initiative aims at solving these problems by firstly strengthening the position of the European Union when negotiating access for EU companies to the public procurement markets of third countries,
Dit initiatief wil deze problemen oplossen door in de eerste plaats de positie van de Europese Unie te versterken in de onderhandelingen voor toegang van Europese ondernemingen tot de aanbestedingsmarkt van derde landen, om op die manier de

innovation and employment, they face many problems, and solving these problems requires an individual approach taking account of local needs.
toch worden ze met allerlei uitdagingen geconfronteerd, en voor het oplossen van die problemen is een individuele benadering nodig die rekening houdt met de lokale behoeften.

The EESC therefore believes that the solving these problems can speedily contribute to enlarging the scope of activities of businesses,
Worden deze problemen opgelost, dan kan dat er al heel snel toe leiden dat bedrijven meer activiteiten kunnen ontplooien,

system is devised and we shall collaborate in solving these problems in an appropriate way.
in al haar aspecten te bespreken en wij zullen aan het oplossen van deze vraagstukken op passende wijze onze me dewerking verlenen.

The EP's main task is to convince the Member States that the longterm common interest in solving these problems at Community level is more important than short-term national interests which might give preference to other solutions.
De belangrijkste taak voor het Europees Parlement is de lidstaten ervan te overtuigen dat het gemeenschappelijk belang van het op communautair niveau oplossen van deze problemen op de lange termijn veel groter is dan de nationale korte-termijnbelangen, waarbij meestal de voor keur wordt gegeven aan andere oplossingen.

matching are critical to the continued existence of Catalist as a company so it can invest resources in solving these problems, often at a scale that no individual academic researcher
bijpassende zijn cruciaal voor het voortbestaan van Catalist als bedrijf dus het middelen kunnen investeren in het oplossen van deze problemen, vaak op een schaal die geen enkele individuele wetenschappelijk onderzoeker

Solve these problems can be only one way to do body cleansing.
Oplossen van deze problemen kunnen alleen maar een manier om het lichaam reinigen doen.

How to use "solving these problems" in an English sentence

Solving these problems is critical to clinical success.

Closed: We are actively solving these problems now.

Google Chrome makes solving these problems a breeze.

Framing and solving these problems all involve maths.

We enjoy solving these problems for our clients.

One route to solving these problems is IVF.

Solving these problems is not an easy task.

Solving these problems begins on a local basis.

Why is solving these problems important to customers/employers?

Solving these problems is kind of our thing.

How to use "oplossen van deze problemen, oplossing van deze problemen" in a Dutch sentence

Juist het oplossen van deze problemen geeft veel voldoening.

Het oplossen van deze problemen kost de koper veel geld.

Daarnaast biedt het oplossen van deze problemen voor de gebruiker.

Het oplossen van deze problemen is onze eerste prioriteit”.

Voor de oplossing van deze problemen wil het CDA zich inzetten.

De oplossing van deze problemen lijkt steeds verder weg.

Oplossen van deze problemen is een lange weg.

Hoe kan ik het oplossen van deze problemen het beste.

De oplossing van deze problemen kunnen eenvoudig.

De oplossing van deze problemen werden gevonden in het piëzo-elektrische element.