Examples of using Statement issued in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Statement issued on 10 November 1997 by the Presidency.
And he stressed this in the statement issued after the discussion.
Joint statement issued by the President of Tajikistan.
Our Attorney General Mark Brnovich said in a statement issued by his office.
Nuestro Attorney General, Mark Brnovich dijo en un comunicado emitido por su oficina.Statement issued by the Chairman on 28 May 1993.
People also translate
There's nothing new here," a statement issued on behalf of Wiggins said.
No hay nada nuevo aquí", aseguró un comunicado emitido a nombre de Wiggins.Statement issued on 6 May 1993 by the Ministry of.
Declaración formulada el 6 de mayo de 1993 por el Ministerio.The Payments will appear only on the statement issued by Your financial institution.
Los Pagos aparecerán solo en el estado de cuenta emitido por Su institución financiera.Statement issued on 6 February 1994 by the press centre of the.
Comunicado del servicio de prensa del Ministerio.The Committee's statement issued for the occasion was widely disseminated.
La declaración formulada por el Comité para la ocasión tuvo una amplia difusión.Statement issued by the Federal Ministry of Justice.
Declaración formulada por el Ministerio Federal de Justicia.An ETECSA statement issued last week lamented“the unscrupulous manner.
ETECSA emitió un comunicado el jueves de la semana pasada en el que.Statement issued on 10 March 1996 by the Ministry of.
Declaración formulada el 10 de marzo de 1996 por el Ministerio.According to a statement issued by the company, hackers used a specific software to avoid detection.
Según un comunicado emitido por la empresa, los piratas informáticos utilizaron un software específico para evitar ser detectados.Statement issued by the Ministerial Committee on Iraq.
Declaración formulada por el Comité Ministerial sobre el Iraq.Statement issued on 29 July 1996 by the Ministry of.
Declaración formulada el 29 de julio de 1996 por el Ministerio de.Statement issued on 21 December 1998 by the Minister for.
Declaración formulada el 21 de diciembre de 1998 por el Ministro.Statement issued in Monrovia, on 2 October 1999, by His.
Declaración formulada en Monrovia, el 2 de octubre de 1999, por el.Statement issued on 18 August 1995 by the President of the.
Declaración formulada el 18 de agosto de 1995 por el Presidente.Statement issued on 31 January 1997 by the Presidency of.
Declaración difundida el 31 de enero de 1997 por la Presidencia de.Statement issued on 25 September 1997 by the Ministers for Foreign.
Declaración formulada el 25 de septiembre de 1997 por los.Statement issued on 20 September 1995 by the Deputy Prime.
Declaración formulada el 20 de septiembre de 1995 por el Viceprimer.Statement issued on 22 January 1997 by the Ministry of Foreign.
Declaración formulada el 22 de enero de 1997 por el Ministro de.Statement issued by the official spokesperson of the armed forces.
Comunicado emitido por el portavoz oficial de las fuerzas armadas.Statement issued by the Permanent Representative of Ethiopia to.
Declaración formulada por el Representante Permanente de Etiopía ante.Statement issued on 14 April 1993 by the Ministry of Foreign Affairs.
Declaración formulada el 14 de abril de 1993 por el Ministerio de.Statement issued by the secretariat of the League of Arab States.
Declaración formulada por la secretaría de la Liga de los Estados Arabes.A statement issued by the Ministry of Economy, Trade and Industry explains that"….
El comunicado del Ministerio de Economía, Industria y Comercio explica que"….Statement issued in relation with Coca chewing day in Bolivia, 26 January 2011.
Comunicado emitido a razón del Día del acullicu en Bolivia, 26 de enero de 2011.In a statement issued on Tuesday, he acknowledged the company"can and must do more.".
En un comunicado emitido el martes admitió que la compañía"puede y debe hacer más".
