What is the translation of " SOLVING THESE PROBLEMS " in Swedish?

• lösa dessa problem

Examples of using Solving these problems in English and their translations into Swedish

Contribute to regulating and solving these problems.
För det andra bidrar till att reglera och lösa dessa problem.

The actions were aimed at solving these problems by creating a clear structure for the designed meeting.
Åtgärderna syftade till att lösa dessa problem bland annat genom en tydlig mötesstruktur.

The Commission could decide to set about solving these problems.
Kommissionen skulle kunna besluta att ta på sig uppgiften att lösa dessa problem.

We have finally realised that solving these problems is not merely the province of specialists.
Vi har slutligen insett att lösningen på dessa problem inte bara ligger hos specialisterna.

Our report puts forward guidelines and proposals for solving these problems.
I vårt betänkande lägger vi fram riktlinjer och förslag för att lösa dessa problem.

I believe that solving these problems is a prerequisite for the success of the European project as a whole.
Att man löser dessa problem ser jag som en förutsättning för att hela det europeiska projektet skall lyckas.

Manhattan Street Capital is the leader in solving these problems for client companies.
Manhattan Street Capital är ledande för att lösa dessa problem för kundföretag.

Study of the real history of the CP of the Soviet Union would help them immensely in solving these problems.
Att studera sovjetiska KP: s sanna historia skulle kunna vara dem till stor hjälp för att lösa dessa problem.

Solving these problems requires a long-term strategic approach,
För att kunna lösa dessa problem krävs det en långsiktig strategi,

The EESC calls on all parties concerned to concentrate their efforts on solving these problems.
ESK rekommenderar alla berörda parter att koncentrera sina ansträngningar på att lösa dessa problem.

We are somewhat behind in solving these problems in Sweden, but we have the chance to act. There are more measures to be taken.
Vi ligger efter i tidtabellen med att lösa de här problemen i Sverige, men det finns möjlighet att agera, det finns fler åtgärder att vidta.

focused on solving these problems over the next 15 years.
som ska fokusera på att lösa problemen de kommande 15 åren.

Jacobi has a long-term track record in solving these problems and a full array of products
Jacobi har en lång meritlista när det gäller att lösa dessa problem och ett komplett utbud av produkter

However they must acknowledge that a lot of things have been achieved during the past years in the direction of solving these problems.
De måste dock medge att mycket har uppnåtts det senaste året för att lösa dessa problem.

We wanted to find ways to improve the operations of the school by solving these problems," says Tommy Lindmark,
Vi ville hitta sätt att höja kvaliteten på skolan genom att lösa de här problemen, berättar Tommy Lindmark,

I can even appreciate that it is possible to hold a view running counter to the Commission's proposals for solving these problems.
Jag kan till och med förstå att man kan hysa en uppfattning som går stick i stäv med kommissionens förslag för att lösa dessa problem.

has focused on solving these problems for years, developing slurry pumps that can handle the toughest, high-wear applications.
har fokuserat på att lösa dessa problem i åratal, och utvecklar slurrypumpar som kan hantera de tuffaste applikationerna med hög slitstyrka.

As we approach the second European Roma Summit in Córdoba, we must discuss the social problems faced by Roma and the means of solving these problems.
Inför det andra europeiska toppmötet om romer i Córdoba måste vi diskutera de sociala problem som romerna har och hur vi ska lösa dessa problem.

Solving these problems requires measures that address exchange,
För att lösa dessa problem krävs bestämmelser som rör utbyte,

The Committee on Civil Liberties and Internal Affairs has underlined the difficulty of solving these problems whilst still conforming to the unanimity rule.
Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter har betonat svårigheten i att lösa dessa problem om man behåller enhälligheten.

Before taking any formal steps, the Commission services intend to launch a dialogue with the Member States concerned to discuss the different options for solving these problems.
Innan formella åtgärder vidtas har kommissionen för avsikt att inleda en dialog med de berörda medlemsstaterna för att diskutera olika alternativ för att lösa detta.

matching are critical to the continued existence of Catalist as a company so it can invest resources in solving these problems, often at a scale that no individual academic researcher
matchning är avgörande för den fortsatta existensen av Catalist som ett företag så det kan satsa resurser på att lösa dessa problem, ofta på en skala som ingen enskild akademisk forskare

they are very much serious about solving these problems.
inte heller är de mycket allvarliga om att lösa dessa problem.

Its proposals for solving these problems consist of even more Europeanisation- more market liberalisation, more regulatory constraints on firms,
Dess förslag för att lösa dessa problem består av ännu mer europeisering- mer avreglering av marknaderna,

of the internal market, has been very successful in solving these problems.
Hittills har nätverket varit mycket framgångsrikt när det gäller att lösa de problemen.

This initiative aims at solving these problems by firstly strengthening the position of the European Union when negotiating access for EU companies to the public procurement markets of third countries, in order to open up our trading partners' markets.
Detta initiativ syftar till att lösa dessa problem genom att för det första stärka EU: position vid förhandlingar om EU-företags tillträde till tredjeländers marknader för offentlig upphandling, så att våra handelspartner öppnar sina marknader.

so Remo Belli went about solving these problems and creating a convenient solution for drummers.
så Remo Belli gick om att lösa dessa problem och skapa en bekväm lösning för trummisar.

it is clear that the Council is incapable of actually solving these problems, and so to conclude,
blir det tydligt att rådet inte klarar av att faktiskt lösa dessa problem, och därför vill jag avslutningsvis

life of citizens most, they are also key partners in solving these problems.
är det också städerna som är gemenskapens viktigaste partner när det gäller att lösa dessa problem.

so Remo Belli went about solving these problems and creating a convenient solution for drummers.
så Remo Belli gick för att lösa dessa problem och skapa en bekväm lösning för drummers.

How to use "solving these problems" in an English sentence

Aren't we solving these problems for a reason?

Successful companies work on solving these problems effectively.

Solving these problems is what we live for.

How will solving these problems impact the customer?

Solving these problems helps build strong, productive organizations.

Understand how are they solving these problems today.

Are you solving these problems for your customers?

Solving these problems is why Zingbox was founded.

Solving these problems will require going to zero.

The methods of solving these problems are discussed.

How to use "lösa dessa problem" in a Swedish sentence

För att lösa dessa problem skapades Ecodisk.

Arbete för att lösa dessa problem pågår.

För att lösa dessa problem förvärvade bl.

Med filosofin att lösa dessa problem bildades Novemberbolaget.

Flera förslag att lösa dessa problem har presenterats.

Att lösa dessa problem är högsta prioritet.

För att lösa dessa problem behövs karnitinacetyl.

För att lösa dessa problem som bl.a.

Att lösa dessa problem är mycket enkelt.

Du kan lösa dessa problem genom vardagsträning.