Examples of using Squalid in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was squalid.
Squalid little business.
Smerig klein zaakje.Place was squalid.
T was er smerig.Squalid side of Raymond's Soho.
Squalid kant van Raymond's Soho.Jesus. How squalid.
Uh, beautiful, squalid, exhilarating and frightening.
O, prachtig, smerig, verblijdend en schrikbarend.That makes it sound temporary and squalid.
Dat klinkt tijdelijk en smerig.I'm a nasty, squalid little hobo!
I saw what you did in that squalid slum.
Ik zag wat u deed in die smerige sloppenwijk.You know how squalid these surgeons are.
Weet je hoe smerige deze chirurgen zijn.I saw what you did in that squalid slum.
You share these squalid lodgings, so your wife, perhaps?
And I think… you're a drunk, squalid bully.
En in denk… dat je een smerige, dronken tiran bent.I want the whole squalid business cleared up quickly.
For centuries our noble clan lived in vile, squalid obscurity.
Eeuwenlang leefde onze clan in verachtelijke, smerige duisternis.In Squalid, you must create an entire array of defenses.
In Squalid moet je een hele reeks van verdedigingen maken.They're vicious, squalid and greedy.
I married him because any other relationship seemed cheap and squalid.
Look at you in your squalid prison! Titans!
Titanen, kijk jullie nou in die smerige gevangenis!our noble clan have lived in vile, squalid obscurity.
maar… Eeuwenlang leefde onze clan in verachtelijke, smerige duisternis.Lived in vile, squalid obscurity. For centuries our noble clan.
Eeuwenlang leefde onze clan in verachtelijke, smerige duisternis.That nobody wants to buy! Painting these squalid industrial scenes.
Die smerige industriële beelden schilderen, die niemand wil kopen.Painting these squalid industrial scenes,
Die smerige industriële beelden schilderen,I'm very attracted to what I feel is a pungent and squalid element init.
Ik voel me aangetrokken tot het stekelige en smerige aspect ervan.Though finding that squalid note on the museum floor was a low point.
Hoewel dat smerige briefje vinden in het museum wel 'n dieptepunt was.We should settle with him now and end this squalid enterprise.
We zouden het nu met hem moeten afdoen en deze smerige onderneming beëindigen.Christmas in Boston in your squalid apartment or Christmas in Capeside with yours truly?
Kerstmis in Boston in je smerige flat… of Kerstmis in Capeside met ondergetekende?Do you think we could use a change in the civic leadership Of this sad, squalid town?
Denk jij dat we een verandering in burgerlijk leiderschap kunnen gebruiken in deze zielige, vieze stad?I have had it with the whole squalid, putrid… maggoty,
Ik heb het gehad met die hele smerige, waardeloze… bedorven,And supposedly crime-ridden shanty towns called townships, Roughly 20 million South Africans live in squalid.
Zo'n 20 miljoen Zuid-Afrikanen wonen in erbarmelijke… en door misdaad geteisterde krottenwijken die townships heten.
