What is the translation of " THIS COMMITMENT " in Hungarian?

• ez az elkötelezettség
• ez a kötelezettségvállalás
• ez a vállalás
• ez az elköteleződés
• ezt a kötelezettségvállalást
• ezt a kötelezettséget
• ezt az elkötelezettséget
• ennek a kötelezettségvállalásnak
• ennek az elkötelezettségnek
• ezt az elköteleződést
• ezt a vállalást

Examples of using This commitment in English and their translations into Hungarian

Write down this commitment.
Írja elő ezt a kötelezettséget.

This commitment begins internally.
Ezzel a belső szándékkal kezdődik el.

As part of this commitment to….
E kötelezettségvállalás részeként a….

Our associates are the ones who carry out this commitment.
A munkatársaink a hordozói ennek az elkötelezettségnek.

How did this commitment begin?
Hogyan kezdődött ez az elköteleződés?

My position is in line with this commitment.
Álláspontom összhangban áll ezzel a kötelezettségvállalással.

Never has this commitment been more important.
Soha nagyobb szükség nem volt még erre az elkötelezettségre.

Amnesty International warmly welcomed this commitment.
Amnesty International üdvözli azt a kötelezettségvállalási.

And secondly, I think this commitment you're making is great.
És szerintem ez a fogadalmad, amit tettél, nagyszerű.

This commitment also applies to existing employees.
Ez a munkamennyiség szintén a meglévő alkalmazottakra hárul.

That Loppiano was founded on this commitment to live mutual love;
Hogy a kölcsönös szeretet megélésének ezen a vállalásán alapuljon Loppiano;

This commitment is a priority in our publishing policy.
Ez elkötelezettséget és elsőbbséget jelent könyvkiadói programunkban.

The company calls this commitment‘Performance with Purpose'.
A vállalatnál ezt a törekvést úgy hívják:„Teljesítménnyel a sikerért”.

This commitment will complement the efforts of EUTM Mali.
Ez a szerepvállalás ki fogja egészíteni az EUTM Mali erőfeszítéseit.

So we said,“We're going to keep this commitment even if it kills us.”.
Ezért ezt mondtuk:"Még akkor is megtartjuk ezt a fogadalmat, ha megöl minket.".

This commitment is also relevant with the principle of accountability.
Ez a kötelezettség az elszámoltathatóság alapelvéből is fakad.

Vinyl 2010 is the structure set up to organise and implement this commitment.
A Vinyl 2010 adja a vázat ahhoz, hogy ezt a vállalást megszervezzük és megvalósítsuk.

As part of this commitment we have made available the following documents.
Ezen kötelezettségünknek alapján tesszük közre az alábbi dokumentumokat.

The European Union will be judged on this contribution and on this commitment.
Az Európai Uniót ennek a hozzájárulásnak és ennek a kötelezettségvállalásnak az alapján fogják megítélni.

This commitment alone provides an adequate justification for the use of the framework contract.
Ez a vállalás önmagában is megfelelő indok a keretszerződés alkalmazására.

It must be said that these people need this commitment for their personal development.
El kell mondani, hogy ezeknek az embereknek személyes fejlődésük miatt van szüksége erre a kötelezettségvállalásra.

Part of this commitment means safeguarding and respecting your privacy and your choices.
E kötelezettségvállalás része az Ön magánéletének és döntéseinek tiszteletben tartása és védelme.

Efforts must now be made to implement this commitment in the Information Society domain.
Most erőfeszítéseket kell tenni ennek a kötelezettségvállalásnak a gyakorlati megvalósítására az információs társadalom területein.

This commitment was reaffirmed in the 2017 and 2018 Commission work programmes WEB, WEB.
Ezt a kötelezettségvállalást megerősítették a Bizottsági 2017. és 2018. évi munkaprogramjai WEB, WEB.

The DOT continues to uphold this commitment and this letter memorializes that commitment..
A DOT továbbra is fenntartja ezt a kötelezettségvállalását és ez a levél rögzíti ezt a kötelezettségvállalást..

This commitment allows us to provide an affordable, yet high-quality, post-secondary education.
Ez a kötelezettségvállalás lehetővé teszi számunkra, hogy megfizethető, mégis magas színvonalú, középfokú végzettséget nyújtsunk.

I believe that this commitment has been made very clear at previous summits.
Úgy gondolom, hogy az ilyen irányú elkötelezettségünknek az előző csúcstalálkozókon már egyértelműen hangot adtunk.

Whereas this commitment is reiterated in the Paris Climate Agreement and should not be deferred;
Mivel ezt a kötelezettségvállalást az éghajlatváltozásról szóló Párizsi Megállapodás megismétli, és nem halasztható el;

Let us emphasize this commitment to the resurgence of our national pride with a symbolic gesture.
Hangsúlyozzuk a nemzeti büszkeség újjáéledése iránti eme elkötelezettségünket egy szimbolikus gesztussal.

As part of this commitment, Pace Online provides comprehensive services that include.
Ennek a kötelezettségvállalásnak a részeként a Pace Online átfogó szolgáltatásokat nyújt, amelyek magukban foglalják.