THIS COMMITMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا الالتزام
• هذا اﻻلتزام
• هذا التعهد
• هذا اﻹلتزام
• هٰذا الالتزام
• هٰذا اﻻلتزام
• هٰذا التعهد
• هذا الالتـزام
• هذا الإلتزام
• اﻻلتزام هذه

Examples of using This commitment in English and their translations into Arabic

This commitment is unwavering.
وهذا اﻻلتزام ﻻ رجعة فيه

I pledge to fulfill this commitment now and forever.
أتعهد رسميا باحترام هذا التعهد الآن وإلى الأبد

This commitment is welcome.
وهذا الالتزام جدير بالترحيب

We expect every employee to share this commitment.
نحن نتوقع من كل موظف أن يشاركنا الالتزام بهذة القاعدة

This commitment is irreversible.
وهـــذا التزام ﻻ رجعة فيه

Cases cited in previous reports under this commitment.
حاﻻت وردت في التقريرين السابقين في إطار هذا اﻹلتزام

I welcome this commitment and support.
وأُرحــب بهذا الالتـزام وبهذا الدعم

All of this represents a failure to fulfil this commitment.
ويشكل هذا كله عدم تنفيذ لهذا اﻻلتزام

To date, this commitment has not been fulfilled.
ولكن لم ينجز هذا التعهد إلى الآن

This commitment is primarily between you and God.
إن هذا الإلتزام هو بالأساس بينك وبين الله

Are you ready to make this commitment before God and your family?
هل أنت جاهز لهذا اللألتزام امام الله و عائلتك؟?

This commitment is based on a policy of long-term partnership.
وهذا الالتزام يستند إلى سياسة الشراكه طويلة الأمد

Regrettably, this commitment has not yet been honoured.
ولﻷسف، لم يحترم هذا التعهد حتى اﻵن

This commitment shall not be met through joint implementation activities.
وهذا اﻻلتزام لن يتحقق بواسطة أنشطة التنفيذ المشترك

We will pursue this commitment with a Policy based on.
سنقوم بتطبيق هذا الالتزام مع سياسة تعتمد على

This commitment is one of the main focuses of Argentine foreign policy.
وهذا اﻻلتزام هو أحد اﻷركان الرئيسية لسياسة اﻷرجنتين الخارجية

We wish to see this commitment reaffirmed in the Agenda for Development.
ونحن نود أن نرى تأكيد هذا التعهد في خطة التنمية

This commitment shall include all contractual, financial & other provisions.
ويشمل هذا التعهد جميع المقتضيات التعاقدية والمالية وغيرها

The Chairman welcomed this commitment on the part of the Government of Ukraine.
ورحب الرئيس بهذا الالتزام من جانب حكومة أوكرانيا

This commitment compels us to act on several fronts to achieve our objectives.
ويلزمنا هذا الالتزام بالعمل على عدة جبهات لتحقيق أهدافنا

We continue to keep this commitment high in our human rights policies.
ما برحنا نبقي على هذا الالتزام عاليا في سياساتنا لحقوق الإنسان

This commitment is comprehensive and covers both arms and associated items.
وهذا اﻻلتزام شامل ويغطي اﻷسلحة وما ينتسب إليها من بنود على حد سواء

Please outline how this commitment is or will be reflected in Indonesian legislation.
الرجاء إيضاح الكيفية التي ينعكس بها هذا الالتزام في التشريع الإندونيسي

This commitment will be of particular importance at the national and individual levels.
وهذا اﻻلتزام ستكون له أهمية خاصة على مستوى الدولة والفرد

How will this commitment be given effect in French legislation?
ما هي الوسائل التي تكفل تطبيق هذا التعهد في القوانين الفرنسية؟?

This commitment addresses issues of financial resources for social development.
يتناول هذا اﻻلتزام قضايا توفير الموارد المالية المخصصة للتنمية اﻻجتماعية

As a result of this commitment, it has an obligation to submit periodic reports.
وبهذا التعهد فإن توغو ملزمة بتقديم تقارير دورية

This commitment shall remain in force until the execution of the final decision of the Tribunal.
ويظل هذا التعهد ساري المفعول حتى تنفيذ القرار النهائي لمحكمة التحكيم

To meet this commitment, it heavily subsidizes various healthcare services.
وللوفاء بهذا الالتزام، تزود الحكومة مختلف خدمات الرعاية الصحية بإعانات ضخمة

This commitment is implemented domestically through Canada ' s 1997 Nuclear Safety and Control Act.
وهذا التعهد ينفذ محلياً بموجب قانون السلامة والرقابة النوويتين

How to use "this commitment" in a sentence

And this commitment goes both ways!

This commitment has continued post service.

Empire Edge takes this commitment seriously.

What Does This Commitment Post Mean?

This commitment changed everything for her.

And what does this commitment disgorge?

Read more about this commitment (USask).

This commitment likewise provides other advantages.

This commitment has served them well.

However, this commitment pays off eventually.