What is the translation of " THIS COMMITMENT " in Norwegian?

• dette engasjementet
• denne forpliktelsen
• denne satsingen
• dette målet
• dette ansvaret
• dette arbeidet

Examples of using This commitment in English and their translations into Norwegian

Celgene shares this commitment.
Celgene deler dette engasjementet.

This commitment is more difficult to define.
Denne forpliktelsen er vanskeligere å definere.

Let's go… pledges to be transparent and showing this commitment.
Lover å være transparent og viser denne forpliktelsen.

This commitment is found in Vegarshei and Aust- Agder.
Dette engasjementet finner vi på Vegårshei og i Aust-Agder.

Many are the benefits that this commitment brings to each member of the….
Mange er fordelene som denne forpliktelsen bringer til hvert….

This commitment includes offering programs in vital career fields;
Denne forpliktelsen innebærer å tilby programmer i vitale karriere felt;

Kärcher has received awards for this commitment several times.
Kärcher har mottatt priser for dette engasjementet ved flere anledninger.

This commitment has now produced a cod that is better suited for farming.
Denne satsningen har nå gitt en torsk som er bedre egnet i oppdrett.

Ferrero has been built by generations of people who share this commitment.
Ferrero er bygd opp av generasjoner av mennesker som deler dette engasjementet.

We find this commitment to be very positive and beneficial for our children.
Dette engasjementet opplever vi som svært nyttig og positivt for barna våre.

Factory Remanufactured Components are a natural extension of this commitment.
Fabrikkoverhalte byttekomponenter er en naturlig del av dette engasjementet.

As part of this commitment, Blackboard performs regular accessibility testing.
Som en del av dette arbeidet utfører Blackboard regelmessig tilgjengelighetstesting.

If you have taken refuge in the Dharma, this commitment involves non-violence.
Hvis du har tatt tilflukt i dharma, så er dette en forpliktelse til ikke-vold.

This commitment is now being recognised with the awarding of the Leaping Bunny logo.
Dette engasjementet har nå blitt anerkjent via tildelelsen av Leaping Bunny-logoen.

The Storting's decision provided trust that this commitment would be profitable.
Stortingets vedtak ga nødvendig tillit til at en slik satsning ville bli lønnsom.

This commitment is the key to our success, as we get closer to our 20th anniversary!
Dette engasjementet er nøkkelen til vår suksess, som vi kommer nærmere vår 20-års jubileum!

GARDENA's 25-year warranty supports this commitment to high quality and longevity.
GARDENAs 25 års garanti underbygger denne forpliktelsen til høy kvalitet og lang levetid.

This commitment is our vision- deeply felt and connected to human rights and peace".
Dette engasjementet er vår dypfølte visjon- og den er forbundet med menneskerettigheter og fred".

They likely wouldn't be able to uphold this commitment were they distributed through a brick-and-mortar sports nutrition outlet.
De sannsynligvis ville ikke være i stand til å opprettholde dette engasjementet ble de distribuert via en murstein og mørtel sport ernæring stikkontakt.

This commitment stems from hiring talented people with different backgrounds, education, and experience.
Dette engasjementet kommer av at vi ansetter dyktige folk med ulik bakgrunn, utdanning og erfaring.

A key consideration for this commitment is to be in line with corporate objectives.
For å kunne bli vurdert for utmerkelsen, må dette arbeidet være i tråd med bedriftens mål.

Part of this commitment means safeguarding and respecting your privacy and your choices.
En del av denne forpliktelsen innebærer å beskytte og respektere privatlivet ditt og dine valg.

In order to live up to this commitment, we have bundled our sustainability activities in the strategic S.E.E.D.S.
Bærekraft hos Vaillant For å leve opp til denne forpliktelsen har vi samlet våre aktiviteter innen bærekraft i strategien S.E.E.D.S.

This commitment has resulted in us maintaining an average annual recycling rate of 60 percent of production waste.
Dette målet har ført til at vi i snitt resirkulerer 60 % av produksjonsavfallet hvert år.

In addition, this commitment includes supporting the development of prosperous and thriving societies.
I tillegg inkluderer denne forpliktelsen å støtte utviklingen av velstående og blomstrende samfunn.

This commitment is not only effective for our customers, but also for our suppliers and employees.
Dette engasjementet er ikke bare effektiv for våre kunder, men også for våre leverandører og medarbeidere.

To fulfill this commitment, our Members have agreed to adopt the following set of passenger rights.
For å oppfylle dette engasjementet, har våre medlemmer blitt enige om å vedta følgende rettigheter for alle passasjerer.

This commitment to a controlled production volume has led the brand to become one of New Zealand's….
Denne forpliktelsen til en kontrollert volum produksjon har ført merkevaren til å bli en av New Zealands….

As soon as we want to make this commitment, we must first and inevitably free ourselves from the commitments made previously with satan and the world of darkness, for as we read in Matthew 6:24"No one can serve two masters.
Så snart vi vil gjøre denne forpliktelse, må vi først og uunngåelig befri oss fra de forpliktelse som tidligere ble gjort med satan og mørkets verden, for som vi leser i Matteus 6:24"Ingen kan tjene to herrer;

This commitment has resulted in us maintaining an average annual recycling rate of 60 percent, which exceeds the standard of the EU WEEE.
Dette målet har ført til at vi i snitt resirkulerer 60 % av produksjonsavfallet hvert år.