What is the translation of " TWO-STATE SOLUTION " in Dutch?

• tweestatenoplossing
• twee-staten-oplossing
• twee-statenoplossing
• oplossing met twee staten
• tweestaten-oplossing
• tweestaten oplossing

Examples of using Two-state solution in English and their translations into Dutch

It accepts a two-state solution.
Israël aanvaardt een tweestatenoplossing.

The two-state solution must really be carried through now.
De oplossing van twee staten moet nu echt doorgezet worden.

I believe in a two-state solution.
Ik geloof in een dubbelzijdige oplossing.

Is the two-state solution still possible from a practical standpoint?
Is een tweestatenoplossing praktisch gezien nog wel mogelijk?

He supports a two-state solution.
Hij is voorstander van een tweestatenoplossing.

A two-state solution can then be sought within a peace accord.
Zo kan binnen een vredesakkoord een tweestatenoplossing worden gezocht.

Israel accepts a two-state solution.
Israël accepteert een oplossing met twee staten.

Only a two-state solution offers the prospect of lasting peace between Israelis and Palestinians.
Alleen een tweestatenoplossing biedt vooruitzicht op blijvende vrede tussen Israëli's en Palestijnen.

What the problem with the two-state solution is?
Weet je wat het probleem met de twee-statenoplossing is?

We want a two-state solution in Palestine.
Wij willen een tweestaten-oplossing in Palestina.

I will tell you what the problem with the two-state solution is?
Weet je wat het probleem met de twee-statenoplossing is?

We believe in a two-state solution, and they do not.
Wij geloven in een tweestaten-oplossing en zij niet.

It has no intention of negotiating a two-state solution.
Het is helemaal niet van plan om te onderhandelen over een twee-statenoplossing.

The plea for a two-state solution by Mohammad Shtayyeh is striking.
Het pleidooi voor een tweestatenoplossing door Mohammad Shtayyeh is opvallend.

is the two-state solution.
is de twee-staten-oplossing.

The PLO may want a two-state solution, but Hamas wants to eliminate Israel.
De PLO mag een tweestatenoplossing willen, maar Hamas wil Israël elimineren.

The BDS movement does not recognize Israel and is against a two-state solution.
De BDS-beweging erkent Israël niet; en is tegen een twee-statenoplossing.

Palestinians reject the two-state solution because they want to destroy Israel”.
Palestijnen verwerpen de tweestatenoplossing omdat ze Israël willen vernietigen”.

He does not believe in peace with the Palestinians or in the two-state solution.
Hij gelooft niet in vrede met de Palestijnen of in de tweestatenoplossing.

The talk about Hamas accepting the two-state solution is nothing but a bluff.
Het gepraat over Hamas' acceptatie van de tweestatenoplossing is niets anders dan bluf.

It is unclear yet whether the plan will indeed include the two-state solution.
Het is nog onduidelijk of het plan inderdaad de 2-statenoplossing zal omvatten.

For a democratic and just two-state solution on the way to a free democratic Palestine!
Voor een democratische en rechtvaardige tweestatenoplossing op weg naar een vrij democratisch Palestina!

preferring a two-state solution.
geeft voorkeur aan een tweestatenoplossing.

Oz was a supporter of a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict.
Sinds 1967 was hij een prominente voorvechter van een Tweestatenoplossing voor het Israëlisch-Palestijns conflict.

He is concerned because this announcement jeopardizes the efforts made to reach a two-State solution.
Hij is bezorgd omdat door deze aankondiging de inspanningen voor een tweestatenoplossing in het gedrang komen.

Serious negotiations on a two-state solution began only with the Madrid Conference of 1991.
Serieuze onderhandelingen over een tweestatenoplossing begonnen slechts met de Conferentie van Madrid van 1991.

Iran is still the only country in the Middle East that does not accept the idea of a two-state solution.
Iran is nog steeds het enige land in het Midden-Oosten dat het idee van een tweestaten-oplossing niet accepteert.

And the road map means a two-state solution, ultimately a Palestinian state
Routekaart wil zeggen: een tweestatenoplossing met uiteindelijk een Palestijnse

The Minister regrets the announcement of new settlements as they threaten the two-state solution on a daily basis. back.
De minister betreurt de aankondiging van nieuwe nederzettingen. Ze bedreigt deze twee-staten-oplossing elke dag weer. Terug.

remain committed to achieving a two-state solution and to a negotiated peaceful settlement of the Israeli-Palestinian conflict accepting previous agreements and obligations,
zich blijven inzetten voor het verwezenlijken van een oplossing met twee staten en een middels onderhandelingen bereikte vreedzame oplossing van het Israëlisch-Palestijnse conflict, waarbij reeds bestaande overeenkomsten

How to use "two-state solution" in an English sentence

Is the two state solution absolutely dead in your mind?

A two state solution is untenable now for obvious reasons.

One State, or Two State solution for Israel and Palestine?

But a two state solution has been a long term goal.

I don’t know how realistic the two state solution really is.

I support a two state solution based upon the Clinton Parameters.

From Gaza to Jerusalem: Is the Two State Solution under Siege?

The choice is between the Two State solution and No Solution.

But try disavowing the Two State Solution and the Iran Deal.

So does the US support a two state solution or not?

How to use "twee-statenoplossing, tweestatenoplossing, twee-staten-oplossing" in a Dutch sentence

Maar helaas, in Oslo is de twee statenoplossing heilig verklaard, en sindsdien is daar geen verandering in gekomen.

Men hoeft geen profeet te zijn om te voorspellen dat dit de mogelijkheid van een twee statenoplossing tot nul reduceert.

Wij volgen het Europese patroon, hebben de twee statenoplossing heilig verklaard en zijn op z’n best welwillend neutraal.

De Israelische regering zou intussen moeten stoppen met het nederzettingenprogramma dat ''gestaag de levensvatbaarheid van de twee statenoplossing ondermijnt''.

Een tweestatenoplossing is nog altijd ver weg.

Daarnaast is het CIDI een organisatie die actief een twee staten oplossing voorstaat.

Bij een twee staten oplossing is de Palestijnse staat dan enkele niet verbonden regio's.

Die twee staten oplossing komt er echt wel over één of twee generaties.

Als het via tweestatenoplossing gaat, prima.

Over een tweestatenoplossing heeft hij geen seconde gesproken.