And then of course there is the technical complexity.
En dan is er nog de technische complexiteit.
The technical complexity also renders businesses vulnerable.
De technische complexiteit maakt ondernemingen ook kwetsbaarder.
Growing businesses who don't want to deal with technical complexity.
Groeiende bedrijven die niet te maken willen hebben met technische complexiteit.
The technical complexity and the tight schedule were challenging.
De technische complexiteit en de strakke planning waren van een uitdagend niveau.
a dose of common sense, we make technical complexity simple.
een goede dosis nuchterheid maken we technische complexiteit simpel.
Because of the technical complexity and the low level of confidence in Bitcoin.
Ook omwille van de technische complexiteit en de lage betrouwbaarheid die dat met zich meebrengt.
High degree of flexibility to coupe with rapid changes and varying technical complexity.
Hoge mate van flexibiliteit om te couperen met snelle veranderingen en variërende technische complexiteit.
Because of the technical complexity and the low reliability this entails as well.
Ook omwille van de technische complexiteit en de lage betrouwbaarheid die dat met zich meebrengt.
Master-house being builtfountain, often prefer the more simple forms and minimal technical complexity.
Master-huis gebouwdfontein, vaak de voorkeur aan de meer eenvoudige vormen en minimale technische complexiteit.
The technical complexity of the subject-matter, requiring long discussions with national experts.
De technische complexiteit van het onderwerp, waardoor langdurige besprekingen met nationale deskundigen vereist zijn.
I would point out, however, that it is often the case that technical complexity has to do with political options.
Ik wil er echter op wijzen dat achter technische gecompliceerdheid vaak politieke beslissingen schuil gaan.
And the technical complexity of the terror attack. They noted the staggering precision of the planning.
Ze ontdekten de verbluffende precisie van het plan… en de technische complexiteit van de terroristische aanslag.
The exhibits developed by us are characterized by the extreme technical complexity and large scale of the exhibits.
De door ons ontwikkelde exhibits kenmerken zich door de technische complexiteit en extreme omvang van de exhibits.
Market dynamics, technical complexity and the unyielding pressure to do more with less are challenges facing all industries.
Dynamiek in de markt, technische complexiteit en de onverzettelijke druk om meer met minder te doen zijn uitdagingen voor alle industrieën.
skillfully and melodious, with a true ascendancy over the technical complexity.
met een ware minachting voor de technische complexiteit, hij stond daar ver boven.
This mainly concerns buildings for which the technical complexity significantly exceeds the architectural expectations.
Het gaat voornamelijk over gebouwen waarbij de technische complexiteit de architecturale verwachtingen aanzienlijk overstijgt.
particularly in areas of technical complexity and rapid change such as network and information security.
en met name op technisch complexe en snel veranderende gebieden als netwerk- en informatiebeveiliging.
Possible networking variants- the technical complexity of product solutions grows analogously to the size of the enterprise.
Varianten voor het netwerken- de technische complexiteit van de productoplossingen neemt toe met de omvang van de onderneming.
The Commission may grant an extension of the three-year delivery limit when this is found justified by the technical complexity of the individual shipbuilding project concerned.
De Commissie kan een verlenging van de leveringstermijn van drie jaar goedkeuren, indien dit gerechtvaardigd wordt bevonden wegens de technische ingewikkeldheid van het betrokken scheepsbouwproject.
The legal and technical complexity of certain measures requires in-depth analysis
De juridische en technische complexiteit van sommige maatregelen maakt een diepgaande analyse
Procedural problems related to the national decision-making process orthe technical complexity of the texts are often the reason for the delays.
Vaak is de vertraging te wijten aan procedurele problemen bij de besluitvorming op nationaal niveau of aan de technische ingewikkeldheid van de teksten.
Taking into consideration costs, technical complexity and processing times,
Kosten, technische complexiteit en verwerkingstijden in aanmerking nemend,
The length and technical complexity of legal procedures,
De lengte en de technische complexiteit van de juridische procedures,
Owing to the political difficulties and technical complexity of pension arrangements, policy initiatives have so far favoured parametric reforms.
Vanwege de politieke moeilijkheden en de technische complexiteit van de pensioenregelingen waren de beleidsinitiatieven tot dusver toegespitst op parametrische hervormingen.
Because of its importance and technical complexity, there are many legal issues regarding the World-Wide Web(WWW)
Vanwege het belang en de technische complexiteit van het World-Wide Web(WWW) zijn de afgelopen jaren
The time-scale, technical complexity, linguistic and cultural variance of legal procedures as well as their expense can deter consumers from taking court action.
De duur, de technische complexiteit, de taalproblemen en de culturele verschillen die eigen zijn aan gerechtelijke procedures, alsmede de kosten ervan kunnen consumenten ervan weerhouden naar de rechter te gaan.
It may have been the pack's technical complexity that led the technical jury to award us with the'Prix du Jury Technique', but it was our ability to
Het kan wel degelijk de technische complexiteit geweest zijn die de technische jury ertoe bewoog ons de'Prix du Jury Technique' toe te kennen,
Results: 61,
Time: 0.0373
How to use "technical complexity" in an English sentence
We deal with the technical complexity and business process challenges.
Distilling a nascent space of technical complexity to experiential simplicity.
The DMAIC toolkit is excellent for solving technical complexity problems.
Its technical complexity should be above that of its peers.
This should also minimize technical complexity to enable operations run smoothly.
However, many warn about technical complexity and challenges on this road.
Most of the technical complexity is hidden from the end user.
Reducing technical complexity and speaking in language us tech-less folks need.
Web applications vary in terms of technical complexity and security concerns.
Technical complexity + user testing will rule out our first ideas.
How to use "technische complexiteit, technische ingewikkeldheid" in a Dutch sentence
De stijgende
technische complexiteit van auto’s verhindert grote verschuivingen.
Technische complexiteit is de afgelopen jaren sterk toegenomen.
De schijnbaar technische complexiteit verhult politieke uitdagingen.
Het gaat over schaalgrootte, technische complexiteit en veiligheid.
maar vanwege de technische ingewikkeldheid was het toen niet snel genoeg te realiseren.
Het is een op maat gemaakte, draadloze presentatieoplossing gemaakt door – en voor – mensen die zich ergeren aan onnodige technische ingewikkeldheid in vergaderingen.
Dit verhoogt de technische complexiteit nog meer.
Ik heb niet veel gemerkt van de technische ingewikkeldheid van de hele operatie.
Ten tweede moet u de technische complexiteit inschatten.
Het reduceren van technische complexiteit is een belangrijke invalshoek.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文