What is the translation of " THIS COMMITMENT " in Dutch?

• deze verbintenis
• deze toezegging
• dit engagement
• deze inzet
• deze betrokkenheid
• deze verplichting
• deze belofte
• dit streven
• deze toewijding
• dit commitment
• deze afspraak
• deze inspanning

Examples of using This commitment in English and their translations into Dutch

This commitment must continue.
Dit engagement moet blijven bestaan.

OONALYMPICS will strengthen this commitment.
OONALYMPICS versterkt deze betrokkenheid.

This commitment includes the following.
Dit engagement behelst het volgende.

He will leave His stamp on this commitment.
Hij zal zijn stempel zetten op deze verbintenis.

This commitment is being honoured today.
Deze belofte is vandaag bewaarheid.

You have nothing to fear from this commitment.
Je hebt niets te vrezen van deze verbintenis.

This commitment is being honoured today.
Deze verbintenis wordt vandaag nagekomen.

We must ensure that this commitment is upheld.
We moeten ervoor zorgen dat deze afspraak wordt nagekomen.

This commitment shall not constitute a precedent.
Deze toezegging vormt geen precedent.

I assure you that the Commission fully shares this commitment.
Ik verzeker u dat de Commissie dit streven deelt.

He accepts this commitment for three years.
Dit engagement neemt hij voor drie jaar op zich.

The packaging is a great example of this commitment.
De verpakking is een groot voorbeeld van deze verplichting.

This commitment is apparent in everything we do.
Dit engagement blijkt uit alles wat we doen.

Transparency is also an important part of this commitment.
Ook transparantie vormt een belangrijk onderdeel van deze inzet.

But was this commitment politically strong enough?
Maar was deze betrokkenheid wel sterk genoeg?

Knowledge and education are prominent aspects of this commitment.
Kennis en educatie is een belangrijk aspect van deze inzet.

This commitment requires perseverance and humility.
Deze toewijding vraagt volharding en eenvoud.

Are you ready to make this commitment before God and your family?
Bent u bereid deze verplichting tegenover God en je gezin op te nemen?

This commitment also applies to state aid policy.
Dit engagement geldt ook het staatssteunbeleid.

We wish all involved this commitment to succeed in all Peace processes.”.
We wensen alle betrokkenen deze inzet toe in elk vredesproces.”.

This commitment has served us well throughout the years.
Deze verbintenis heeft ons gediend goed door de jaren heen.

We have now also formally recorded this commitment for sustainable relationships.
Dit streven naar duurzame relaties is ook formeel vastgelegd.

With this commitment we have become stronger online.
Met deze inzet zijn we online sterker geworden.

Ferrero has been built by generations of people who share this commitment.
Ferrero is gebouwd door generaties mensen die deze toewijding delen.

With this commitment we are of course very happy.'.
Met deze betrokkenheid zijn wij natuurlijk heel blij.'.

The European Union takes note of this commitment and welcomes it.
De Europese Unie neemt akte van deze toezegging die haar ten zeerste verheugt.

It is this commitment that makes you move forward together.
Het is dit engagement, dat je samen doet vooruit gaan.

Because celiac disease is currently incurable, this commitment is life-long.
Omdat coeliakie momenteel ongeneeslijk is, is deze verplichting levenslang.

In principle this commitment was reiterated this year.
In principe werd deze belofte dit jaar herhaald.

call for a reallocation of resources, making visible this commitment which covers all sectors.
moeten de middelen op een andere manier worden toegewezen, zodat deze inspanning, die alle sectoren aangaat, zichtbaar wordt.