What is the translation of " USING THE SAME METHOD " in Dutch?

• dezelfde methode

Examples of using Using the same method in English and their translations into Dutch

Using the same method I learned other languages.
Met dezelfde methode heb ik alle andere talen geleerd.

If he tries to complete his revenge using the same method.
Als hij zijn wraak probeert te volbrengen met dezelfde methode.

Using the same method you used in the military?
En je gebruikte de zelfde methodes, die bij de militaire gebruikte?.

You can also reply to messages using the same method.
Je zal ook berichten beantwoorden door dezelfde methode te gebruiken.

We will reimburse you using the same method of payment you used for your purchase.
Je zult de terugbetaling ontvangen via dezelfde methode als dat je de aankoop hebt gedaan.

You also will reply to messages using the same method.
Je zal ook berichten beantwoorden door dezelfde methode te gebruiken.

Using the same method as before(heat-proof bowl,
Smelt volgens dezelfde methode als voorheen(hittebestendige kom,

Note: You can download full playlists using the same method.
Opmerking: Je kunt complete afspeellijsten downloaden met dezelfde methode.

Using the same method for turning off your WiFi,
Met dezelfde methode voor het uitschakelen van uw WiFi-,

We try and try and try to get an other outcome using the same method.
Vaak proberen we met dezelfde methode een andere uitkomst te krijgen.

liabilities are valued using the same method as in the consolidated financial statements;
verplichtingen zijn gewaardeerd volgens dezelfde methode als in de geconsolideerde jaarrekening;

Cast iron or steel parts can be manufactured using the same method.
Gietijzeren of stalen delen kunnen met dezelfde methode vervaardigd worden.

Using the same method, other scientists succeeded in deciphering the structure of a whole series of other protein molecules.
Op basis van dezelfde methode slaagden andere wetenschappers erin de structuur te bepalen van een hele reeks andere proteà ̄nemoleculen.

If so, you should check whether they were calculated using the same method.
Kijk dan goed na of ze allebei volgens dezelfde methode berekend werden.

Shop refunds the money by using the same method of payment, which has been used by the individual Customer,
De winkel terugbetaling met behulp van dezelfde methode van betaling, die is gebruikt door de individuele klant,

It is also possible to project the profit target using the same method.
Het is ook mogelijk om het winstdoel met dezelfde methode te projecteren.

liabilities are valued using the same method as in the consolidated financial statements drawn up in accordance with the International Financial Reporting Standards
verplichtingen zijn gewaardeerd volgens dezelfde methode als in de geconsolideerde jaarrekening, opgesteld overeenkomstig de internationale standaarden voor financiële verslaglegging

Create more discs with the rest of the dough using the same method.
Maak meer schijven met de rest van het deeg met dezelfde methode.

Cashouts processed fairly quickly using the same method you have added money pa.
Uitbetalingen verwerkt vrij snel met behulp van dezelfde methode die u hebt toegevoegd geld pa.

the support group of others using the same method.
de hulpgroep van andere mensen die dezelfde methode gebruiken.

This function is used to verify if a link(pointed to by path) really exists using the same method as the S_ISLNK macro defined in stat.h.
Deze functie wordt gebruikt om te kijken of de link path echt bestaat gebruik makend van dezelfde methode als de S_ISLNK macro gedefineerd in stat.h.

a leading group of countries but it is not necessarily true that tomorrow it can be relaunched using the same method.
een kopgroep van landen, en het is niet gezegd dat Europa morgen met precies dezelfde methode nieuw leven kan worden ingeblazen.

table at a time, using the same method as above. Once you have these surfaces decluttered, move on to the floors and then to drawers, shelves, and closets.
uit te breiden uw decluttered zone een teller en tafel per keer, met behulp van dezelfde methode als hierboven.

If an anomaly is detected during physical inspection, a further percentage of the quantities in store shall be inspected using the same method.
Indien bij de materiële inspectie anomalieën worden vastgesteld, wordt volgens dezelfde methode een aanvullend percentage van de opgeslagen hoeveelheden gecontroleerd.

From 16 December following the start of the marketing year, the amount of the advance referred to in the first subparagraph shall be replaced by a revised amount calculated using the same method but based on the revised production estimate fixed in accordance with the second indent of Article 17(2),
Vanaf 16 december volgende op het begin van het verkoopseizoen wordt het in de eerste alinea bedoelde voorschotbedrag vervangen door een nieuw bedrag wordt berekend volgens dezelfde methode, maar aan de hand van de overeenkomstig artikel 17, lid 2, tweede streepje, vastgestelde nadere raming

installed page is correct, and then you can translate all the other pages using the same method.
uw pagina correct is. Vervolgens kunt u aan de andere paginaís beginnen volgens dezelfde methode.

in future all bread will be produced using the same method, without preservatives.
in de toekomst zal al het brood volgens dezelfde methode gemaakt worden, zonder enige conserveringsmiddelen.

table at a time, using the same method as above.
tafel per keer, met behulp van dezelfde methode als hierboven.

we will refund you the full amount, using the same method as your initial payment.
wordt het volledige bedrag terugbetaald volgens dezelfde methode als bij uw oorspronkelijke betaling.

the holder of the batch concerned may request that a counter-analysis be carried out in one of the reference laboratories listed in Annex VIII, using the same method as for the initial test.
de toegestane maxima zijn overschreden, kan de houder van de betrokken partij vragen een tegenanalyse in een van de in bijlage VIII genoemde referentielaboratoria te verrichten volgens dezelfde methode als voor de oorspronkelijke controle.

How to use "using the same method" in an English sentence

Melt the chocolate using the same method as before.

Set other items using the same method as above.

Using the same method above using clear freezer bags.

I'm using the same method explained in this tutorial.

Chop the onion using the same method as above.

You can install it using the same method above.

Using the same method we drew all the other characters.

Plasmid pQL006-Mmm was constructed using the same method as pQL003-He.

Using the same method you use to announce your intention.

Flatten it using the same method described for the coupling.

How to use "dezelfde methode" in a Dutch sentence

Vaak past men dan dezelfde methode toe.

Kun je van daaruit dezelfde methode gebruiken?

Benchmark gebruikt dezelfde methode voor digitale volumeregeling.

Dezelfde methode als bij het blancheren.

Volgens dezelfde methode ging het met windmolens.

Jij gebruikt dezelfde methode als ik.

Waar mogelijk, gebruik dezelfde methode als hen.

Door precies dezelfde methode als bij muziek.

Hierbij gaat KPN waarschijnlijk dezelfde methode gebruiken.

Ook hier wordt dezelfde methode gevolgd.