What is the translation of " TECHNICAL COMPLEXITY " in Italian?

• complessità tecnica
• complessitã tecnica

Examples of using Technical complexity in English and their translations into Italian

Technical complexity;
Complessità tecnica.

Reduced costs and technical complexity for the remediation;
Riduzione dei costi e della complessità tecnica della bonifica;

Technical complexity of the tool cf. paragraph 3.5.
Complessità tecnica_del_dis£ositivo_utile cfr. paragrafo 3.5.

Not suitable for routine clinical practice due to technical complexity.
Non adatto alla abituale pratica clinica a causa della complessità tecnica.

Due to its technical complexity, this latest show, Â Nada es Imposible will be presented only in Madrid.
A causa della sua complessità tecnica, Nada es imposible verrà presentato solamente a Madrid.

Additional support was needed in view of the Directive's technical complexity;
Si è reso necessario un sostegno ulteriore vista la complessità tecnica della direttiva;

Taking into consideration costs, technical complexity and processing times,
Tenendo conto dei costi, della complessità tecnica e dei tempi di elaborazione,

Software, web and mobile applications- Characterized by technical complexity, real expertise required.
Software, applicazioni Web e mobili- Necessità di un'autentica competenza, vista la generale complessità tecnica.

Given the size and technical complexity of the aircraft, pilot,
Data la mole e la complessità tecnica dell'apparecchio la cabina

operation of recovery never tried before for characteristics and technical complexity.
recupero mai tentata prima per caratteristiche e complessità tecnica.

Owing to the political difficulties and technical complexity of pension arrangements,
Date le difficoltà politiche e la complessità tecnica dei sistemi pensionistici,

that are user-friendly and rule out any technical complexity.
garantiscono la massima semplicità d'uso eliminando ogni complessità tecnica.

Technical complexity, linguistic and cultural variance
La lunghezza e la complessità tecnica dei procedimenti giudiziari,

without ignoring the technical complexity that are connected to this.
senza disconoscere le compessità tecniche ad esso connesse.

The length and technical complexity of legal procedures,
La lunghezza e la complessità tecnica delle procedure legali,

abroad in high-level engineering projects of enormous technical complexity, both in their design and on-site execution.
operano all'estero in progetti di alta ingegneria e di enorme complessità tecnica, sia nel loro design che nell'esecuzione cantieristica.

volume and technical complexity.
al volume ed alla complessità tecnica).

The very technical complexity of the text suggests that it would be a good
Proprio la complessità tecnica del testo ha suggerito di rinviare il voto

excessive burdens in terms of either red tape or technical complexity.
duplicazione e gravame eccessivo, sia in termini burocratici che di complessità tecnica.

It is not easy, simply because of the technical complexity of the decisions taken at Community level.
Non si tratta di un compito facile, a causa sia della complessità tecnica e strutturale delle decisioni adottate a livello europeo

excessive burdens in terms of either red tape or technical complexity.
e gravame eccessivo, sia in termini burocratici che di complessità tecnica.

representatives may call on experts on grounds of the technical complexity of the matters which are likely to be the subject of the informing
i rappresentanti dei lavoratori possano ricorrere ad esperti a motivo della complessità tecnica delle materie che potrebbero formare oggetto di informazione e consultazione;

For the technical complexity of tracing sometimes very elaborate biblical quotations,
Per la complessità tecnica di rintracciare le indicazioni bibliche,

reject the request for urgent procedure on this Regulation since its technical complexity requires much more detailed study.
la procedura d'urgenza per tale proposta di regolamento, dato che la sua complessità tecnica richiede uno studio molto più approfondito.

The technical complexity of networks and information systems,
La complessità tecnica delle reti e dei sistemi di informazione,

artistic or simply creative fields in the broadest sense- the technical complexity of aeronautical products, processes and technologies.
ambiti umanistici, artistici o semplicemente creativi in senso lato- la complessità tecnica di prodotti, processi e tecnologie aeronautiche.

I hope that it is a pleasure to read and it makes you consider the seriousness and technical complexity of Modern Physics,
Spero che sia un piacere leggerlo e considerata la serietà e la complessità tecnica della Fisica Moderna,

particularly in areas of technical complexity and rapid change such as network and information security.
in particolare in ambiti di elevata complessità tecnica e in rapida evoluzione quali la sicurezza delle reti e dell' informazione.

limit when this is found to bejustified by the technical complexity of the project
consegna di tre anni quando ciò risulti giustificato dalla complessità tecnica del progetto

in a context of increasing technical complexity and cost of the projects that form, so that increasingly demands more professionalization responsible.
i paesi, in un contesto di crescente complessità tecnica e il costo dei progetti che forma, in modo che richiede sempre piÃ1 professionalizzazione responsabile.

How to use "technical complexity" in an English sentence

Technical complexity is not the only concern with PKI.

There is no great mystery or technical complexity involved.

Technical complexity tends to lend itself to reasonable doubt.

The technical complexity on a project can vary significantly.

Work is distinguished by its technical complexity and versatility.

Did you have any restrictions on technical complexity ?

Technical complexity never implies complexity for the end user.

Its technical complexity becomes apparent upon a closer look.

As technical complexity increases, so does the need for partners.

It hides the technical complexity of systems behind simpler APIs.

How to use "complessità tecnica" in an Italian sentence

Presenza di complessità tecnica e/o gestionale delle procedure assistenziali.

Data la complessità tecnica della sua situazione, le è indispensabile.

La complessità tecnica del gioco va alle stelle.

Hai idea della complessità tecnica e della tempistica di tali indagini?

Gli interventi, ad elevata complessità tecnica saranno condotti dal Prof.

E questo la dice lunga sulla complessità tecnica dell’operazione.

Il principale svantaggio è la complessità tecnica della prova.

Lo sguardo in tutta la sua complessità tecnica e filosofica.

Serve a trovare orientamento nella complessità tecnica della materia.

Serve per localizzare l'orientamento nella complessità tecnica della difficoltà.