What is the translation of " STATEMENT ISSUED " in Dutch?

• verklaring

Examples of using Statement issued in English and their translations into Dutch

In a statement issued by… Jesus.
In een verklaring van… Jezus.

Numerous lawyers have contradicted the position statement issued by the national bank of Ukraine.
Tal van advocaten hebben de positie verklaring van de nationale bank van Oekraïne tegengesproken.

In a statement issued by… Jesus.
Jezus… In een verklaring van….

The Chinese are too polite to make threats but this is a statement issued by the Chinese Freemasons.
De Chinezen zijn te beleefd om bedreigingen te doen maar dit is een verklaring uitgegeven door de Chinese Vrijmetselaars.

The statement issued on the 27 February includes the following passages.
De op 27 februari afgegeven verklaring bevat de volgende passages.

Jesus. In a statement issued by.
In een verklaring van… Jezus.

In a statement issued some weeks later, the Court of
In een enkele weken later gepubliceerde verklaring motiveerde de Court

Jesus. In a statement issued by.
Jezus… In een verklaring van….

A statement issued by Microsoft's chief executive did not make clear if this was indeed the case.
Een verklaring, afgegeven door Microsofts chief executive maakte niet duidelijk of dit inderdaad het geval was.

Whereas the Union endorsed on 12 March 1998 the statement issued by the Contact Group on 9 March 1998;
Overwegende dat de Europese Unie de verklaring van de Contactgroep van 9 maart 1998 op 12 maart 1998 heeft onderschreven;

Original statement issued by an HBO/WO institution that tuition fees have already been paid.
Originele verklaring van betaald collegegeld van een andere WO- of HBO-instelling.

The shooting has been blamed on the violence In a statement issued by the police department, between two rival gangs.
Wordt het vuurgevecht toegeschreven aan een ruzie tussen rivaliserende bendes. In een verklaring van de politie.

In a statement issued earlier today,
In een verklaring eerder vandaag,

The Council welcomed the meeting of the international Quartet held in New York on 4 May and the statement issued after that meeting.
De Raad was ingenomen met de bijeenkomst van het internationaal Kwartet van 4 mei in New York en de verklaring die na die bijeenkomst werd afgelegd.

This becomes clear from a statement issued by the European university association EUA.
Dat blijkt uit een verklaring die de Europese universiteitenvereniging EUA heeft verspreid.

the unfortunate victim.“In a statement issued from the American embassy, Ambassador Thorn.
er geen enkel verband bestond In een verklaring van de Amerikaanse ambassade tussen hem en de verongelukte man.

According to a statement issued by Salisbury Police, Granger held Mia Olsen captive for seven days.
Hield Granger Mia Olsen zeven dagen gevangen. Volgens een verklaring van de politie van Salisbury.

Guangzhou and Chengdu, according to a statement issued by the National Health
Guangzhou en Chengdu, volgens een verklaring van de National Health

You can read the part of the statement issued by the admin of OneDrive of user voice[OneDrive website] below.
U kunt lezen een deel van de verklaring, afgegeven door de beheerder van OneDrive van gebruiker voice[OneDrive website] hieronder.

In a statement issued from the American embassy, Ambassador Thorn stated
In een verklaring van de Amerikaanse ambassade zei ambassadeur Thorn

Although ZDNet has reached out to Boeing for comment, a statement issued to sister site CNET downplays the concerns over the company's production impact.
Hoewel ZDNet heeft bereikt Boeing voor commentaar, een verklaring uitgegeven aan zustersite CNET downplays de bezorgdheid over de productie van het bedrijf impact.

The statement issued on 5 February by the provisional IRA on behalf of the protesting prisoners,
De verklaring die op 5 februari door de IRA namens de protesterende gevangenen is afgelegd,

The Council therefore unreservedly supports the statement issued by the Heads of State or Government of the G20 countries,
Daarom steunt de Raad onvoorwaardelijk de verklaring van de staatshoofden en regeringsleiders van de landen van de G20,

A statement issued at the fifth EU-Japan Summit meeting on 30 September 1996 noted the progress made in the political dialogue
In een tijdens de vijfde topconferentie van de EU en Japan op 30 september 1996 uitgegeven verklaring werd nota genomen van de bij de politieke dialoog gemaakte vorderingen en werd met name de intensivering

The Declaration of Facts was a widely distributed public statement issued by Jehovah's Witnesses during the period of persecution of the group in Nazi Germany.
De Verklaring van Feiten(oorspronkelijk: Declaration of Facts) was een wijdverspreide, publieke verklaring uitgegeven door Jehova's getuigen tijdens de periode van vervolging van de geloofsgemeenschap in nazi-Duitsland.

In a statement issued to The Verge, a Telltale representative reiterated its intentions in"still working to find a way to hand off production of episodes 3 and 4 so that the season can be completed.
In een statement dat verscheen via The Verge benadrukte een woordvoerder van Telltale hun intenties om"de productie van afleveringen 3 en 4 uit handen te geven zodat het seizoen afgerond kan worden.

The EU recalls the Co-Chairs Statement issued on 03/02/09 and reiterates its intention to send a Troika as soon as possible.
De EU memoreert de verklaring van de covoorzitters van 3 februari 2009 en herhaalt dat zij voornemens is om zo spoedig mogelijk een trojka te sturen.

In a statement issued on behalf of the Commission on 7 Febru ary,
Voorzitter Santer en de heer Van den Broek, hebben in een verklaring namens de Commissie van 7 februari'" en vervolgens het Europees Parlement,

We have also made very clear, most recently in a statement issued on 3 June,
Verder hebben wij- het laatst in een op 3 juni uitgegeven verklaring- duidelijk gemaakt dat dergelijke gewelddadigheden de

In a statement issued in Lagos on Sunday,
In een verklaring in Lagos op zondag,